Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Exodus 40:34

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
English Revised Version (ERV 1885)
— Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the cloud covered the tent of meeting, and the glory of Jehovah filled the tabernacle.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then did the cloud cover the tent of meeting,—and, the glory of Yahweh, filled the habitation;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the cloud covereth the tent of meeting, and the honour of Jehovah hath filled the tabernacle;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The cloud covered the tabernacle of the testimony, and the glory of the Lord filled it.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then the cloud couered the Tabernacle of the Congregation, and the glorie of the Lorde filled the Tabernacle.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then a cloud couered the Tent of the Congregation, and the glory of the LORD filled the Tabernacle.
Lamsa Bible (1957)
— Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of the LORD filled the tabernacle.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the cloud covered the tabernacle of witness, and the tabernacle was filled with the glory of the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then a cloud covered the tent of the congregation, and the glory of Yahweh filled the tabernacle.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Then a cloud 6051
{6051} Prime
עֲנָן
`anan
{aw-nawn'}
From H6049; a cloud (as covering the sky), that is, the nimbus or thunder cloud.
covered 3680
{3680} Prime
כָּסָה
kacah
{kaw-saw'}
A primitive root; properly to plump, that is, fill up hollows; by implication to cover (for clothing or secrecy).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the tent 168
{0168} Prime
אֹהֶל
'ohel
{o'-hel}
From H0166; a tent (as clearly conspicuous from a distance).
of the congregation, 4150
{4150} Prime
מוֹעֵד
mow`ed
{mo-ade'}
From H3259; properly an appointment, that is, a fixed time or season; specifically a festival; conventionally a year; by implication, an assembly (as convened for a definite purpose); technically the congregation; by extension, the place of meeting; also a signal (as appointed beforehand).
and the glory 3519
{3519} Prime
כָּבוֹד
kabowd
{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness.
of Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
filled 4390
{4390} Prime
מָלֵא
male'
{maw-lay'}
A primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
x853
(0853) Complement
אֵת
'eth
{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
the tabernacle. 4908
{4908} Prime
מִשְׁכָּן
mishkan
{mish-kawn'}
From H7931; a residence (including a shepherd's hut, the lair of animals, figuratively the grave; also the Temple); specifically the Tabernacle (properly its wooden walls).
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Exodus 40:34

_ _ a cloud — literally, “The cloud,” the mystic cloud which was the well-known symbol of the Divine Presence. After remaining at a great distance from them on the summit of the mount, it appeared to be in motion; and if many among them had a secret misgiving about the issue, how the fainting heart would revive, the interest of the moment intensely increase, and the tide of joy swell in every bosom, when that symbolic cloud was seen slowly and majestically descending towards the plain below and covering the tabernacle. The entire and universal concealment of the tabernacle within the folds of an impervious cloud was not without a deep and instructive meaning; it was a protection to the sacred edifice from the burning heats of the Arabian climate; it was a token of the Divine Presence; and it was also an emblem of the Mosaic dispensation, which, though it was a revelation from heaven, yet left many things hid in obscurity; for it was a dark cloud compared with the bright cloud, which betokened the clearer and fuller discoveries of the divine character and glory in the gospel (Matthew 17:5).

_ _ the glory of the Lord filled the tabernacle — that is, light and fire, a created splendor, which was the peculiar symbol of God (1 John 1:5). Whether this light was inherent in the cloud or not, it emanated from it on this occasion, and making its entry, not with the speed of a lightning flash as if it were merely an electric spark, but in majestic splendor, it passed through the outer porch into the interior of the most holy place (1 Kings 8:10; John 1:14). Its miraculous character is shown by the fact, that, though “it filled the tabernacle,” not a curtain or any article of furniture was so much as singed.

Matthew Henry's Commentary

Exodus 40:34-38

_ _ As when, in the creation, God had finished this earth, which he designed for man's habitation, he made man, and put him in possession of it, so when Moses had finished the tabernacle, which was designed for God's dwelling-place among men, God came and took possession of it. The shechinah, the divine eternal Word, though not yet made flesh, yet, as a prelude to that event, came and dwelt among them, John 1:14. This was henceforward the place of his throne, and the place of the soles of his feet (Ezekiel 43:7); here he resided, here he ruled. By the visible tokens of God's coming among them to take possession of the tabernacle he testified both the return of his favour to them, which they had forfeited by the golden calf (Exodus 33:7), and his gracious acceptance of all the expense they had been at, and all the care and pains they had taken about the tabernacle. Thus God owned them, showed himself well pleased with what they had done, and abundantly rewarded them. Note, God will dwell with those that prepare him a habitation. The broken and contrite heart, the clean and holy heart, that is furnished for his service, and devoted to his honour, shall be his rest for ever; here will Christ dwell by faith, Ephesians 3:17. Where God has a throne and an altar in the soul, there is a living temple. And God will be sure to own and crown the operations of his own grace and the observance of his own appointments.

_ _ As God had manifested himself upon mount Sinai, so he did now in this newly-erected tabernacle. We read (Exodus 24:16) that the glory of the Lord abode upon mount Sinai, which is said to be like devouring fire (Exodus 40:17), and that the cloud covered it on the outside, and the glory of the Lord filled it within, to which, probably there is an allusion in Zechariah 2:5, where God promises to be a wall of fire round about Jerusalem (and the pillar of cloud was by night a pillar of fire) and the glory in the midst of her.

_ _ I. The cloud covered the tent. That same cloud which, as the chariot or pavilion of the shechinah, had come up before them out of Egypt and led them hither, now settled upon the tabernacle and hovered over it, even in the hottest and clearest day; for it was none of those clouds which the sun scatters. This cloud was intended to be, 1. A token of God's presence constantly visible day and night (Exodus 40:38) to all Israel, even to those that lay in the remotest corners of the camp, that they might never again make a question of it, Is the Lord among us, or is he not? That very cloud which had already been so pregnant with wonders in the Red Sea, and on mount Sinai, sufficient to prove God in it of a truth, was continually in sight of all the house of Israel throughout all their journeys; so that they were inexcusable if they believed not their own eyes. 2. A concealment of the tabernacle, and the glory of God in it. God did indeed dwell among them, but he dwelt in a cloud: Verily thou art a God that hidest, thyself. Blessed be God for the gospel of Christ, in which we all with open face behold as in a glass, not in a cloud, the glory of the Lord. 3. A protection of the tabernacle. They had sheltered it with one covering upon another, but, after all, the cloud that covered it was its best guard. Those that dwell in the house of the Lord are hidden there, and are safe under the divine protection, Psalms 27:4, Psalms 27:5. Yet this, which was then a peculiar favour to the tabernacle, is promised to every dwelling-place of mount Zion (Isaiah 4:5); for upon all the glory shall be a defence. 4. A guide to the camp of Israel in their march through the wilderness, Exodus 40:36, Exodus 40:37. While the cloud continued on the tabernacle, they rested; when it removed, they removed and followed it, as being purely under divine direction. This is spoken of more fully, Numbers 9:19; Psalms 78:14; Psalms 105:39. As before the tabernacle was set up the Israelites had the cloud for their guide, which appeared sometimes in one place and sometimes in another, but henceforward rested on the tabernacle and was to be found there only, so the church had divine revelation for its guide from the first, before the scriptures were written, but since the making up of that canon it rests in that as its tabernacle, and there only it is to be found, as in the creation the light which was made the first day, centered in the sun the fourth day. Blessed be God for the law and the testimony!

_ _ II. The glory of the Lord filled the tabernacle, Exodus 40:34, Exodus 40:35. The shechinah now made an awful and pompous entry into the tabernacle, through the outer part of which it passed into the most holy place, as the presence-chamber, and there seated itself between the cherubim. It was in light and fire, and (for aught we know) no otherwise, that the shechinah made itself visible; for God is light; our God is a consuming fire. With these the tabernacle was now filled, yet, as before the bush was not consumed, so now the curtains were not so much as singed by this fire; for to those that have received the anointing the terrible majesty of God is not destroying. Yet so dazzling was the light, and so dreadful was the fire, that Moses was not able to enter into the tent of the congregation, at the door of which he attended, till the splendour had a little abated, and the glory of the Lord retired within the veil, Exodus 40:35. This shows how terrible the glory and majesty of God are, and how unable the greatest and best of men are to stand before him. The divine light and fire, let forth in their full strength, will overpower the strongest heads and the purest hearts. But what Moses could not do, in that he was weak through the flesh, has been done by our Lord Jesus, whom God caused to draw near and approach, and who, as the forerunner, has for us entered, and has invited us to come boldly even to the mercy-seat. He was able to enter into the holy place not made with hands (Hebrews 9:24); nay, he is himself the true tabernacle, filled with the glory of God (John 1:14), even with the divine grace and truth prefigured by this fire and light. In him the shechinah took up its rest for ever, for in him dwells all the fulness of the godhead bodily. Blessed be God for Jesus Christ!

John Wesley's Explanatory Notes

Exodus 40:34

As when God had finished this earth, which he designed for man's habitation, he made man, and put him in possession of it; so when Moses had finished the tabernacle, which was designed for God's dwelling — place among men, God came and took possession of it. By these visible tokens of his coming among them, he testified both the return of his favour, which they had forfeited by the golden calf, and his gracious acceptance of their care and pains about the tabernacle. Thus God shewed himself well — pleased with what they had done, and abundantly rewarded them. A cloud covered the tent — The same cloud which, as the chariot or pavilion of the Shechinah, had come up before them out of Egypt, now settled upon the tabernacle, and hovered over it, even in the hottest and clearest day; for it was none of those clouds which the sun scatters. This cloud was intended to be a token of God's presence, constantly visible day and night to all Israel. A protection of the tabernacle: they had sheltered it with one covering upon another, but after all, the cloud that covered it was its best guard: And a guide to the camp of Israel in their march through the wilderness. While the cloud continued on the tabernacle, they rested; when it removed, they removed and followed it, as being purely under a divine conduct. And the glory of the Lord filled the tabernacle — The Shechinah now made an awful entry into the tabernacle, passing through the outer part of it into the most holy place, and there seating itself between the cherubim. It was in light and fire, and, for ought we know, no other — wise, that the Shechinah made itself visible. With these the tabernacle was now filled; yet as before the bush, so now the curtains were not consumed, for, to those that have received the anointing, the majesty of God is not destroying. Yet now so dazzling was the light, and so dreadful was the fire, that Moses was not able to enter into the tent of the congregation, at the door of which he attended, till the splendor was a little abated, and the glory of the Lord retired within the veil. But what Moses could not do, our Lord Jesus has done, whom God caused to draw near and approach, and as the fore — runner he is for us entered, and has invited us to come boldly even to the mercy — seat. He was able to enter into the holy place not made with hands; he is himself the true tabernacle, filled with the glory of God, even with that divine grace and truth which were figured by this fire and light. In him the Shechinah took up its rest for ever, for in him dwells all the fulness of the Godhead bodily.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
a cloud:

Exodus 13:21-22 And the LORD went before them by day in a pillar of a cloud, to lead them the way; and by night in a pillar of fire, to give them light; to go by day and night: ... He took not away the pillar of the cloud by day, nor the pillar of fire by night, [from] before the people.
Exodus 14:19-20 And the angel of God, which went before the camp of Israel, removed and went behind them; and the pillar of the cloud went from before their face, and stood behind them: ... And it came between the camp of the Egyptians and the camp of Israel; and it was a cloud and darkness [to them], but it gave light by night [to these]: so that the one came not near the other all the night.
Exodus 14:24 And it came to pass, that in the morning watch the LORD looked unto the host of the Egyptians through the pillar of fire and of the cloud, and troubled the host of the Egyptians,
Exodus 25:8 And let them make me a sanctuary; that I may dwell among them.
Exodus 25:21-22 And thou shalt put the mercy seat above upon the ark; and in the ark thou shalt put the testimony that I shall give thee. ... And there I will meet with thee, and I will commune with thee from above the mercy seat, from between the two cherubims which [are] upon the ark of the testimony, of all [things] which I will give thee in commandment unto the children of Israel.
Exodus 29:43 And there I will meet with the children of Israel, and [the tabernacle] shall be sanctified by my glory.
Exodus 33:9 And it came to pass, as Moses entered into the tabernacle, the cloudy pillar descended, and stood [at] the door of the tabernacle, and [the LORD] talked with Moses.
Leviticus 16:2 And the LORD said unto Moses, Speak unto Aaron thy brother, that he come not at all times into the holy [place] within the vail before the mercy seat, which [is] upon the ark; that he die not: for I will appear in the cloud upon the mercy seat.
Numbers 9:15-23 And on the day that the tabernacle was reared up the cloud covered the tabernacle, [namely], the tent of the testimony: and at even there was upon the tabernacle as it were the appearance of fire, until the morning. ... At the commandment of the LORD they rested in the tents, and at the commandment of the LORD they journeyed: they kept the charge of the LORD, at the commandment of the LORD by the hand of Moses.
1 Kings 8:10-11 And it came to pass, when the priests were come out of the holy [place], that the cloud filled the house of the LORD, ... So that the priests could not stand to minister because of the cloud: for the glory of the LORD had filled the house of the LORD.
2 Chronicles 5:13 It came even to pass, as the trumpeters and singers [were] as one, to make one sound to be heard in praising and thanking the LORD; and when they lifted up [their] voice with the trumpets and cymbals and instruments of musick, and praised the LORD, [saying], For [he is] good; for his mercy [endureth] for ever: that [then] the house was filled with a cloud, [even] the house of the LORD;
2 Chronicles 7:2 And the priests could not enter into the house of the LORD, because the glory of the LORD had filled the LORD'S house.
Psalms 18:10-12 And he rode upon a cherub, and did fly: yea, he did fly upon the wings of the wind. ... At the brightness [that was] before him his thick clouds passed, hail [stones] and coals of fire.
Isaiah 4:5-6 And the LORD will create upon every dwelling place of mount Zion, and upon her assemblies, a cloud and smoke by day, and the shining of a flaming fire by night: for upon all the glory [shall be] a defence. ... And there shall be a tabernacle for a shadow in the daytime from the heat, and for a place of refuge, and for a covert from storm and from rain.
Isaiah 6:4 And the posts of the door moved at the voice of him that cried, and the house was filled with smoke.
Ezekiel 43:4-7 And the glory of the LORD came into the house by the way of the gate whose prospect [is] toward the east. ... And he said unto me, Son of man, the place of my throne, and the place of the soles of my feet, where I will dwell in the midst of the children of Israel for ever, and my holy name, shall the house of Israel no more defile, [neither] they, nor their kings, by their whoredom, nor by the carcases of their kings in their high places.
Haggai 2:7 And I will shake all nations, and the desire of all nations shall come: and I will fill this house with glory, saith the LORD of hosts.
Haggai 2:9 The glory of this latter house shall be greater than of the former, saith the LORD of hosts: and in this place will I give peace, saith the LORD of hosts.
Revelation 15:8 And the temple was filled with smoke from the glory of God, and from his power; and no man was able to enter into the temple, till the seven plagues of the seven angels were fulfilled.
Revelation 21:3 And I heard a great voice out of heaven saying, Behold, the tabernacle of God [is] with men, and he will dwell with them, and they shall be his people, and God himself shall be with them, [and be] their God.
Revelation 21:23-24 And the city had no need of the sun, neither of the moon, to shine in it: for the glory of God did lighten it, and the Lamb [is] the light thereof. ... And the nations of them which are saved shall walk in the light of it: and the kings of the earth do bring their glory and honour into it.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 13:21; 14:19, 24; 25:8, 21; 29:43; 33:9. Lv 16:2. Nu 9:15. 1K 8:10. 2Ch 5:13; 7:2. Ps 18:10. Is 4:5; 6:4. Ezk 43:4. Hg 2:7, 9. Rv 15:8; 21:3, 23.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments