Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 22:11

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Be not far from me, for trouble is near; For there is none to help.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help.
English Revised Version (ERV 1885)
— Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Be not far from me; for trouble is near; For there is none to help.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Be not far from me, for trouble is near; for there is none to help.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Be not far from me, for, distress, is near, For there is none to help.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Be not far from me, For adversity is near, for there is no helper.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Depart not from me. For tribulation is very near: for there is none to help me.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Be not farre from me, because trouble is neere: for there is none to helpe me.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Be not farre from me, for trouble is neere; for [there is] none to helpe.
Lamsa Bible (1957)
— Be not far from me; for trouble is near; for there is none to help.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Stand not aloof from me; for affliction is near; for there is no helper.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Be not far from me; for trouble [is] near; for [there is] none to help.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Be not x408
(0408) Complement
אַל
'al
{al}
A negative particle (akin to H3808); not (the qualified negation, used as a deprecative); once (Job 24:25) as a noun, nothing.
far 7368
{7368} Prime
רָחַק
rachaq
{raw-khak'}
A primitive root; to widen (in any direction), that is, (intransitively) recede or (transitively) remove (literally or figuratively, of place or relation).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
from x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
me; for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
trouble 6869
{6869} Prime
צָרָה
tsarah
{tsaw-raw'}
Feminine of H6862; tightness (that is, figuratively trouble); transitively a female rival.
[is] near; 7138
{7138} Prime
קָרוֹב
qarowb
{kaw-robe'}
From H7126; near (in place, kindred or time).
for x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
[there is] none x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
to help. 5826
{5826} Prime
עָזַר
`azar
{aw-zar'}
A primitive root; to surround, that is, protect or aid.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 22:11

_ _ From this statement of reasons for the appeal, he renews it, pleading his double extremity, the nearness of trouble, and the absence of a helper.

Matthew Henry's Commentary

Psalms 22:11-21

_ _ In these verses we have Christ suffering and Christ praying, by which we are directed to look for crosses and to look up to God under them.

_ _ I. Here is Christ suffering. David indeed was often in trouble, and beset with enemies; but many of the particulars here specified are such as were never true of David, and therefore must be appropriated to Christ in the depth of his humiliation.

_ _ 1. He is here deserted by his friends: Trouble and distress are near, and there is none to help, none to uphold, Psalms 22:11. He trod the wine-press alone; for all his disciples forsook him and fled. It is God's honour to help when all other helps and succours fail.

_ _ 2. He is here insulted and surrounded by his enemies, such as were of a higher rank, who for their strength and fury, are compared to bulls, strong bulls of Bashan (Psalms 22:12), fat and fed to the full, haughty and sour; such were the chief priests and elders that persecuted Christ; and others of a lower rank, who are compared to dogs (Psalms 22:16), filthy and greedy, and unwearied in running him down. There was an assembly of the wicked plotting against him (Psalms 22:16); for the chief priests sat in council, to consult of ways and means to take Christ. These enemies were numerous and unanimous: “Many, and those of different and clashing interests among themselves, as Herod and Pilate, have agreed to compass me. They have carried their plot far, and seem to have gained their point, for they have beset me round, Psalms 22:12. They have enclosed me, Psalms 22:16. They are formidable and threatening (Psalms 22:13): They gaped upon me with their mouths, to show me that they would swallow me up; and this with as much strength and fierceness as a roaring ravening lion leaps upon his prey.”

_ _ 3. He is here crucified. The very manner of his death is described, though never in use among the Jews: They pierced my hands and my feet (Psalms 22:16), which were nailed to the accursed tree, and the whole body left so to hang, the effect of which must needs be the most exquisite pain and torture. There is no one passage in all the Old Testament which the Jews have so industriously corrupted as this, because it is such an eminent prediction of the death of Christ and was so exactly fulfilled.

_ _ 4. He is here dying (Psalms 22:14, Psalms 22:15), dying in pain and anguish, because he was to satisfy for sin, which brought in pain, and for which we must otherwise have lain in everlasting anguish. Here is, (1.) The dissolution of the whole frame of his body: I am poured out like water, weak as water, and yielding to the power of death, emptying himself of all the supports of his human nature. (2.) The dislocation of his bones. Care was taken that not one of them should be broken (John 19:36), but they were all out of joint by the violent stretching of his body upon the cross as upon a rack. Or it may denote the fear that seized him in his agony in the garden, when he began to be sore amazed, the effect of which perhaps was (as sometimes it has been of great fear, Daniel 5:6), that the joints of his loins were loosed and his knees smote one against another. His bones were put out of joint that he might put the whole creation into joint again, which sin had put out of joint, and might make our broken bones to rejoice. (3.) The colliquation of his spirits: My heart is like wax, melted to receive the impressions of God's wrath against the sins he undertook to satisfy for, melting away like the vitals of a dying man; and, as this satisfied for the hardness of our hearts, so the consideration of it should help to soften them. When Job speaks of his inward trouble he says, The Almighty makes my heart soft, Job 23:16, and see Psalms 58:2. (4.) The failing of his natural force: My strength is dried up; so that he became parched and brittle like a potsherd, the radical moisture being wasted by the fire of divine wrath preying upon his spirits. Who then can stand before God's anger? Or who knows the power of it? If this was done in the green tree, what shall be done in the dry? (5.) The clamminess of his mouth, a usual symptom of approaching death: My tongue cleaveth to my jaws; this was fulfilled both in his thirst upon the cross (John 19:28) and in his silence under his sufferings; for, as a sheep before the shearers is dumb, so he opened not his mouth, nor objected against any thing done to him. (6.) His giving up the ghost: “Thou hast brought me to the dust of death; I am just ready to drop into the grave;” for nothing less would satisfy divine justice. The life of the sinner was forfeited, and therefore the life of the sacrifice must be the ransom for it. The sentence of death passed upon Adam was thus expressed: Unto dust thou shalt return. And therefore Christ, having an eye to that sentence in his obedience to death, here uses a similar expression: Thou hast brought me to the dust of death.

_ _ 5. He was stripped. The shame of nakedness was the immediate consequence of sin; and therefore our Lord Jesus was stripped of his clothes, when he was crucified, that he might clothe us with the robe of his righteousness, and that the shame of our nakedness might not appear. Now here we are told, (1.) How his body looked when it was thus stripped: I may tell all my bones, Psalms 22:17. His blessed body was lean and emaciated with labour, grief, and fasting, during the whole course of his ministry, which made him look as if he was nearly 50 years old when he was yet but 33, as we find, John 8:57. His wrinkles now witnessed for him that he was far from being what was called, a gluttonous man and a wine-bibber. Or his bones might be numbered, because his body was distended upon the cross, which made it easy to count his ribs. They look and stare upon me, that is, my bones do, being distorted, and having no flesh to cover them, as Job says (Job 16:8), My leanness, rising up in me, beareth witness to my face. Or “the standers by, the passers by, are amazed to see my bones start out thus; and, instead of pitying me, are pleased even with such a rueful spectacle.” (2.) What they did with his clothes, which they took from him (Psalms 22:18): They parted my garments among them, to every soldier a part, and upon my vesture, the seamless coat, do they cast lots. This very circumstance was exactly fulfilled, John 19:23, John 19:24. And though it was no great instance of Christ's suffering, yet it is a great instance of the fulfilling of the scripture in him. Thus it was written, and therefore thus it behoved Christ to suffer. Let this therefore confirm our faith in him as the true Messiah, and inflame our love to him as the best of friends, who loved us and suffered all this for us.

_ _ II. Here is Christ praying, and with that supporting himself under the burden of his sufferings. Christ, in his agony, prayed earnestly, prayed that the cup might pass from him. When the prince of this world with his terrors set upon him, gaped upon him as a roaring lion, he fell upon the ground and prayed. And of that David's praying here was a type. He calls God his strength, Psalms 22:19. When we cannot rejoice in God as our song, yet let us stay ourselves upon him as out strength, and take the comfort of spiritual supports when we cannot come at spiritual delights. He prays, 1. That God would be with him, and not set himself at a distance from him: Be not thou far from me (Psalms 22:11), and again, Psalms 22:19. “Whoever stands aloof from my sore, Lord, do not thou.” The nearness of trouble should quicken us to draw near to God and then we may hope that he will draw near to us. 2. That he would help him and make haste to help him, help him to bear up under his troubles, that he might not fail nor be discouraged, that he might neither shrink from his undertaking no sink under it. And the Father heard him in that he feared (Hebrews 5:7) and enabled him to go through with his work. 3. That he would deliver him and save him, Psalms 22:20, Psalms 22:21. (1.) Observe what the jewel is which he is in care for, “The safety of my soul, my darling; let that be redeemed from the power of the grave, Psalms 49:15. Father, into thy hands I commit that, to be conveyed safely to paradise.” The psalmist here calls his soul his darling, his only one (so the word is): “My soul is my only one. I have but one soul to take care of, and therefore the greater is my shame if I neglect it and the greater will the loss be if I let it perish. Being my only one, it ought to be my darling, for the eternal welfare of which I ought to be deeply concerned. I do not use my soul as my darling, unless I take care to preserve it from every thing that would hurt it and to provide all necessaries for it, and be entirely tender of its welfare.” (2.) Observe what the danger is from which he prays to be delivered, from the sword, the flaming sword of divine wrath, which turns every way. This he dreaded more than any thing, Genesis 3:24. God's anger was the wormwood and the gall in the bitter cup that was put into his hands. “O deliver my soul from that. Lord, though I lose my life, let me not lose thy love. Save me from the power of the dog, and from the lion's mouth.” This seems to be meant of Satan, that old enemy who bruised the heel of the seed of the woman, the prince of this world, with whom he was to engage in close combat and whom he saw coming, John 14:30. “Lord, save me from being overpowered by his terrors.” He pleads, “Thou hast formerly heard me from the horns of the unicorn,” that is, “saved me from him in answer to my prayer.” This may refer to the victory Christ had obtained over Satan and his temptations (Mt. 4), when the devil left him for a season (Luke 4:13), but now returned in another manner to attack him with his terrors. “Lord, thou gavest me the victory then, give it me now, that I may spoil principalities and powers, and cast out the prince of this world.” Has God delivered us from the horns of the unicorn, that we be not tossed? Let that encourage us to hope that we shall be delivered from the lion's mouth, that we be not torn. He that has delivered doth and will deliver. This prayer of Christ, no doubt, was answered, for the Father heard him always. And, though he did not deliver him from death, yet he suffered him not to see corruption, but, the third day, raised him out of the dust of death, which was a greater instance of God's favour to him than if he had helped him down from the cross; for that would have hindered his undertaking, whereas his resurrection crowned it.

_ _ In singing this we should meditate on the sufferings and resurrection of Christ till we experience in our own souls the power of his resurrection and the fellowship of his sufferings.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Be not:

Psalms 10:1 Why standest thou afar off, O LORD? [why] hidest thou [thyself] in times of trouble?
Psalms 13:1-3 [[To the chief Musician, A Psalm of David.]] How long wilt thou forget me, O LORD? for ever? how long wilt thou hide thy face from me? ... Consider [and] hear me, O LORD my God: lighten mine eyes, lest I sleep the [sleep of] death;
Psalms 35:22 [This] thou hast seen, O LORD: keep not silence: O Lord, be not far from me.
Psalms 38:21 Forsake me not, O LORD: O my God, be not far from me.
Psalms 69:1-2 [[To the chief Musician upon Shoshannim, [A Psalm] of David.]] Save me, O God; for the waters are come in unto [my] soul. ... I sink in deep mire, where [there is] no standing: I am come into deep waters, where the floods overflow me.
Psalms 69:18 Draw nigh unto my soul, [and] redeem it: deliver me because of mine enemies.
Psalms 71:12 O God, be not far from me: O my God, make haste for my help.
John 16:32 Behold, the hour cometh, yea, is now come, that ye shall be scattered, every man to his own, and shall leave me alone: and yet I am not alone, because the Father is with me.
Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

none to help:
Heb. not a helper,
Psalms 72:12 For he shall deliver the needy when he crieth; the poor also, and [him] that hath no helper.
Psalms 142:4-6 I looked on [my] right hand, and beheld, but [there was] no man that would know me: refuge failed me; no man cared for my soul. ... Attend unto my cry; for I am brought very low: deliver me from my persecutors; for they are stronger than I.
Deuteronomy 32:36 For the LORD shall judge his people, and repent himself for his servants, when he seeth that [their] power is gone, and [there is] none shut up, or left.
Matthew 26:56 But all this was done, that the scriptures of the prophets might be fulfilled. Then all the disciples forsook him, and fled.
Matthew 26:72 And again he denied with an oath, I do not know the man.
Matthew 26:74 Then began he to curse and to swear, [saying], I know not the man. And immediately the cock crew.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Dt 32:36. Ps 10:1; 13:1; 35:22; 38:21; 69:1, 18; 71:12; 72:12; 142:4. Mt 26:56, 72, 74. Jn 16:32. He 5:7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments