Ezekiel 2:1New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Then He said to me, “Son of man, stand on your feet that I may speak with you!”
King James Version (KJV 1769) [2]
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee.
English Revised Version (ERV 1885)
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
And he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.
Darby's Translation (DBY 1890)
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak with thee.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And he said unto me,Son of man, Stand upon thy feet, that I may speak with thee.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
It [is] the appearance of the likeness of the honour of Jehovah, and I see, and fall on my face, and I hear a voice speaking, and He saith unto me, 'Son of man, stand on thy feet, and I speak with thee.'
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
This was the vision of the likeness of the glory of the Lord, and I saw, and I fell upon my face, and I heard the voice of one that spoke, and he said to me: Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.
Geneva Bible (GNV 1560)
And he said vnto me, Sonne of man, stand vp vpon thy feete, ? I wil speake vnto thee.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
And he said vnto me, Son of man, stand vpon thy feete, and I will speake vnto thee.
Lamsa Bible (1957)
AND he said to me, Son of man, stand upon your feet and I will speak with you.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
This was the appearance of the likeness of the glory of the Lord. And I saw and fell upon my face, and heard the voice of one speaking: and he said to me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
And he said unto me, Son of man, stand upon thy feet, and I will speak unto thee. |
And he said
559 {0559} Primeאָמַר'amar{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
unto
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
me, Son
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of man,
120 {0120} Primeאָדָם'adam{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.).
stand
5975 {5975} Primeעָמַד`amad{aw-mad'}
A primitive root; to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively).
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
upon
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
thy feet,
7272 {7272} Primeרֶגֶלregel{reh'-gel}
From H7270; a foot (as used in walking); by implication a step; by euphemism the pudenda.
and I will speak
1696 {1696} Primeדִּבֵּרdabar{daw-bar'}
A primitive root; perhaps properly to arrange; but used figuratively (of words) to speak; rarely (in a destructive sense) to subdue.
z8762 <8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 2447
unto thee. |
Ezekiel 2:1
_ _ Ezekiel 2:1-10. Ezekiel’s commission.
_ _ Son of man often applied to Ezekiel; once only to Daniel (Daniel 8:17), and not to any other prophet. The phrase was no doubt taken from Chaldean usage during the sojourn of Daniel and Ezekiel in Chaldea. But the spirit who sanctioned the words of the prophet implied by it the lowliness and frailty of the prophet as man “lower than the angels,” though now admitted to the vision of angels and of God Himself, “lest he should be exalted through the abundance of the revelations” (2 Corinthians 12:7). He is appropriately so called as being type of the divine “Son of man” here revealed as “man” (see on Ezekiel 1:26). That title, as applied to Messiah, implies at once His lowliness and His exaltation, in His manifestations as the Representative man, at His first and second comings respectively (Psalms 8:4-8; Matthew 16:13; Matthew 20:18; and on the other hand, Daniel 7:13, Daniel 7:14; Matthew 26:64; John 5:27). |
Ezekiel 2:1-5
_ _ The title here given to Ezekiel, as often afterwards, is very observable. God, when he speaks to him, calls him, Son of man (Ezekiel 2:1, Ezekiel 2:3), Son of Adam, Son of the earth. Daniel is once called so (Daniel 8:17) and but once; the compellation is used to no other of the prophets but to Ezekiel all along. We may take it, 1. As a humble diminishing title. Lest Ezekiel should be lifted up with the abundance of the revelations, he is put in mind of this, that sill he is a son of man, a mean, weak, mortal creature. Among other things made known to him, it was necessary he should be made to know this, that he was a son of man, and therefore that it was wonderful condescension in God that he was pleased thus to manifest himself to him. Now he is among the living creatures, the angels; yet he must remember that he is himself a man, a dying creature. What is man, or the son of man, that he should be thus visited, thus dignified? Though God had here a splendid retinue of holy angles about his throne, who were ready to go on his errands, yet he passes them all by, and pitches on Ezekiel, a son of man, to be his messenger to the house of Israel; for we have this treasure in earthen vessels, and God's messages sent us by men like ourselves, whose terror shall not make us afraid nor their hand be heavy upon us. Ezekiel was a priest, but the priesthood was brought low and the honour of it laid in the dust. It therefore became him, and all of his order, to humble themselves, and to lie low, as sons of men, common men. he was now to be employed as a prophet, God's ambassador, and a ruler over the kingdoms (Jeremiah 1:10), a post of great honour, but he must remember that he is a son of man, and, whatever good he did, it was not by any might of his own, for he was a son of man, but in the strength of divine grace, which must therefore have all the glory. Or, 2. We may take it as an honourable dignifying title; for it is one of the titles of the Messiah in the Old Testament (Daniel 7:13, I saw one like the Son of man come with the clouds of heaven), whence Christ borrows the title he often calls himself by, The Son of man. The prophets were types of him, as they had near access to God and great authority among men; and therefore as David the king is called the Lord's anointed, or Christ, so Ezekiel the prophet is called son of man.
_ _ I. Ezekiel is here set up, and made to stand, that he might receive his commission, Ezekiel 2:1, Ezekiel 2:2. He is set up,
_ _ 1. By a divine command: Son of man, stand upon thy feet. His lying prostrate was a posture of greater reverence, but his standing up would be a posture of greater readiness and fitness for business. Our adorings of God must not hinder, but rather quicken and excite, our actings for God. He fell on his face in a holy fear and awe of God, but he was quickly raised up again; for those that humble themselves shall be exalted. God delights no in the dejections of his servants, but the same that brings them low will raise them up; the same that is a Spirit of bondage will be a Spirit of adoption. Stand, and I will speak to thee. Note, We may expect that God will speak to us when we stand ready to do what he commands us.
_ _ 2. By a divine power going along with that command, Ezekiel 2:2. God bade him stand up; but, because he had not strength of his own to recover his feet nor courage to face the vision, the Spirit entered into him and set him upon his feet. Note, God is graciously pleased to work that in us which he requires of us and raises those whom he bids rise. We must stir up ourselves, and then God will put strength into us; we must work out our salvation, and then God will work in us. He observed that the Spirit entered into him when Christ spoke to him; for Christ conveys his Spirit by his word as the ordinary means and makes the word effectual by the Spirit. The Spirit set the prophet upon his feet, to raise him up from his dejections, for he is the Comforter. Thus, in a similar case, Daniel was strengthened by a divine touch (Daniel 10:18) and John was raised by the right hand of Christ laid upon him, Revelation 1:17. The Spirit set him upon his feet, made him willing and forward to do as he was bidden, and then he heard him that spoke to him. He heard the voice before (Ezekiel 1:28), but now he heard it more distinctly and clearly, heard it and submitted to it. The Spirit sets us upon our feet by inclining our will to our duty, and thereby disposes the understanding to receive the knowledge of it.
_ _ II. Ezekiel is here sent, and made to go, with a message to the children of Israel (Ezekiel 2:3): I send thee to the children of Israel. God had for many ages been sending to them his servants the prophets, rising up betimes and sending them, but to little purpose; they were now sent into captivity for abusing God's messengers, and yet even there God sends this prophet among them, to try if their ears were open to discipline, now that they were holden in the cords of affliction. As the supports of life, so the means of grace, are continued to us after they have been a thousand times forfeited. Now observe,
_ _ 1. The rebellion of the people to whom this ambassador is sent; he is sent to reduce them to their allegiance, to bring back the children of Israel to the Lord their God. let the prophet know that there is occasion for his going on this errand, for they are a rebellious nation (Ezekiel 2:3), a rebellious house, Ezekiel 2:5. They are called children of Israel; they retain the name of their pious ancestors, but they have wretchedly degenerated, they have become Goim nations, the word commonly used for the Gentiles. The children of Israel have become as the children of the Ethiopian (Amos 9:7), for they are rebellious; and rebels at home are much more provoking to a prince than enemies abroad. Their idolatries and false worships were the sins which, more than any thing, denominated them a rebellious nation; for thereby they set up another prince in opposition to their rightful Sovereign, and did homage and paid tribute to the usurper, which is the highest degree of rebellion that can be. (1.) They had been all along a rebellious generation and had persisted in their rebellion: They and their fathers have transgressed against me. Note, Those are not always in the right that have antiquity and the fathers on their side; for there are errors and corruptions of long standing: and it is so far from being an excuse for walking in a bad way that our fathers walked in it that it is really an aggravation, for it is justifying the sin of those that have gone before us. They have continued in their rebellion even unto this very day; notwithstanding the various means and methods that have been made use of to reclaim them, to this day, when they are under divine rebukes for their rebellion, they continue rebellious; many among them, like Ahaz, even in their distress, trespass yet more; they are not the better for all the changes that have befallen them, but still remain unchanged. (2.) They were now hardened in their rebellion. They are impudent children, brazen-faced, and cannot blush; they are still-hearted, self-willed, and cannot bend, cannot stoop, neither ashamed nor afraid to sin; they will not be wrought upon by the sense either of honour or duty. We are willing to hope this was not the character of all, but of many, and those perhaps the leading men. Observe, [1.] God knew this concerning them, how inflexible, how incorrigible, they were. Note, God is perfectly acquainted with every man's true character, whatever his pretensions and professions may be. [2.] He told the prophet this, that he might know the better how to deal with them and what handle to take them by. He must rebuke such men as those sharply, cuttingly, must deal plainly with them, though they call it dealing roughly. God tells him this, that it might be no surprise or stumbling-block to him if he found that his preaching should not make that impression upon them, which he had reason to think it would.
_ _ 2. The dominion of the prince by whom this ambassador is sent. (1.) He has authority to command him whom he sends: “I do send thee unto them, and therefore thou shalt say thus and thus unto them,” Ezekiel 2:4. Note, it is the prerogative of Christ to send prophets and ministers and to enjoin them their work. St. Paul thanked Christ Jesus who put him into the ministry (1 Timothy 1:12); for, as he was sent of the Father, ministers are sent by him; and as he received the Spirit without measure he gives the Spirit by measure, saying, Receive you the Holy Ghost. They are impudent and rebellious, and yet I send thee unto them. Note, Christ gives the means of grace to many who he knows will not make a good use of those means, puts many a price into the hand of fools to get wisdom, who not only have no heart to it, but have their hearts turned against it. Thus he will magnify his own grace, justify his own judgment, leave them inexcusable, and make their condemnation more intolerable. (2.) He has authority by him to command those to whom he sends him: Thou shalt say unto them, Thus saith the Lord God. All he said to them must be spoken in God's name, enforced by his authority, and delivered as from him. Christ delivered his doctrines as a Son Verily, verily, I say unto you; the prophets as servants Thus saith the Lord God, our Master and yours. Note, The writings of the prophets are the word of God, and so are to be regarded by every one of us. (3.) He has authority to call those to an account to whom he sends his ambassadors. Whether they will hear or whether they will forbear, whether they will attend to the word or turn their backs upon it, they shall know that there has been a prophet among them, shall know by experience. [1.] If they hear and obey, they will know by comfortable experience that the word which did them good was brought to them by one that had a commission from God and a divine power going along with him in the execution of it. Thus those who were converted by St. Paul's preaching are said to be the seals of his apostleship, 1 Corinthians 9:2. When men's hearts are made to burn under the word, and their wills to bow to it, then they know and bear the witness in themselves that it is not the word of men, but of God. [2.] If they forbear, if they turn a deaf ear to the word (as it is to be feared they will, for they are a rebellious house), yet they shall be made to know that he whom they slighted was indeed a prophet, by the reproaches of their own consciences and the just judgments of God upon them for refusing him; they shall know it to their cost, know it to their confusion, know it by sad experience, what a pernicious dangerous thing it is to despise God's messengers. They shall know by the accomplishment of the threatenings that the prophet who denounced them was sent of God; thus the word will take hold of men, Zechariah 1:6. Note, First, Those to whom the word of God is sent are upon their trial whether they will hear or whether they will forbear, and accordingly will their doom be. Secondly, Whether we be edified by the word or no, it is certain that God will be glorified and his word magnified and made honourable. Whether it be a savour of life unto life or of death unto death, either way it will appear to be of divine original. |
Ezekiel 2:1
And He that sat upon the throne, Jesus Christ. Son of man A phrase which is ninety five times, at least, used in this prophecy to keep him humble who had such great revelations. Stand Arise, fear not. And with this command God sent forth a power enabling him to rise and stand. |
Ezekiel 2:1
And (a) he said to me, (b) Son of man, stand upon thy feet, and I will speak to thee.
(a) That is, the Lord.
(b) Meaning, man who is but earth and ashes, which was to humble him, and cause him to consider his own state, and God's grace. |
- Son:
Ezekiel 2:3 And he said unto me, Son of man, I send thee to the children of Israel, to a rebellious nation that hath rebelled against me: they and their fathers have transgressed against me, [even] unto this very day. Ezekiel 2:6 And thou, son of man, be not afraid of them, neither be afraid of their words, though briers and thorns [be] with thee, and thou dost dwell among scorpions: be not afraid of their words, nor be dismayed at their looks, though they [be] a rebellious house. Ezekiel 2:8 But thou, son of man, hear what I say unto thee; Be not thou rebellious like that rebellious house: open thy mouth, and eat that I give thee. Ezekiel 3:1 Moreover he said unto me, Son of man, eat that thou findest; eat this roll, and go speak unto the house of Israel. Ezekiel 3:4 And he said unto me, Son of man, go, get thee unto the house of Israel, and speak with my words unto them. Ezekiel 3:10 Moreover he said unto me, Son of man, all my words that I shall speak unto thee receive in thine heart, and hear with thine ears. Ezekiel 3:17 Son of man, I have made thee a watchman unto the house of Israel: therefore hear the word at my mouth, and give them warning from me. Ezekiel 4:1 Thou also, son of man, take thee a tile, and lay it before thee, and pourtray upon it the city, [even] Jerusalem: Ezekiel 5:1 And thou, son of man, take thee a sharp knife, take thee a barber's razor, and cause [it] to pass upon thine head and upon thy beard: then take thee balances to weigh, and divide the [hair]. Ezekiel 7:2 Also, thou son of man, thus saith the Lord GOD unto the land of Israel; An end, the end is come upon the four corners of the land. Ezekiel 12:3 Therefore, thou son of man, prepare thee stuff for removing, and remove by day in their sight; and thou shalt remove from thy place to another place in their sight: it may be they will consider, though they [be] a rebellious house. Ezekiel 13:2 Son of man, prophesy against the prophets of Israel that prophesy, and say thou unto them that prophesy out of their own hearts, Hear ye the word of the LORD; Ezekiel 14:3 Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them? Ezekiel 14:13 Son of man, when the land sinneth against me by trespassing grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it: Ezekiel 15:2 Son of man, What is the vine tree more than any tree, [or than] a branch which is among the trees of the forest? Ezekiel 16:2 Son of man, cause Jerusalem to know her abominations, Ezekiel 17:2 Son of man, put forth a riddle, and speak a parable unto the house of Israel; Ezekiel 20:3 Son of man, speak unto the elders of Israel, and say unto them, Thus saith the Lord GOD; Are ye come to enquire of me? [As] I live, saith the Lord GOD, I will not be enquired of by you. Ezekiel 37:3 And he said unto me, Son of man, can these bones live? And I answered, O Lord GOD, thou knowest. Psalms 8:4 What is man, that thou art mindful of him? and the son of man, that thou visitest him? Daniel 8:17 So he came near where I stood: and when he came, I was afraid, and fell upon my face: but he said unto me, Understand, O son of man: for at the time of the end [shall be] the vision. Matthew 16:13-16 When Jesus came into the coasts of Caesarea Philippi, he asked his disciples, saying, Whom do men say that I the Son of man am? ... And Simon Peter answered and said, Thou art the Christ, the Son of the living God. John 3:13 And no man hath ascended up to heaven, but he that came down from heaven, [even] the Son of man which is in heaven. John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
|
- stand:
Ezekiel 1:28 As the appearance of the bow that is in the cloud in the day of rain, so [was] the appearance of the brightness round about. This [was] the appearance of the likeness of the glory of the LORD. And when I saw [it], I fell upon my face, and I heard a voice of one that spake. Daniel 10:11 And he said unto me, O Daniel, a man greatly beloved, understand the words that I speak unto thee, and stand upright: for unto thee am I now sent. And when he had spoken this word unto me, I stood trembling. Daniel 10:19 And said, O man greatly beloved, fear not: peace [be] unto thee, be strong, yea, be strong. And when he had spoken unto me, I was strengthened, and said, Let my lord speak; for thou hast strengthened me. Matthew 17:7 And Jesus came and touched them, and said, Arise, and be not afraid. Acts 9:6 And he trembling and astonished said, Lord, what wilt thou have me to do? And the Lord [said] unto him, Arise, and go into the city, and it shall be told thee what thou must do. Acts 26:16 But rise, and stand upon thy feet: for I have appeared unto thee for this purpose, to make thee a minister and a witness both of these things which thou hast seen, and of those things in the which I will appear unto thee;
|
|
|
|