ChatBible.com |
Lexicon & Concordance |
1611Bible.com |
The Old and the New1 Now° even° the first° [covenant] had° aregulations° of divine° worship° and bthe earthly° sanctuary°. 2 For there was aa Itabernacle° prepared°, the IIouter° one°, in which° [were] bthe lampstand° and cthe table° and dthe IIIsacred° bread°; this° is called° the holy° place°. 3 Behind° athe second° veil° there was a Itabernacle° which is called° the bHoly° of Holies°, 4 having° a golden° Iaaltar° of incense° and bthe ark° of the covenant° covered° on all° sides° with gold°, in which° was ca golden° jar° holding° the manna°, and dAaron’s° rod° which budded°, and ethe tables° of the covenant°; 5 and above° it [were] the acherubim° of glory° bovershadowing° the mercy° seat°; but of these° things° we cannot° now° speak° in detail°. [1] aHe 9:10 bEx 25:8; He 8:2; 9:11, 24
[2] IOr sacred tent IILit first IIILit loaves of presentation aEx 25:8, 9; 26:1-30 bEx 25:31-39 cEx 25:23-29 dEx 25:30; Lv 24:5ff; Mt 12:4 [3] IOr sacred tent aEx 26:31-33; 40:3 bEx 26:33 [4] IOr censer aEx 30:1-5; 37:25f bEx 25:10ff; 37:1ff cEx 16:32f dNu 17:10 eEx 25:16; 31:18; 32:15; Dt 9:9, 11, 15; 10:3-5 [5] aEx 25:18ff bEx 25:17, 20; Lv 16:2; 1K 8:7 6 ¶ Now° when these° things° have been so° prepared°, the priests° aare continually°° entering° the Iouter° IItabernacle° performing° the divine° worship°, 7 but into athe second°, only° bthe high° priest° [enters] conce° a year°, dnot without° [taking] blood°, which° he eoffers° for himself° and for the Ifsins° of the people° committed in ignorance°. 8 aThe Holy° Spirit° [is] signifying° this°, bthat the way° into the holy° place° has not yet° been disclosed° while the Iouter° tabernacle° is still° standing°, 9 which° [is] a symbol° for the present° time°. Accordingly° aboth° gifts° and sacrifices° are offered° which bcannot°° make° the worshiper° perfect° in conscience°, 10 since they [relate] only° to afood° and bdrink° and various° cwashings°, dregulations° for the Ibody° imposed° until° ea time° of reformation°. [6] ILit first IIOr sacred tent aNu 18:2-6; 28:3
[7] ILit ignorance of the people aHe 9:3 bLv 16:12ff cEx 30:10; Lv 16:34; He 10:3 dLv 16:11, 14 eHe 5:3 fNu 15:25; He 5:2 [8] ILit first aHe 3:7 bJn 14:6; He 10:20 [9] aHe 5:1 bHe 7:19 [10] ILit flesh aLv 11:2ff; Col 2:16 bNu 6:3 cLv 11:25; Nu 19:13; Mk 7:4 dHe 7:16 eHe 7:12 11 ¶ But when Christ° appeared° [as] a ahigh° priest° of the bgood° things° Ito come°, [He entered] through° cthe greater° and more° perfect° IItabernacle°, dnot made° with hands°, that is to say, enot of this° creation°; 12 and not through° athe blood° of goats° and calves°, but bthrough° His own° blood°, He centered° the holy° place° donce° for all°, Ihaving obtained° eeternal° redemption°. 13 For if° athe blood° of goats° and bulls° and bthe ashes° of a heifer° sprinkling° those° who have been defiled° sanctify° for the Icleansing° of the flesh°, 14 how° much° more° will athe blood° of Christ°, who° through° Ibthe eternal° Spirit° coffered° Himself° without° blemish° to God°, dcleanse° IIyour conscience° from edead° works° to serve° fthe living° God°? [11] ITwo early mss read that have come IIOr sacred tent aHe 2:17 bHe 10:1 cHe 8:2; 9:24 dMk 14:58; 2Co 5:1 e2Co 4:18; He 12:27; 13:14
