Psalms 119:164New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Seven times a day I praise You, Because of Your righteous ordinances.
King James Version (KJV 1769) [2]
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
English Revised Version (ERV 1885)
Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Seven times a day do I praise thee, Because of thy righteous ordinances.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Seven times a day do I praise thee, because of thy righteous judgments.
Darby's Translation (DBY 1890)
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Seven times in the day, have I praised thee, For thy righteous regulations.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Seven [times] in a day I have praised Thee, Because of the judgments of Thy righteousness.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Seven times a day I have given praise to thee, for the judgments of thy justice.
Geneva Bible (GNV 1560)
Seuen times a day doe I praise thee, because of thy righteous iudgements.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Seuen times a day doe I praise thee: because of thy righteous iudgements.
Lamsa Bible (1957)
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Seven times in a day have I praised thee because of the judgments of thy righteousness.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments. |
Seven
x7651 (7651) Complementשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
times
y7651 [7651] Standardשֶׁבַעsheba`{sheh'-bah}
From H7650; a primitive cardinal number; seven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication a week; by extension an indefinite number.
a day
3117 {3117} Primeיוֹםyowm{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
do I praise
1984 {1984} Primeהָלַלhalal{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8765 <8765> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2121
thee because of
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
thy righteous
6664 {6664} Primeצֶדֶקtsedeq{tseh'-dek}
From H6663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity.
judgments.
4941 {4941} Primeמִשְׁפָּטmishpat{mish-pawt'}
From H8199; properly a verdict (favorable or unfavorable) pronounced judicially, especially a sentence or formal decree (human or (particularly) divine law, individual or collectively), including the act, the place, the suit, the crime, and the penalty; abstractly justice, including a particular right, or privilege (statutory or customary), or even a style. |
Psalms 119:164
_ _ David, in this psalm, is full of complaints, yet those did neither jostle out his praises nor put him out of tune for them; whatever condition a child of God is in he does not want matter for praise and therefore should not want a heart. See here, 1. How often David praised God Seven times a day, that is, very frequently, not only every day, but often every day. Many think that once a week will serve, or once or twice a day, but David would praise God seven times a day at least. Praising God is a duty which we should very much abound in. We must praise God at every meal, praise him upon all occasions, in every thing give thanks. We should praise God seven times a day, for the subject can never be exhausted and our affections should never be tired. See Psalms 119:62. 2. What he praised God for because of thy righteous judgments. We must praise God for his precepts, which are all just and good, for his promises and threatenings and the performance of both in his providence. We are to praise God even for our afflictions, if through grace we get good by them. |
Psalms 119:164
Seven times Many times; a certain number being put for an uncertain. |
Psalms 119:164
(b) Seven times a day do I praise thee because of thy righteous judgments.
(b) That is, often and various times. |
- Seven times:
- That is, probably many times, or frequently, as the term seven frequently denotes; but Rabbi Solomon says that this is to be understood literally; for they praised God twice in the morning before reading the decalogue, and once after; twice in the evening before the same reading, and twice after; making in the whole seven times.
Psalms 119:62 At midnight I will rise to give thanks unto thee because of thy righteous judgments. Psalms 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice.
|
- because:
Psalms 48:11 Let mount Zion rejoice, let the daughters of Judah be glad, because of thy judgments. Psalms 97:8 Zion heard, and was glad; and the daughters of Judah rejoiced because of thy judgments, O LORD. Revelation 19:2 For true and righteous [are] his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
|
|
|
|