Psalms 84:12New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— O LORD of hosts, How blessed is the man who trusts in You!
King James Version (KJV 1769) [2]
— O LORD of hosts, blessed [is] the man that trusteth in thee.
English Revised Version (ERV 1885)
— O LORD of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— O Jehovah of hosts, Blessed is the man that trusteth in thee.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— O LORD of hosts, blessed [is] the man that trusteth in thee.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Jehovah of hosts, blessed is the man that confideth in thee!
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— O Yahweh of hosts! How happy the man who trusteth in thee!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Jehovah of Hosts! O the happiness of a man trusting in Thee.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He will not deprive of good things them that walk in innocence: O Lord of hosts, blessed is the man that trusteth in thee.
Geneva Bible (GNV 1560)
— O Lorde of hostes, blessed is the man that trusteth in thee.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— O LORD of hostes: blessed is the man that trusteth in thee.
Lamsa Bible (1957)
— O LORD of hosts, blessed is the man who trusts in thee.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— O Lord of hosts, blessed is the man that trusts in thee.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— O Yahweh Tzevaoth, blessed [is] the man that trusteth in thee. |
O
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
Xævä´ôŧ
צְבָאוֹת,
6635 {6635} Primeצָבָאtsaba'{tsaw-baw'}
From H6633; a mass of persons (or figurative things), especially regularly organized for war (an army); by implication a campaign, literally or figuratively (specifically hardship, worship).
blessed
835 {0835} Primeאֶשֶׁר'esher{eh'-sher}
From H0833; happiness; only in masculine plural construction as interjection, how happy!.
[ is] the man
120 {0120} Primeאָדָם'adam{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.).
that trusteth
982 {0982} Primeבָּטַחbatach{baw-takh'}
A primitive root; properly to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively to trust, be confident or sure.
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
in thee. |
Psalms 84:12
_ _ that trusteth — constantly. |
- blessed:
Psalms 2:12 Kiss the Son, lest he be angry, and ye perish [from] the way, when his wrath is kindled but a little. Blessed [are] all they that put their trust in him.
Psalms 34:8 O taste and see that the LORD [is] good: blessed [is] the man [that] trusteth in him.
Psalms 62:8 Trust in him at all times; [ye] people, pour out your heart before him: God [is] a refuge for us. Selah.
Psalms 146:5-6 Happy [is he] that [hath] the God of Jacob for his help, whose hope [is] in the LORD his God: ... Which made heaven, and earth, the sea, and all that therein [is]: which keepeth truth for ever:
Isaiah 30:18 And therefore will the LORD wait, that he may be gracious unto you, and therefore will he be exalted, that he may have mercy upon you: for the LORD [is] a God of judgment: blessed [are] all they that wait for him.
Isaiah 50:10 Who [is] among you that feareth the LORD, that obeyeth the voice of his servant, that walketh [in] darkness, and hath no light? let him trust in the name of the LORD, and stay upon his God.
Jeremiah 17:7-8 Blessed [is] the man that trusteth in the LORD, and whose hope the LORD is. ... For he shall be as a tree planted by the waters, and [that] spreadeth out her roots by the river, and shall not see when heat cometh, but her leaf shall be green; and shall not be careful in the year of drought, neither shall cease from yielding fruit.
|
  |
|
|
