Psalms 19:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The fear of the LORD is clean, enduring forever; The judgments of the LORD are true; they are righteous altogether.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether.
English Revised Version (ERV 1885)
— The fear of the LORD is clean, enduring for ever: the judgments of the LORD are true, [and] righteous altogether.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The fear of Jehovah is clean, enduring for ever: The ordinances of Jehovah are true, [and] righteous altogether.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] true [and] righteous altogether.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The fear of Jehovah is clean, enduring for ever; the judgments of Jehovah are truth, they are righteous altogether:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The, reverence of Yahweh, is clean, Enduring evermore,—The, decisions of Yahweh, are faithful, They are righteous, altogether:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The fear of Jehovah [is] clean, standing to the age, The judgments of Jehovah [are] true, They have been righteous—together.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The fear of the Lord is holy, enduring for ever and ever: the judgments of the Lord are true, justified in themselves.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The feare of the Lorde is cleane, and indureth for euer: the iudgements of the Lorde are trueth: they are righteous altogether,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The feare of the LORD [is] cleane, enduring for euer: the Iudgements of the LORD [are] true, [and] righteous altogether.
Lamsa Bible (1957)
— The reverence of the LORD is clean, enduring for ever; the judgments of the LORD are true and righteous altogether.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The fear of the Lord is pure, enduring for ever and ever: the judgments of the Lord are true, [and] justified altogether.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The fear of Yahweh [is] clean, enduring for ever: the judgments of Yahweh [are] true [and] righteous altogether. |
The fear
3374 {3374} Primeיִרְאָהyir'ah{yir-aw'}
Feminine of H3373; fear (also used as infinitive); morally reverence.
of
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
[ is] clean,
2889 {2889} Primeטָהוֹרtahowr{taw-hore'}
From H2891; pure (in a physical, chemical, ceremonial or moral sense).
enduring
5975 {5975} Primeעָמַד`amad{aw-mad'}
A primitive root; to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively).
z8802 <8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Active (See H8814) Count - 5386
for ever:
5703 {5703} Primeעַד`ad{ad}
From H5710; properly a (peremptory) terminus, that is, (by implication) duration, in the sense of perpetuity (substantially as a noun, either with or without a preposition).
the judgments
4941 {4941} Primeמִשְׁפָּטmishpat{mish-pawt'}
From H8199; properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (particularly) divine law, individual or collectively), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly justice, including a particular right, or privilege (statutory or customary), or even a style.
of
Yähwè
יָהוֶה
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
[ are] true
571 {0571} Primeאֱמֶת'emeth{eh'-meth}
Contracted from H0539; stability; figuratively certainty, truth, trustworthiness.
[ and] righteous
6663 {6663} Primeצָדַקtsadaq{tsaw-dak'}
A primitive root; to be (causatively make) right (in a moral or forensic sense).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
altogether.
3162 {3162} Primeיַחַדyachad{yakh'-ad}
From H3161; properly a unit, that is, (adverbially) unitedly. |
Psalms 19:9
The fear — The law and word of God, because it is both the object and the rule, and the cause of holy fear. Clean — Sincere, not adulterated with any mixture. Constant and unchangeable, the same for substance in all ages. Judgments — God's laws are frequently called his judgments, because they are the declarations of his righteous will, and as it were his judicial sentence by which he expects that men should govern themselves, and by which he will judge them at the last day. |
Psalms 19:9
The fear of the LORD [is] clean, enduring for ever: the judgments of the LORD [are] (g) true [and] righteous (h) altogether.
(g) So that all man's inventions and intentions are lies.
(h) Everyone without exception. |
- The fear:
Psalms 34:11-14 Come, ye children, hearken unto me: I will teach you the fear of the LORD. ... Depart from evil, and do good; seek peace, and pursue it.
Psalms 36:1 [[To the chief Musician, [A Psalm] of David the servant of the LORD.]] The transgression of the wicked saith within my heart, [that there is] no fear of God before his eyes.
Psalms 115:13 He will bless them that fear the LORD, [both] small and great.
Genesis 22:12 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only [son] from me.
Genesis 42:18 And Joseph said unto them the third day, This do, and live; [for] I fear God:
1 Samuel 12:24 Only fear the LORD, and serve him in truth with all your heart: for consider how great [things] he hath done for you.
1 Kings 18:3-4 And Ahab called Obadiah, which [was] the governor of [his] house. (Now Obadiah feared the LORD greatly: ... For it was [so], when Jezebel cut off the prophets of the LORD, that Obadiah took an hundred prophets, and hid them by fifty in a cave, and fed them with bread and water.)
1 Kings 18:12 And it shall come to pass, [as soon as] I am gone from thee, that the Spirit of the LORD shall carry thee whither I know not; and [so] when I come and tell Ahab, and he cannot find thee, he shall slay me: but I thy servant fear the LORD from my youth.
Nehemiah 5:15 But the former governors that [had been] before me were chargeable unto the people, and had taken of them bread and wine, beside forty shekels of silver; yea, even their servants bare rule over the people: but so did not I, because of the fear of God.
Proverbs 8:13 The fear of the LORD [is] to hate evil: pride, and arrogancy, and the evil way, and the froward mouth, do I hate.
Acts 10:22 And they said, Cornelius the centurion, a just man, and one that feareth God, and of good report among all the nation of the Jews, was warned from God by an holy angel to send for thee into his house, and to hear words of thee.
Romans 3:10-18 As it is written, There is none righteous, no, not one: ... There is no fear of God before their eyes.
|
- enduring:
Psalms 111:10 The fear of the LORD [is] the beginning of wisdom: a good understanding have all they that do [his commandments]: his praise endureth for ever.
Psalms 112:1-6 Praise ye the LORD. Blessed [is] the man [that] feareth the LORD, [that] delighteth greatly in his commandments. ... Surely he shall not be moved for ever: the righteous shall be in everlasting remembrance.
|
- judgments:
Psalms 10:5 His ways are always grievous; thy judgments [are] far above out of his sight: [as for] all his enemies, he puffeth at them.
Psalms 36:6 Thy righteousness [is] like the great mountains; thy judgments [are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Psalms 72:1-2 [[[A Psalm] for Solomon.]] Give the king thy judgments, O God, and thy righteousness unto the king's son. ... He shall judge thy people with righteousness, and thy poor with judgment.
Psalms 119:7 I will praise thee with uprightness of heart, when I shall have learned thy righteous judgments.
Psalms 119:39 Turn away my reproach which I fear: for thy judgments [are] good.
Psalms 119:62 At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments.
Psalms 119:75 I know, O LORD, that thy judgments [are] right, and [that] thou in faithfulness hast afflicted me.
Psalms 119:106 I have sworn, and I will perform [it], that I will keep thy righteous judgments.
Psalms 119:137-138 TZADDI. Righteous [art] thou, O LORD, and upright [are] thy judgments. ... Thy testimonies [that] thou hast commanded [are] righteous and very faithful.
Psalms 119:142 Thy righteousness [is] an everlasting righteousness, and thy law [is] the truth.
Psalms 119:160 Thy word [is] true [from] the beginning: and every one of thy righteous judgments [endureth] for ever.
Psalms 119:164 Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
Psalms 147:19 He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
Exodus 21:1 Now these [are] the judgments which thou shalt set before them.
Deuteronomy 4:8 And what nation [is there so] great, that hath statutes and judgments [so] righteous as all this law, which I set before you this day?
Isaiah 26:8 Yea, in the way of thy judgments, O LORD, have we waited for thee; the desire of [our] soul [is] to thy name, and to the remembrance of thee.
Romans 2:2 But we are sure that the judgment of God is according to truth against them which commit such things.
Romans 11:22 Behold therefore the goodness and severity of God: on them which fell, severity; but toward thee, goodness, if thou continue in [his] goodness: otherwise thou also shalt be cut off.
Revelation 15:3 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous [are] thy works, Lord God Almighty; just and true [are] thy ways, thou King of saints.
Revelation 16:7 And I heard another out of the altar say, Even so, Lord God Almighty, true and righteous [are] thy judgments.
Revelation 19:2 For true and righteous [are] his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
|
  |
Gn 22:12; 42:18. Ex 21:1. Dt 4:8. 1S 12:24. 1K 18:3, 12. Ne 5:15. Ps 10:5; 34:11; 36:1, 6; 72:1; 111:10; 112:1; 115:13; 119:7, 39, 62, 75, 106, 137, 142, 160, 164; 147:19. Pv 8:13. Is 26:8. Ac 10:22. Ro 2:2; 3:10; 11:22. Rv 15:3; 16:7; 19:2. |
|
|
