Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 103:3

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Who pardons all your iniquities, Who heals all your diseases;
King James Version (KJV 1769) [2]
— Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
English Revised Version (ERV 1885)
— Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Who forgiveth all thine iniquities; Who healeth all thy diseases;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Who forgiveth all thy iniquities; who healeth all thy diseases;
Darby's Translation (DBY 1890)
— Who forgiveth all thine iniquities, who healeth all thy diseases;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Who forgiveth all thine iniquity, Who healeth all thy diseases;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Who is forgiving all thine iniquities, Who is healing all thy diseases,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Who forgiveth all thy iniquities: who healeth all thy diseases.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Which forgiueth all thine iniquitie, and healeth all thine infirmities.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Who forgiueth all thine iniquities: who healeth all thy diseases.
Lamsa Bible (1957)
— Who forgives all your iniquities, who heals all your diseases.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— who forgives all thy transgressions, who heals all thy diseases;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Who forgiveth 5545
{5545} Prime
סָלַח
calach
{saw-lakh'}
A primitive root; to forgive.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
thine iniquities; 5771
{5771} Prime
עָוֹן
`avon
{aw-vone'}
From H5753; perversity, that is, (moral) evil.
who healeth 7495
{7495} Prime
רָפָא
rapha'
{raw-faw'}
A primitive root; properly to mend (by stitching), that is, (figuratively) to cure.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
all x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
thy diseases; 8463
{8463} Prime
תַּחֲלוּא
tachaluw'
{takh-al-oo'}
From H2456; a malady.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 103:3

_ _ diseases — as penal inflictions (Deuteronomy 29:22; 2 Chronicles 21:19).

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 103:1-5.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 103:3

Who (b) forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases;

(b) That is, the beginning and chiefest of all benefits, remission of sin.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
forgiveth:

Psalms 32:1-5 [[[A Psalm] of David, Maschil.]] Blessed [is he whose] transgression [is] forgiven, [whose] sin [is] covered. ... I acknowledged my sin unto thee, and mine iniquity have I not hid. I said, I will confess my transgressions unto the LORD; and thou forgavest the iniquity of my sin. Selah.
Psalms 51:1-3 [[To the chief Musician, A Psalm of David, when Nathan the prophet came unto him, after he had gone in to Bathsheba.]] Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions. ... For I acknowledge my transgressions: and my sin [is] ever before me.
Psalms 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.
2 Samuel 12:13 And David said unto Nathan, I have sinned against the LORD. And Nathan said unto David, The LORD also hath put away thy sin; thou shalt not die.
Isaiah 43:25 I, [even] I, [am] he that blotteth out thy transgressions for mine own sake, and will not remember thy sins.
Matthew 9:2-6 And, behold, they brought to him a man sick of the palsy, lying on a bed: and Jesus seeing their faith said unto the sick of the palsy; Son, be of good cheer; thy sins be forgiven thee. ... But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (then saith he to the sick of the palsy,) Arise, take up thy bed, and go unto thine house.
Mark 2:5 When Jesus saw their faith, he said unto the sick of the palsy, Son, thy sins be forgiven thee.
Mark 2:10-11 But that ye may know that the Son of man hath power on earth to forgive sins, (he saith to the sick of the palsy,) ... I say unto thee, Arise, and take up thy bed, and go thy way into thine house.
Luke 7:47-48 Wherefore I say unto thee, Her sins, which are many, are forgiven; for she loved much: but to whom little is forgiven, [the same] loveth little. ... And he said unto her, Thy sins are forgiven.
Ephesians 1:7 In whom we have redemption through his blood, the forgiveness of sins, according to the riches of his grace;

healeth:

Psalms 30:2 O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me.
Psalms 38:1-7 [[A Psalm of David, to bring to remembrance.]] O LORD, rebuke me not in thy wrath: neither chasten me in thy hot displeasure. ... For my loins are filled with a loathsome [disease]: and [there is] no soundness in my flesh.
Psalms 41:3-4 The LORD will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness. ... I said, LORD, be merciful unto me: heal my soul; for I have sinned against thee.
Psalms 41:8 An evil disease, [say they], cleaveth fast unto him: and [now] that he lieth he shall rise up no more.
Psalms 107:17-22 Fools because of their transgression, and because of their iniquities, are afflicted. ... And let them sacrifice the sacrifices of thanksgiving, and declare his works with rejoicing.
Psalms 147:3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Exodus 15:26 And said, If thou wilt diligently hearken to the voice of the LORD thy God, and wilt do that which is right in his sight, and wilt give ear to his commandments, and keep all his statutes, I will put none of these diseases upon thee, which I have brought upon the Egyptians: for I [am] the LORD that healeth thee.
Numbers 12:13 And Moses cried unto the LORD, saying, Heal her now, O God, I beseech thee.
Numbers 21:7-9 Therefore the people came to Moses, and said, We have sinned, for we have spoken against the LORD, and against thee; pray unto the LORD, that he take away the serpents from us. And Moses prayed for the people. ... And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
Isaiah 33:24 And the inhabitant shall not say, I am sick: the people that dwell therein [shall be] forgiven [their] iniquity.
Isaiah 53:5 But he [was] wounded for our transgressions, [he was] bruised for our iniquities: the chastisement of our peace [was] upon him; and with his stripes we are healed.
Jeremiah 17:14 Heal me, O LORD, and I shall be healed; save me, and I shall be saved: for thou [art] my praise.
James 5:15 And the prayer of faith shall save the sick, and the Lord shall raise him up; and if he have committed sins, they shall be forgiven him.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 15:26. Nu 12:13; 21:7. 2S 12:13. Ps 30:2; 32:1; 38:1; 41:3, 8; 51:1; 107:17; 130:8; 147:3. Is 33:24; 43:25; 53:5. Jr 17:14. Mt 9:2. Mk 2:5, 10. Lk 7:47. Ep 1:7. Jm 5:15.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments