Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 130:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— And He will redeem Israel From all his iniquities.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he shall redeem Israel from all his iniquities.
English Revised Version (ERV 1885)
— And he shall redeem Israel from all his iniquities.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he will redeem Israel From all his iniquities.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he will redeem Israel from all his iniquities.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— He, therefore, will redeem Israel from all his iniquities.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And He doth redeem Israel from all his iniquities!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Geneva Bible (GNV 1560)
— And he shall redeeme Israel from all his iniquities.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And hee shall redeeme Israel, from all his iniquities.
Lamsa Bible (1957)
— He shall redeem Israel from all his iniquities.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And he shall redeem Yisrael from all his iniquities.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And he x1931
(1931) Complement
הוּא
huw'
{hoo}
The second form is the feminine beyond the Pentateuch; a primitive word, the third person pronoun singular, he (she or it); only expressed when emphatic or without a verb; also (intensively) self, or (especially with the article) the same; sometimes (as demonstrative) this or that; occasionally (instead of copula) as or are.
shall redeem 6299
{6299} Prime
פָּדָה
padah
{paw-daw'}
A primitive root; to sever, that is, ransom; generally to release, preserve.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Yiŝrä´ël יִשׂרָאֵל 3478
{3478} Prime
יִשְׂרָאֵל
Yisra'el
{yis-raw-ale'}
From H8280 and H0410; he will rule as God; Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity.
from all x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
his iniquities. 5771
{5771} Prime
עָוֹן
`avon
{aw-vone'}
From H5753; perversity, that is, (moral) evil.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 130:7-8.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 130:5-8.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
he shall redeem:

Psalms 103:3-4 Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; ... Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Matthew 1:21 And she shall bring forth a son, and thou shalt call his name JESUS: for he shall save his people from their sins.
Romans 6:14 For sin shall not have dominion over you: for ye are not under the law, but under grace.
Titus 2:14 Who gave himself for us, that he might redeem us from all iniquity, and purify unto himself a peculiar people, zealous of good works.
1 John 3:5-8 And ye know that he was manifested to take away our sins; and in him is no sin. ... He that committeth sin is of the devil; for the devil sinneth from the beginning. For this purpose the Son of God was manifested, that he might destroy the works of the devil.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 103:3. Mt 1:21. Ro 6:14. Tit 2:14. 1Jn 3:5.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments