Ezekiel 35:2New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “Son of man, set your face against Mount Seir, and prophesy against it
King James Version (KJV 1769) [2]
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
English Revised Version (ERV 1885)
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Darby's Translation (DBY 1890)
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Son of man, Set thy face against Mount Seir,—and prophesy against it;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy concerning it, and say to it:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Sonne of man, Set thy face against mount Seir, and prophesie against it,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Sonne of man, set thy face against mount Seir, and prophecie against it,
Lamsa Bible (1957)
— Son of man, set your face against mount Seir and prophesy against it,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Son of man, set thy face against mount Seir, and prophesy against it, |
Son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of man,
120 {0120} Primeאָדָם'adam{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.).
set
7760 {7760} Primeשׂוּםsuwm{soom}
A primitive root; to put (used in a great variety of applications, literally, figuratively, inferentially and elliptically).
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
thy face
6440 {6440} Primeפָּנִיםpaniym{paw-neem'}
Plural (but always used as a singular) of an unused noun ( פָּנֶה paneh, {paw-neh'}; from H6437); the face (as the part that turns); used in a great variety of applications (literally and figuratively); also (with prepositional prefix) as a preposition ( before, etc.).
against
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
mount
2022 {2022} Primeהַרhar{har}
A shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively).
Ŝë`îr
שֵׂעִיר,
8165 {8165} PrimeשֵׂעִירSe`iyr{say-eer'}
Formed like H8163; rough; Seir, a mountain of Idumaea and its aboriginal occupants, also one in Palestine.
and prophesy
5012 {5012} Primeנָבָאnaba'{naw-baw'}
A primitive root; to prophesy, that is, speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse).
z8734 <8734> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Imperative (See H8810) Count - 118
against
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
it, |
Ezekiel 35:2
_ _ Mount Seir — that is, Idumea (Genesis 36:9). Singled out as badly pre-eminent in its bitterness against God’s people, to represent all their enemies everywhere and in all ages. So in Isaiah 34:5; Isaiah 63:1-4, Edom, the region of the greatest enmity towards God’s people, is the ideal scene of the final judgments of all God’s foes. “Seir” means “shaggy,” alluding to its rugged hills and forests. |
Ezekiel 35:2
Mount Seir — The Edomites, who inhabited it. |
Ezekiel 35:2
Son of man, set thy face against mount (a) Seir, and prophesy against it,
(a) Where the Idumeans dwelt. |
- set:
Ezekiel 6:2 Son of man, set thy face toward the mountains of Israel, and prophesy against them,
Ezekiel 20:46 Son of man, set thy face toward the south, and drop [thy word] toward the south, and prophesy against the forest of the south field;
Ezekiel 21:2 Son of man, set thy face toward Jerusalem, and drop [thy word] toward the holy places, and prophesy against the land of Israel,
Ezekiel 25:2 Son of man, set thy face against the Ammonites, and prophesy against them;
Isaiah 50:7 For the Lord GOD will help me; therefore shall I not be confounded: therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed.
Ephesians 6:19 And for me, that utterance may be given unto me, that I may open my mouth boldly, to make known the mystery of the gospel,
|
- mount:
Ezekiel 25:8 Thus saith the Lord GOD; Because that Moab and Seir do say, Behold, the house of Judah [is] like unto all the heathen;
Genesis 32:3 And Jacob sent messengers before him to Esau his brother unto the land of Seir, the country of Edom.
Genesis 36:8-9 Thus dwelt Esau in mount Seir: Esau [is] Edom. ... And these [are] the generations of Esau the father of the Edomites in mount Seir:
Deuteronomy 2:5 Meddle not with them; for I will not give you of their land, no, not so much as a foot breadth; because I have given mount Seir unto Esau [for] a possession.
Joshua 24:4 And I gave unto Isaac Jacob and Esau: and I gave unto Esau mount Seir, to possess it; but Jacob and his children went down into Egypt.
2 Chronicles 20:10 And now, behold, the children of Ammon and Moab and mount Seir, whom thou wouldest not let Israel invade, when they came out of the land of Egypt, but they turned from them, and destroyed them not;
2 Chronicles 20:22-23 And when they began to sing and to praise, the LORD set ambushments against the children of Ammon, Moab, and mount Seir, which were come against Judah; and they were smitten. ... For the children of Ammon and Moab stood up against the inhabitants of mount Seir, utterly to slay and destroy [them]: and when they had made an end of the inhabitants of Seir, every one helped to destroy another.
2 Chronicles 25:11-14 And Amaziah strengthened himself, and led forth his people, and went to the valley of salt, and smote of the children of Seir ten thousand. ... Now it came to pass, after that Amaziah was come from the slaughter of the Edomites, that he brought the gods of the children of Seir, and set them up [to be] his gods, and bowed down himself before them, and burned incense unto them.
|
- and prophesy:
Ezekiel 25:12-14 Thus saith the Lord GOD; Because that Edom hath dealt against the house of Judah by taking vengeance, and hath greatly offended, and revenged himself upon them; ... And I will lay my vengeance upon Edom by the hand of my people Israel: and they shall do in Edom according to mine anger and according to my fury; and they shall know my vengeance, saith the Lord GOD.
Ezekiel 32:29 There [is] Edom, her kings, and all her princes, which with their might are laid by [them that were] slain by the sword: they shall lie with the uncircumcised, and with them that go down to the pit.
Psalms 83:3-18 They have taken crafty counsel against thy people, and consulted against thy hidden ones. ... That [men] may know that thou, whose name alone [is] JEHOVAH, [art] the most high over all the earth.
Isaiah 34:1-17 Come near, ye nations, to hear; and hearken, ye people: let the earth hear, and all that is therein; the world, and all things that come forth of it. ... And he hath cast the lot for them, and his hand hath divided it unto them by line: they shall possess it for ever, from generation to generation shall they dwell therein.
Isaiah 63:1-6 Who [is] this that cometh from Edom, with dyed garments from Bozrah? this [that is] glorious in his apparel, travelling in the greatness of his strength? I that speak in righteousness, mighty to save. ... And I will tread down the people in mine anger, and make them drunk in my fury, and I will bring down their strength to the earth.
Jeremiah 9:25-26 Behold, the days come, saith the LORD, that I will punish all [them which are] circumcised with the uncircumcised; ... Egypt, and Judah, and Edom, and the children of Ammon, and Moab, and all [that are] in the utmost corners, that dwell in the wilderness: for all [these] nations [are] uncircumcised, and all the house of Israel [are] uncircumcised in the heart.
Jeremiah 49:7-22 Concerning Edom, thus saith the LORD of hosts; [Is] wisdom no more in Teman? is counsel perished from the prudent? is their wisdom vanished? ... Behold, he shall come up and fly as the eagle, and spread his wings over Bozrah: and at that day shall the heart of the mighty men of Edom be as the heart of a woman in her pangs.
Lamentations 4:21-22 Rejoice and be glad, O daughter of Edom, that dwellest in the land of Uz; the cup also shall pass through unto thee: thou shalt be drunken, and shalt make thyself naked. ... The punishment of thine iniquity is accomplished, O daughter of Zion; he will no more carry thee away into captivity: he will visit thine iniquity, O daughter of Edom; he will discover thy sins.
Amos 1:11-12 Thus saith the LORD; For three transgressions of Edom, and for four, I will not turn away [the punishment] thereof; because he did pursue his brother with the sword, and did cast off all pity, and his anger did tear perpetually, and he kept his wrath for ever: ... But I will send a fire upon Teman, which shall devour the palaces of Bozrah.
Obadiah 1:1 The vision of Obadiah. Thus saith the Lord GOD concerning Edom; We have heard a rumour from the LORD, and an ambassador is sent among the heathen, Arise ye, and let us rise up against her in battle.
Obadiah 1:10-14 For [thy] violence against thy brother Jacob shame shall cover thee, and thou shalt be cut off for ever. ... Neither shouldest thou have stood in the crossway, to cut off those of his that did escape; neither shouldest thou have delivered up those of his that did remain in the day of distress.
|
  |
|
|
