Psalms 106:3New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— How blessed are those who keep justice, Who practice righteousness at all times!
King James Version (KJV 1769) [2]
— Blessed [are] they that keep judgment, [and] he that doeth righteousness at all times.
English Revised Version (ERV 1885)
— Blessed are they that keep judgment, and he that doeth righteousness at all times.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Blessed are they that keep justice, And he that doeth righteousness at all times.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Blessed [are] they that keep judgment, [and] he that doeth righteousness at all times.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Blessed are they that keep justice, [and] he that doeth righteousness at all times.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— How happy! They who observe justice, He that executeth righteousness at all times.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— O the happiness of those keeping judgment, Doing righteousness at all times.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Blessed are they that keep judgment, and do justice at all times.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Blessed are they that keepe iudgement, and doe righteousnesse at all times.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Blessed [are they] that keepe iudgement: [and] he that doeth righteousnesse at all times.
Lamsa Bible (1957)
— Blessed are they that keep his judgments, and they that do righteousness at all times.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Blessed are they that keep judgment, and do righteousness at all times.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Blessed [are] they that keep judgment, [and] he that doeth righteousness at all times. |
Blessed
835 {0835} Primeאֶשֶׁר'esher{eh'-sher}
From H0833; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!.
[ are] they that keep
8104 {8104} Primeשָׁמַרshamar{shaw-mar'}
A primitive root; properly to hedge about (as with thorns), that is, guard; generally to protect, attend to, etc.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
judgment,
4941 {4941} Primeמִשְׁפָּטmishpat{mish-pawt'}
From H8199; properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (particularly) divine law, individual or collectively), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly justice, including a particular right, or privilege (statutory or customary), or even a style.
[ and] he that doeth
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
righteousness
6666 {6666} Primeצְדָקָהts@daqah{tsed-aw-kaw'}
From H6663; rightness (abstractly), subjectively ( rectitude), objectively ( justice), morally ( virtue) or figuratively ( prosperity).
at all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
times.
6256 {6256} Primeעֵת`eth{ayth}
From H5703; time, especially (adverbially with preposition) now, when, etc. |
Psalms 106:3
_ _ The blessing is limited to those whose principles and acts are right. How “blessed” Israel would be now, if he had “observed God’s statutes” (Psalms 105:45). |
Psalms 106:3
Blessed [are] they that (b) keep judgment, [and] he that doeth righteousness at all times.
(b) He shows that it is not enough to praise God with the mouth, unless the whole heart agrees to it, and all our life framed after it. |
- Blessed:
Psalms 1:1-3 Blessed [is] the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. ... And he shall be like a tree planted by the rivers of water, that bringeth forth his fruit in his season; his leaf also shall not wither; and whatsoever he doeth shall prosper.
Psalms 84:11-12 For the LORD God [is] a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good [thing] will he withhold from them that walk uprightly. ... O LORD of hosts, blessed [is] the man that trusteth in thee.
Psalms 119:1-3 ALEPH. Blessed [are] the undefiled in the way, who walk in the law of the LORD. ... They also do no iniquity: they walk in his ways.
Mark 3:35 For whosoever shall do the will of God, the same is my brother, and my sister, and mother.
Luke 6:47-49 Whosoever cometh to me, and heareth my sayings, and doeth them, I will shew you to whom he is like: ... But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.
Luke 11:28 But he said, Yea rather, blessed [are] they that hear the word of God, and keep it.
John 13:17 If ye know these things, happy are ye if ye do them.
John 15:14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you.
James 1:25 But whoso looketh into the perfect law of liberty, and continueth [therein], he being not a forgetful hearer, but a doer of the work, this man shall be blessed in his deed.
Revelation 7:15 Therefore are they before the throne of God, and serve him day and night in his temple: and he that sitteth on the throne shall dwell among them.
Revelation 22:14 Blessed [are] they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
|
- keep:
Psalms 119:106 I have sworn, and I will perform [it], that I will keep thy righteous judgments.
Isaiah 56:1-2 Thus saith the LORD, Keep ye judgment, and do justice: for my salvation [is] near to come, and my righteousness to be revealed. ... Blessed [is] the man [that] doeth this, and the son of man [that] layeth hold on it; that keepeth the sabbath from polluting it, and keepeth his hand from doing any evil.
Jeremiah 22:15-16 Shalt thou reign, because thou closest [thyself] in cedar? did not thy father eat and drink, and do judgment and justice, [and] then [it was] well with him? ... He judged the cause of the poor and needy; then [it was] well [with him: was] not this to know me? saith the LORD.
Luke 11:42 But woe unto you, Pharisees! for ye tithe mint and rue and all manner of herbs, and pass over judgment and the love of God: these ought ye to have done, and not to leave the other undone.
John 14:21-23 He that hath my commandments, and keepeth them, he it is that loveth me: and he that loveth me shall be loved of my Father, and I will love him, and will manifest myself to him. ... Jesus answered and said unto him, If a man love me, he will keep my words: and my Father will love him, and we will come unto him, and make our abode with him.
|
- doeth:
Psalms 15:2 He that walketh uprightly, and worketh righteousness, and speaketh the truth in his heart.
Psalms 119:44 So shall I keep thy law continually for ever and ever.
Isaiah 64:5 Thou meetest him that rejoiceth and worketh righteousness, [those that] remember thee in thy ways: behold, thou art wroth; for we have sinned: in those is continuance, and we shall be saved.
Ezekiel 18:21-22 But if the wicked will turn from all his sins that he hath committed, and keep all my statutes, and do that which is lawful and right, he shall surely live, he shall not die. ... All his transgressions that he hath committed, they shall not be mentioned unto him: in his righteousness that he hath done he shall live.
Luke 1:74-75 That he would grant unto us, that we being delivered out of the hand of our enemies might serve him without fear, ... In holiness and righteousness before him, all the days of our life.
Acts 24:16 And herein do I exercise myself, to have always a conscience void of offence toward God, and [toward] men.
Romans 2:7 To them who by patient continuance in well doing seek for glory and honour and immortality, eternal life:
Galatians 6:9 And let us not be weary in well doing: for in due season we shall reap, if we faint not.
Revelation 22:14 Blessed [are] they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
|
- at all times:
Psalms 119:20 My soul breaketh for the longing [that it hath] unto thy judgments at all times.
Psalms 119:112 I have inclined mine heart to perform thy statutes alway, [even unto] the end.
Deuteronomy 5:19 Neither shalt thou steal.
Deuteronomy 11:1 Therefore thou shalt love the LORD thy God, and keep his charge, and his statutes, and his judgments, and his commandments, alway.
|
  |
|
|
