NASB Isaiah 53 KJV; Red Letter NT, Cross References, Translation Footnotes, Strong's Concordance Numbers

NASB — Isaiah 53 — KJV

The Suffering Servant

  1 aWho° has believed° our message°?
  And to whom° has the arm° of the LORD° been revealed°?
  2 For He grew° up before° Him like a atender° Ishoot°,
  And like a root° out of parched° ground°;
  He has bno° [stately] form° or majesty°
  That we should look° upon Him,
  Nor° appearance° that we should IIbe attracted° to Him.
  3 He was adespised° and forsaken° of men°,
  A man° of Isorrows° and bacquainted° with IIgrief°;
  And like one from whom men hide° their face°
  He was cdespised°, and we did not desteem° Him.

[1] a Jn 12:38; Ro 10:16
[2] ILit suckling IILit desire a Is 11:1 b Is 52:14
[3] IOr pains IIOr sickness a Ps 22:6; Is 49:7; Lk 18:31-33 b Is 53:10 c Mk 10:33, 34 d Jn 1:10, 11

  4 ¶ Surely° our Igriefs° He Himself° abore°,
  And our IIsorrows° He carried°;
  Yet we ourselves° esteemed° Him stricken°,
  IIISmitten° of bGod°, and afflicted°.
  5 But He was Ipierced° through° for aour transgressions°,
  He was crushed° for bour iniquities°;
  The cchastening° for our IIwell-being° [fell] upon Him,
  And by dHis scourging° we are healed°.
  6 All° of us like sheep° have gone° astray°,
  Each° of us has turned° to his own way°;
  But the LORD° has caused the iniquity° of us all°
  To Ifall° on Him.

[4] IOr sickness IIOr pains IIIOr Struck down by a Mt 8:17 b Jn 19:7
[5] IOr wounded IIOr peace a Is 53:8; He 9:28 b Is 53:10; Ro 4:25; 1Co 15:3 c Dt 11:2; He 5:8 d 1P 2:24, 25
[6] ILit encounter Him

  7 ¶ He was oppressed° and He was afflicted°,
  Yet He did not aopen° His mouth°;
  bLike a lamb° that is led° to slaughter°,
  And like a sheep° that is silent° before° its shearers°,
  So He did not open° His mouth°.
  8 By oppression° and judgment° He was taken° away;
  And as for His generation°, who° considered°
  That He was cut° off° out of the land° of the Iliving°
  aFor the transgression° of my people°, to whom the stroke° [was due]?
  9 His grave° was assigned° with wicked° men°,
  Yet He was with a arich° man° in His death°,
  bBecause° He had cdone° no° violence°,
  Nor° was there any deceit° in His mouth°.

[7] a Mt 26:63; 27:12-14; Mk 14:61; 15:5; Lk 23:9; Jn 19:9 b Ac 8:32, 33; Rv 5:6
[8] IOr life a Is 53:5, 12
[9] a Mt 27:57-60 b Is 42:1-3 c 1P 2:22

  10 ¶ But the LORD° was pleased°
  To acrush° Him, I bputting° [Him] to grief°;
  If° IIHe would render° Himself° [as] a guilt° coffering°,
  He will see° d[His] IIIoffspring°,
  He will prolong° [His] days°,
  And the IVgood° epleasure° of the LORD° will prosper° in His hand°.
  11 As a result° of the Ianguish° of His soul°,
  He will asee° II[it and] be satisfied°;
  By His bknowledge° the Righteous° One°,
  My Servant°, will justify° the many°,
  As He will cbear° their iniquities°.
  12 Therefore°, I will allot° Him a aportion° with the great°,
  And He will divide° the booty° with the strong°;
  Because°° He poured° out I bHimself° to death°,
  And was cnumbered° with the transgressors°;
  Yet He Himself° dbore° the sin° of many°,
  And interceded° for the transgressors°.

[10] ILit He made Him sick IILit His soul IIILit seed IVOr will of a Is 53:5 b Is 53:3, 4 c Is 53:6, 12; Jn 1:29 d Ps 22:30; Is 54:3; 61:9; 66:22 e Is 46:10
[11] IOr toilsome labor IIAnother reading is light a Jn 10:14-18 b Is 45:25; Ro 5:18, 19 c Is 53:5, 6
[12] ILit His soul a Is 52:13; Php 2:9-11 b Mt 26:38, 39, 42 c Mk 15:28; Lk 22:37 d Is 53:6, 11; 2Co 5:21

New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.
For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.

NAS Exhaustive Concordance of the Bible
with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

The prophet, complaining of incredulity, excuseth the scandal of the cross,

1 ¶ Who² hath believedº ª our report?º and to² whom² is the armº of the LORDº revealed?º ª 2 For he shall grow upº ª beforeº him as a tender plant,º and as a rootº out of a dryº ground:º ² he hath no² formº nor² comeliness;º and when we shall seeº ª him, [there is] no² beautyº that we should desireº ª him. 3 He is despisedº ª and rejectedº of men;º a manº of sorrows,º and acquaintedº ª with grief:º and we hid² as it were¹ ª [our] facesº from² him; he was despised,º ª and we esteemedº ª him not.²

[1] Is 40:5; 51:9; 52:10; 62:8; Mt 11:25; 16:17; Jn 1:7, 12; 12:38; Ro 1:16, 17; 10:16; 1Co 1:18, 24; Ep 1:18.
[2] Is 11:1; 52:14; Jr 23:5; Ezk 17:22; Zc 6:12; Mk 6:3; 9:12; Lk 2:7, 39, 51; 9:58; Jn 1:10; 9:28; 18:40; 19:5, 14; Ro 8:3; Php 2:6; 1P 2:14.
[3] Dt 32:15; Ps 22:6; 69:10, 19, 29; Is 49:7; 50:6; 53:4, 10; Mi 5:1; Zc 11:8, 12, 13; Mt 26:37, 67; 27:9, 39, 63; Mk 9:12; 14:34; 15:19; Lk 8:53; 9:22; 16:14; 19:41; 23:18; Jn 1:10; 8:48; 11:35; Ac 3:13; He 2:15; 4:15; 5:7; 12:2.

by the benefit of his passion,

4 ¶ Surelyº he² hath borneº ª our griefs,º and carriedº ª our sorrows:º yet we² did esteemº ª him stricken,º ª smittenº ª of God,º and afflicted.º ª 5 But he² [was] woundedº ª for our transgressions,º ² [he was] bruisedº ª for our iniquities:º ² the chastisementº of our peaceº [was] upon² him; and with his stripesº we are healed.º ª 6 All² we like sheepº have gone astray;º ª we have turnedº ª every oneº to his own way;º and the LORDº hath laidº ª on him² the iniquityº of us all.² 7 He was oppressed,º ª and he² was afflicted,º ª yet he openedº ª not² his mouth:º he is broughtº ª as a lambº to the slaughter,º and as a sheepº beforeº her shearersº ª is dumb,º ª so he openethº ª not² his mouth.º 8 He was takenº ª from prisonº ² and from judgment:º ² and who² shall declareº ª his generation?º for² he was cut offº ª out of the landº ² of the living:º for the transgressionº ² of my peopleº was he stricken.º 9 And he madeº ª his graveº with² the wicked,º and with² the richº in his death;º because² he had doneº ª no² violence,º neither² [was any] deceitº in his mouth.º

[4] Is 53:5, 11; Mt 8:17; 26:37; Jn 19:7; Ga 3:13; He 9:28; 1P 2:24; 3:18; 1Jn 2:2.
[5] Gn 3:15; Is 53:6, 10, 11; Dn 9:24; Zc 13:7; Mt 20:28; Ro 3:24; 4:25; 5:6, 15; 1Co 15:3; 2Co 5:21; Ep 5:2; He 9:12; 10:10, 14; 1P 2:24; 3:18.
[6] Ps 69:4; 119:176; Is 55:7; 56:11; Ezk 3:18; Mt 18:12; Lk 15:3; Ro 3:10; 4:25; Jm 5:20; 1P 2:25; 3:18.
[7] Mt 26:63; 27:12; Mk 14:61; 15:5; Lk 23:9; Jn 19:9; Ac 8:32; 1P 2:23.
[8] Ps 22:12; 69:12; Dn 9:26; Mt 1:1; 26:65; Jn 11:49; 19:7; Ac 8:33; Ro 1:4; 1P 3:18.
[9] Mt 27:57; Mk 15:43; Lk 23:50; Jn 19:38; 1Co 15:4; 2Co 5:21; He 4:15; 7:26; 1P 2:22; 1Jn 3:5.

and the good success thereof.

10 ¶ Yet it pleasedº ª the LORDº to bruiseº ª him; he hath put [him] to grief:º ª when² thou shalt makeº ª his soulº an offering for sin,º he shall seeº ª [his] seed,º he shall prolongº ª [his] days,º and the pleasureº of the LORDº shall prosperº ª in his hand.º 11 He shall seeº ª of the travailº ² of his soul,º [and] shall be satisfied:º ª by his knowledgeº shall my righteousº servantº justifyº ª many;º for he² shall bearº ª their iniquities.º 12 Therefore² will I divideº ª him [a portion] with the great,º and he shall divideº ª the spoilº with² the strong;º because² ² he hath poured outº ª his soulº unto death:º and he² was numberedº ª with² the transgressors;º ª and he bareº ª the sinº of many,º and made intercessionº ª for the transgressors.º ª

[10] Ps 16:9; 21:4; 22:30; 45:16; 69:26; 72:7, 17; 85:10; 89:29, 36; 110:3; 147:11; 149:4; Is 9:7; 42:1; 55:11; 62:3; Jr 32:41; Ezk 33:11; 37:25; Dn 7:13; 9:24; Mi 7:18; Zp 3:17; Zc 13:7; Mt 3:17; 17:5; Lk 1:33; 15:5, 23; Jn 6:37; 12:24; Ac 2:24; Ro 6:9; 8:8, 32; 2Co 5:21; Ga 3:13; Ep 1:5, 9; 5:2; 2Th 1:11; He 2:13; 7:27; 9:14, 25; 10:6; 13:10; 1P 2:24; 1Jn 4:9; Rv 1:18.
[11] Is 42:1; 45:25; 49:3; 53:4, 8, 12; Mt 20:28; Lk 22:44; Jn 12:24, 27; 16:21; 17:3; Ro 3:22; 4:24; 5:1, 9, 18; 1Co 6:11; 2Co 4:6; Ga 4:19; Php 3:8; Tit 3:6; He 9:28; 12:2; 1P 2:24; 3:18; 2P 1:2; 3:18; 1Jn 2:1; 2Jn 1:1, 3; Rv 5:9; 7:9.
[12] Gn 3:15; Ps 2:8; 22:14; Is 49:24; 52:15; 53:11; Dn 2:45; Mt 12:28; Mk 15:28; Lk 22:37; 23:25, 32, 34; Ac 26:18; Ro 8:34; Php 2:8, 17; Col 1:13; 2:15; 1Ti 2:5; Tit 2:14; He 2:14; 7:25; 9:24, 26, 28; 12:2; 1Jn 2:1, 12.

KJV 1769 King James Bible Authorized Version (Student's Edition)
©2011 by First Gospel Publications, Zion, Ill. All rights reserved.
For downloads and more information please visit www.FirstGospel.com.

Strong's Exhaustive Concordance of the Bible
with Hebrew-Chaldee and Greek Dictionaries
Featuring the qBible.com Living Strong's Lexical Map
©2003 by The WWW Chat Bible Compages. All rights reserved.
For how to use color-coding please view [www.ChatBible.com/key.asp].