[12] IOr obtaining aLv 4:3; 16:6, 15; He 9:19 bHe 9:14; 13:12 cHe 9:24 dHe 7:27 eHe 5:9; 9:15 [13] ILit purity aLv 16:15; He 9:19; 10:4 bNu 19:9, 17f [14] IOr His eternal spirit IIOne early ms reads our aHe 9:12; 13:12 b1Co 15:45; 1P 3:18 cEp 5:2; He 7:27; 10:10, 12 dAc 15:9; Tit 2:14; He 1:3; 10:2, 22 eHe 6:1 fMt 16:16; He 3:12 15 ¶ For this° reason° aHe is the bmediator° of a cnew° covenant°, so° that, since a death° has taken° place° for the redemption° of the transgressions° that were [committed] under° the first° covenant°, those° who have been dcalled° may ereceive° the promise° of fthe eternal° inheritance°. 16 For where° a Icovenant° is, there must of necessity° IIbe the death° of the one who made° it. 17 For a Icovenant° is valid° [only] when IImen are dead°, IIIfor it is never° in force° while° the one who made° it lives°. 18 Therefore° even° the first° [covenant] was not inaugurated° without° blood°. 19 For when every° commandment° had been aspoken° by Moses° to all° the people° according° to the Law°, bhe took° the cblood° of the calves° and the goats°, with dwater° and scarlet° wool° and hyssop°, and sprinkled° both° ethe book° itself° and all° the people°, 20 saying°, “aTHIS° IS THE BLOOD° OF THE COVENANT° WHICH° GOD° COMMANDED° YOU.” 21 And in the same° way° he asprinkled° both° the Itabernacle° and all° the vessels° of the ministry° with the blood°. 22 And according° to the ILaw°, [one may] aalmost° [say], all° things° are cleansed° with blood°, and bwithout° shedding° of blood° there is no° forgiveness°. [15] aRo 3:24 b1Ti 2:5; He 8:6; 12:24 cHe 8:8 dMt 22:3ff; Ro 8:28f; He 3:1 eHe 6:15; 10:36; 11:39 fAc 20:32
[16] IOr testament IILit be brought [17] IOr testament IILit over the dead IIITwo early mss read for is it then...lives? [19] aHe 1:1 bEx 24:6ff cHe 9:12 dLv 14:4, 7; Nu 19:6, 18 eEx 24:7 [20] aEx 24:8; Mt 26:28 [21] IOr sacred tent aEx 24:6; 40:9; Lv 8:15, 19; 16:14-16 [22] IOr Law, almost all things aLv 5:11f bLv 17:11 23 ¶ Therefore° it was necessary° for the acopies° of the things in the heavens° to be cleansed° with these°, but athe heavenly° things° themselves° with better° sacrifices° than° these°. 24 For Christ° adid not enter° a holy° place° made° with hands°, a [mere] copy° of bthe true° one°, but into cheaven° itself°, now° dto appear° in the presence° of God° for us; 25 nor° was it that He would offer° Himself° often°, as athe high° priest° enters° bthe holy° place° ayear° by year° with blood° that is not his own°. 26 Otherwise°, He would have needed° to suffer° often° since° athe foundation° of the world°; but now° bonce° at cthe consummation° of the ages° He has been dmanifested° to put° away° sin° Ieby the sacrifice° of Himself°. 27 And inasmuch°° as ait is Iappointed° for men° to die° once° and after° this° b[comes] judgment°, 28 so° Christ° also°, having been aoffered° once° to bbear° the sins° of many°, will appear° ca second° time° for dsalvation° ewithout° [reference to] sin°, to those° who feagerly° await° Him. [23] aHe 8:5
[24] aHe 4:14; 9:12 bHe 8:2 cHe 9:12 dMt 18:10; He 7:25 [25] aHe 9:7 bHe 9:2; 10:19 [26] IOr by His sacrifice aMt 25:34; He 4:3 bHe 7:27; 9:12 cMt 13:39; He 1:2 d1 Jn 3:5, 8 eHe 9:12, 14 [27] ILit laid up aGn 3:19 b2Co 5:10; 1 Jn 4:17 [28] aHe 7:27 bIs 53:12; 1P 2:24 cAc 1:11 dHe 5:9 eHe 4:15 f1Co 1:7; Tit 2:13 Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation. All rights reserved. |
The description of the rites and bloody sacrifices of the Law,1 ¶ Thenº verilyº the² firstº [covenant] hadºª alsoº ordinancesº of divine service,º andº a worldlyº sanctuary.º 2 Forº there was¹ª a tabernacleº made;ºª the² first,º whereinºº¹ [was] the²² candlestick,º andº the² table,º andº the² shewbread;ºº whichº is calledºª the sanctuary.º 3 Andº afterº the² secondº veil,º the tabernacleº which¹ is calledºª the Holiest of all;º 4 Which hadºª the goldenº censer,º andº the² arkº of the² covenantº overlaidºª round aboutº with gold,¹² whereinºº [was] the golden¹² potº that hadºª manna,º andº Aaron'sº rodº that budded,ºª andº the² tablesº of the² covenant;º 5 Andº overº itº the cherubimsº of gloryº shadowingºª the² mercyseat;º ofº whichº we cannotººª nowº speakºª particularly.ºº 6 Nowº when these thingsº were¹ª thusº ordained,ºª the² priestsº wentºª alwaysº intoºº the² firstº tabernacle,º accomplishingºª the² serviceº [of God]. 7 Butº intoº the² secondº [went] the² high priestº aloneº onceº every year,º notº withoutº blood,º whichº he offeredºª forº himself,º andº [for] the² errorsº of the² people:º 8 The² Holyº Ghostº thisº signifying,ºª that the² wayº into the² holiest of allº was¹ª not yetº made manifest,ºª while as the² firstº tabernacleº wasºª yetº standing:º 9 Whichº [was] a figureº forº the² timeº then present,ºª inº whichº were offeredºª bothº giftsº andº sacrifices,º that couldºª notº make¹ª him that did the service¹ª perfect,ºª²² as pertaining² to¹ the conscience;º 10 [Which stood] onlyº inº meatsº andº drinks,º andº diversº washings,º andº carnalº ordinances,º imposedºª [on them] untilº the timeº of reformation.º [1] Ex 25:8; Lv 18:3, 30; 22:9; Nu 9:12; Ezk 43:11; Lk 1:6; Col 2:8; He 8:2, 7, 13; 9:10.
[2] Ex 25:23, 30; 26:1, 33, 35; 29:1, 35; 36:8; 37:10; 39:32, 36; 40:2, 4, 18, 22; Lv 24:5. [3] Ex 26:31; 36:35; 40:3, 21; 1K 8:6; 2Ch 3:14; Is 25:7; Mt 27:51; He 6:19; 9:8; 10:19, 20. [4] Ex 16:33; 25:10, 16, 21; 26:33; 34:29; 37:1; 39:35; 40:3, 20, 21; Lv 16:12; Nu 17:5, 8, 10; Dt 10:2; 1K 7:50; 8:9, 21; 2Ch 5:10; Ps 110:2; Rv 8:3. [5] Ex 25:17; 37:6; Lv 16:2, 13; Nu 7:89; 1S 4:4; 1K 8:6; 2K 19:15; 1Ch 28:11; Ps 80:1; 99:1; Ep 3:10; He 4:16; 1P 1:12. [6] Ex 27:21; 30:7; Nu 28:3; 2Ch 26:16; Dn 8:11; Lk 1:8. [7] Ex 30:10; Lv 5:18; 16:2, 34; 2S 6:7; 2Ch 33:9; Ps 19:12; 95:10; Is 3:12; 9:16; 28:7; 29:14; Ho 4:12; Am 2:14; He 5:3; 7:27; 9:24; 10:19. [8] Is 63:11; Jn 10:7, 9; 14:6; Ac 7:51; 28:25; Ga 3:8; Ep 2:18; He 3:7; 4:15; 9:3; 10:15, 19; 2P 1:21. [9] Ps 40:6; 51:16; Ro 5:14; Ga 3:21; He 5:1; 7:11, 18; 9:13, 24; 10:1, 11; 11:19, 39; 1P 1:11; 3:21. [10] Ex 29:4; 30:19; 40:12; Lv 11:2; 14:8; 16:4, 24; 17:15; 22:6; Nu 19:7; Dt 14:3; 21:6; 23:11; Ezk 4:14; Ac 10:13; Ga 4:3, 4, 9; Ep 1:10; 2:15; Col 2:16, 20; He 2:5; 6:2, 5; 7:16; 9:1; 10:22; 13:9. far inferior to the dignity and perfection of the blood and sacrifice of Christ.11 Butº Christº being comeºª an high priestº of good thingsº to come,ºª byº a greaterº andº more perfectº tabernacle,º notº made with hands,º that is to say,ºª notº of thisº building;º 12 Neitherº byº the bloodº of goatsº andº calves,º butº byº his ownº bloodº he entered inºª onceº intoº the² holy place,º having obtainedºª eternalº redemptionº [for us]. 13 Forº ifº the² bloodº of bullsº andº of goats,º andº the ashesº of an heiferº sprinklingºª the² unclean,ºª sanctifiethºª toº the² purifyingº of the² flesh:º 14 How much¹² moreº shall¹ª the² bloodº of Christ,º whoº throughº the eternalº Spiritº offeredºª himselfº without spotº to God,º purgeºª yourº conscienceº fromº deadº worksº to¹ serveºª the livingºª God?º 15 Andº for this¹ causeº² he isºª the mediatorº of the newº testament,º thatº by means¹ª of death,º² forº the redemptionº of the² transgressionsº [that were] underº the² firstº testament,º they which are calledºª might receiveºª the² promiseº of eternalº inheritance.º 16 Forº whereº a testamentº [is], there must also of necessityº beºª the deathº of the² testator.ºª 17 Forº a testamentº [is] of forceº after¹ men are dead:º² otherwiseº it is of¹ª no¹ª strength¹ª at allº² whileº the² testatorºª liveth.ºª 18 Whereuponº neitherº the² firstº [testament] was dedicatedºª withoutº blood.º 19 Forº whenº Mosesº had spokenºª everyº preceptº to allº the² peopleº accordingº to the law,º he tookºª the² bloodº of calvesº andº of goats,º withº water,º andº scarletº wool,º andº hyssop,º and sprinkledºª bothº the² book,º¹ andº allº the² people,º 20 Saying,ºª Thisº [is] the² bloodº of the² testamentº whichº Godº hath enjoinedºª untoº you.º 21 Moreoverº¹ he sprinkledºª with bloodº both¹² the² tabernacle,º andº allº the² vesselsº of the² ministry.º 22 Andº almostº all thingsº are¹ª byº the² lawº purgedºª withº blood;º andº withoutº shedding of bloodº isºª noº remission.º 23 [It was] thereforeº necessaryº that the²² patterns¹² of things¹² inº the² heavensº should be purifiedºª with these;º butº the² heavenly thingsº themselvesº with betterº sacrificesº thanº these.º 24 Forº Christº is¹ª notº enteredºª intoº the holy placesº made with hands,º [which are] the figuresº of the² true;º butº intoº heavenº itself,º nowº to appearºª in the² presenceº of Godº forº us:º 25 Norº yet thatº he should offerºª himselfº often,º asº the² high priestº enterethºª intoº the² holy placeº every¹ yearº² withº bloodº of others;º 26 For thenº mustºª heº oftenº have sufferedºª sinceº the foundationº of the world:º butº nowº onceº inº the endº of the² worldº hath he appearedºª to¹ put awayº² sinº byº the² sacrificeº of himself.¹² 27 Andº asºº it is appointedºª unto menº onceº to die,ºª butº afterº thisº the judgment:º 28 Soº Christº was onceº offeredºª to¹ bearºª the sinsº of many;º and unto them that look¹ª for² himº shall he appearºª¹ the² second timeº withoutº sinº untoº salvation.º [11] Gn 49:10; Ps 40:7; Is 59:20; Mal 3:1; Mt 2:6; 11:3; Jn 1:14; 4:25; Ac 7:48; 17:24; 2Co 5:1; Col 2:11; He 2:17; 3:1; 4:15; 5:5; 7:1, 11, 27; 8:1, 2; 9:1, 23; 10:1; 1Jn 4:2; 5:20; 2Jn 1:7.
[12] Lv 8:2; 9:15; 16:5; Dn 9:24; Zc 3:9; Mk 3:29; Ac 20:28; Ga 3:13; Ep 1:7; Col 1:14; 1Th 1:10; Tit 2:14; He 1:3; 5:9; 9:7, 13, 15, 24, 26, 28; 10:4, 9, 10, 12, 19; 1P 1:18; Rv 1:5; 5:9. [13] Lv 16:14, 16; Nu 8:7; 19:2, 12; 2Ch 30:19; Ps 51:7; Ac 15:9; 1P 1:22. [14] Lv 22:20; Nu 19:2; 28:3, 9, 11; Dt 5:26; 15:21; 17:1; 31:27; 33:27; 1S 17:26; 2S 4:11; 2K 19:16; Jb 15:16; Is 42:1; 53:9; 57:15; 61:1; Jr 10:10; Dn 6:26; 9:24; Mt 7:11; 12:28; 20:28; Lk 1:74; 4:18; 12:24, 28; Jn 3:34; Ac 1:2; 10:38; 14:15; Ro 1:4, 20; 6:13, 22; 11:12, 24; 2Co 5:21; 6:16; Ga 2:19; Ep 2:5; 5:2; 1Th 1:9; 1Ti 1:17; 3:15; Tit 2:14; He 1:3; 6:1; 7:27; 9:7, 9, 12; 10:2, 22; 11:21; 1P 1:19; 2:22, 24; 3:18; 4:2; 1Jn 1:7; 3:5; Rv 1:5. [15] Ps 37:18; Is 53:10; Dn 9:26; Mt 19:29; 25:34, 36; Mk 10:17; Lk 18:18; Jn 10:28; Ro 3:24; 5:6, 8, 10; 6:23; 8:28, 30; 9:24; 2Co 3:6; Ep 1:7; 2Th 2:14; 1Ti 2:5; 2Ti 2:10; Tit 1:2; 3:7; He 2:14; 3:1; 6:13; 7:22; 8:6, 7, 8, 13; 9:1, 12, 16, 28; 11:13, 39, 40; 12:24; 13:20; Jm 1:12; 1P 1:3; 3:18; 5:10; 1Jn 2:25; Rv 5:9; 14:3. [16] He 9:16. [17] Gn 48:21; Jn 14:27; Ga 3:15. [18] Ex 12:22; 24:3; He 8:7; 9:14, 22. [19] Ex 12:22; 24:5, 8; Lv 1:2, 10; 3:6; 14:4, 49; 16:14; Nu 19:6, 18; Ps 51:7; Is 52:15; Ezk 36:25; Mt 27:28; Mk 15:17, 20; Jn 19:2, 5; He 9:12; 10:4; 12:24; 1P 1:2. [20] Dt 29:12; Jsh 9:6; Zc 9:11; Mt 26:28; He 9:16, 17; 13:20. [21] Ex 29:12, 20, 36; Lv 8:15, 19; 9:8, 18; 16:14; 2Ch 29:19; Ezk 43:18. [22] Lv 4:20, 26, 35; 5:10, 12, 18; 6:7; 14:6, 14, 25, 51; 17:11. [23] Lk 24:26, 46; Jn 14:3; Col 2:17; He 8:5; 9:9, 11, 14, 24; 10:1, 4, 10; 1P 1:19; Rv 5:9. [24] Ex 28:12, 29; Ps 68:18; Zc 3:1; Mk 14:58; 16:19; Lk 24:51; Jn 2:19; 6:62; 16:28; Ac 1:9; 3:21; Ro 8:33; Ep 1:20; 4:8; Col 3:2; He 1:3; 6:20; 7:25, 26; 8:2, 5; 9:9, 11, 23; 12:2; 1P 3:22; 1Jn 2:1; Rv 8:3. [25] Ex 30:10; Lv 16:2; He 9:7, 12, 14, 26; 10:10. [26] Lv 16:21; 2S 12:13; 24:10; Jb 7:21; Is 2:2; Dn 9:24; 10:14; Mi 4:1; Mt 25:34; Jn 1:29; 17:24; 1Co 10:11; Ga 4:1; Ep 1:10; 5:2; Tit 2:14; He 1:2; 7:27; 9:12, 14; 10:4, 10, 12, 26; 1P 1:20; 2:24; 3:18; 1Jn 3:5; Rv 13:8; 17:8. [27] Gn 3:19; 2S 14:14; Jb 14:5; 19:25; 30:23; Ps 89:48; Ec 3:20; 9:5, 10; 11:9; 12:7, 14; Mt 25:31; Jn 5:26; Ac 17:31; Ro 2:5; 5:12; 14:9; 1Co 4:5; 2Co 5:10; 2Ti 4:1; He 6:2; Jde 1:15; Rv 20:11. [28] Lv 10:17; Nu 18:1, 23; Is 25:9; 53:4, 11; Zc 14:5; Mt 26:28; Jn 14:3; Ac 1:11; Ro 5:15; 6:10; 8:3, 23; 1Co 15:54; Php 3:20, 21; 1Th 1:10; 4:14, 17; 2Th 1:5, 10; 2:1; 2Ti 4:8; Tit 2:13; He 9:25; 1P 2:24; 3:18; 2P 3:12; 1Jn 3:2, 5; Rv 1:7. ©2011 by First Gospel Publications, Zion, Ill. All rights reserved. For downloads and more information please visit www.FirstGospel.com. Strong's Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Chaldee and Greek Dictionaries Featuring the qBible.com Living Strong's Lexical Map ©2003 by The WWW Chat Bible Compages. All rights reserved. For how to use color-coding please view [www.ChatBible.com/key.html]. |
ChatBible.com |
Lexicon & Concordance |
1611Bible.com |
