The Ten Commandments Repeated1 Then Moses° summoned° all° Israel° and said° to them: ¶ “Hear°, O Israel°, the statutes° and the ordinances° which° I am speaking° today° in your Ihearing°, that you may learn° them and observe° IIthem carefully°. 2 The LORD° our God° made° aa covenant° with us at Horeb°. 3 aThe LORD° did not make° this° covenant° with our fathers°, but with us, [with] all° those° of Ius alive° here° today°. 4 The LORD° spoke° to you aface° to face° at the mountain° bfrom the midst° of the fire°, 5 [while] aI was standing° between° the LORD° and you at that time°, to declare° to you the word° of the LORD°; bfor you were afraid° because°° of the fire° and did not go° up the mountain°. IHe said°, [1] ILit ears IILit to do them
[2] aEx 19:5; Mal 4:4 [3] ILit us ourselves aJr 31:32; He 8:9 [4] aNu 14:14; Dt 34:10 bDt 4:33 [5] ILit saying aGa 3:19 bEx 19:16, 21-24; 20:18; He 12:18-21 6 ¶ ‘aI am the LORD° your God° who° brought° you out of the land° of Egypt°, out of the house° of Islavery°. 7 ¶ ‘aYou shall have° no° other° gods° Ibefore° Me. 8 ¶ ‘aYou shall not make° for yourself Ian idol°, [or] any° likeness° [of] what° is in heaven° above°° IIor on the earth° beneath°° IIor in the water° under° the earth°. 9 You shall not worship° them or serve° them; for I, the LORD° your God°, am a jealous° God°, avisiting° the iniquity° of the fathers° on the children°, and on the third° and the fourth° [generations] of those who hate° Me, 10 but ashowing° lovingkindness° to thousands°, to those who love° Me and keep° My commandments°. [8] IOr a graven image IILit or what is aEx 20:4-6; Lv 26:1; Dt 4:15-18; 27:15; Ps 97:7
[9] aEx 34:7; Nu 14:18; Dt 7:10 [10] aNu 14:18; Dt 7:9; Jr 32:18 11 ¶ ‘aYou shall not take° the name° of the LORD° your God° in vain°, for the LORD° will not Ileave° him unpunished° who° takes° His name° in vain°. 12 ¶ ‘aObserve° the sabbath° day° to keep° it holy°, as the LORD° your God° commanded° you. 13 Six° days° you shall labor° and do° all° your work°, 14 but athe seventh° day° is a sabbath° of the LORD° your God°; [in it] you shall not do° any° work°, you or your son° or your daughter° or your male° servant° or your female° servant° or your ox° or your donkey° or any° of your cattle° or your sojourner° who° Istays with you, so° that your male° servant° and your female° servant° may rest° as well as you. 15 aYou shall remember° that you were a slave° in the land° of Egypt°, and the LORD° your God° brought° you out of there° by a mighty° hand° and by an outstretched° arm°; therefore°° the LORD° your God° commanded° you to observe° the sabbath° day°. [12] aEx 16:23-30; 20:8-11; 31:13f; Mk 2:27f
[14] ILit is in your gates aGn 2:2; He 4:4 [15] aEx 20:11 16 ¶ ‘aHonor° your father° and your mother°, as the LORD° your God° has commanded° you, bthat your days° may be prolonged° and that it may go° well° with you on the land° which° the LORD° your God° gives° you. [16] aEx 20:12; Lv 19:3; Dt 27:16; Mt 15:4; 19:19; Mk 7:10; 10:19; Lk 18:20; Ep 6:2, 3; Col 3:20 bDt 4:40
18 ¶ ‘aYou shall not commit° adultery°. 20 ¶ ‘aYou shall not bear° false° witness° against your neighbor°. 21 ¶ ‘aYou shall not covet° your neighbor’s° wife°, and you shall not desire° your neighbor’s° house°, his field° or his male° servant° or his female° servant°, his ox° or his donkey° or anything° that belongs to your neighbor°.’ Moses Interceded22 ¶ “These° words° the LORD° spoke° to all° your assembly° at the mountain° from the midst° of the fire°, [of] the cloud° and [of] the thick° gloom°, with a great° voice°, and He added° no° more°. aHe wrote° them on two° tablets° of stone° and gave° them to me. 23 And when you heard° the voice° from the midst° of the darkness°, while the mountain° was burning° with fire°, you came° near° to me, all° the heads° of your tribes° and your elders°. 24 You said°, ‘Behold°, the LORD° our God° has shown° us His glory° and His greatness°, and we have heard° His voice° from the midst° of the fire°; we have seen° today° that God° speaks° with man°, yet he lives°. 25 aNow° then why° should we die°? For this° great° fire° will consume° us; if° we hear° the voice° of the LORD° our God° any° longer°, then we will die°. 26 For awho° is there of all° flesh° who° has heard° the voice° of the living° God° speaking° from the midst° of the fire°, as we [have], and lived°? 27 IGo° near° and hear° all° that the LORD° our God° says°; then speak° to us all° that the LORD° our God° speaks° to you, and we will hear° and do° [it].’ 28 ¶ “The LORD° heard° the voice° of your words° when you spoke° to me, aand the LORD° said° to me, ‘I have heard° the voice° of the words° of this° people° which° they have spoken° to you. They have done° well° in all° that they have spoken°. 29 aOh°° that they had° such° a heart° in them, that they would fear° Me and bkeep° all° My commandments° always°°, that cit may be well° with them and with their sons° forever°! 30 Go°, say° to them, “Return° to your tents°.” 31 aBut as for you, stand° here° by Me, that I may speak° to you all° the commandments° and the statutes° and the judgments° which° you shall teach° them, that they may observe° [them] in the land° which° I give° them to possess°.’ 32 So you shall observe° to do° just° as the LORD° your God° has commanded° you; ayou shall not turn° aside° to the right° or to the left°. 33 aYou shall walk° in all° the way° which° the LORD° your God° has commanded° you, bthat you may live° and that it may be well° with you, and that you may prolong° [your] days° in the land° which° you will possess°. [28] aDt 18:17
[29] aPs 81:13; Is 48:18 bDt 11:1 cDt 5:16, 33 [31] aEx 24:12 [32] aDt 17:20; 28:14; Jsh 1:7; 23:6; Pv 4:27 [33] aDt 10:12; Jr 7:23; Lk 1:6 bDt 4:1, 40; 12:25, 28; 22:7; Ep 6:3 Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995 by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved. For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org. NAS Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation. All rights reserved. |
The Covenant in Horeb.1 ¶ And Mosesº calledºª² all² Israel,º and saidºª unto² them, Hear,ºª O Israel,º² the statutesº and judgmentsº which² I² speakºª in your earsº this day,º that ye may learnºª them, and keep,ºª and doºª them. 2 The LORDº our Godº madeºª a covenantº with² us in Horeb.º 3 The LORDº madeºª not²² this² covenantº with² our fathers,º but² with² us,¹ [even] us,² who² [are] all² of us¹ here² aliveº this day.º 4 The LORDº talkedºª with² you face¹ to faceº in the mountº out of the midstº² of the fire,º 5 (I² stoodºª between² the LORDº and you at that² time,º to shewºª you² the wordº of the LORD:º for² ye were afraidºª by reason¹ of²² the fire,º and went not upºª² into the mount;)º saying,ºª [1] Dt 1:1; 4:1; 29:2, 10; Mt 23:3.
[2] Ex 19:5; 24:8; Dt 4:23; He 8:6; 9:19. [3] Gn 17:7, 21; Dt 29:10; Ps 105:8; Jr 32:38; Mt 13:17; Ga 3:17; He 8:8. [4] Ex 19:9, 18; 20:18; 33:11; Nu 12:8; Dt 4:33, 36; 5:24; 34:10. [5] Gn 18:22; Ex 19:16; 20:18; 24:2; Nu 16:48; Dt 5:27; Ps 106:23; Jr 30:21; Zc 3:1; Ga 3:19; He 9:24; 12:18. The Ten Commandments.6 ¶ I² [am] the LORDº thy God,º which² brought² thee out¹ª of the landº² of Egypt,º from the houseº² of bondage.º 7 Thou shalt have² none² otherº godsº beforeº² me. 8 Thou shalt not² makeºª thee [any] graven image,º [or] any² likenessº [of any thing] that² [is] in heavenº above,º² or that² [is] in the earthº beneath,²² or that² [is] in the watersº beneath²² the earth:º 9 Thou shalt not² bow down¹ª thyself² unto them, nor² serveºª them: for² I² the LORDº thy Godº [am] a jealousº God,º visitingºª the iniquityº of the fathersº upon² the childrenº unto² the thirdº and fourthº [generation] of them that hateºª me, 10 And shewingºª mercyº unto thousandsº of them that loveºª me and keepºª my commandments.º 11 Thou shalt not² takeºª² the nameº of the LORDº thy Godº in vain:º for² the LORDº will not² hold [him] guiltlessºª² that² takethºª² his nameº in vain.º 12 Keepºª² the sabbathº dayº to sanctifyºª it, as² the LORDº thy Godº hath commandedºª thee. 13 Sixº daysº thou shalt labour,ºª and doºª all² thy work:º 14 But the seventhº dayº [is] the sabbathº of the LORDº thy God:º [in it] thou shalt not² doºª any² work,º thou,² nor thy son,º nor thy daughter,º nor thy manservant,º nor thy maidservant,º nor thine ox,º nor thine ass,º nor any² of thy cattle,º nor thy strangerº that² [is] within thy gates;º that² thy manservantº and thy maidservantº may restºª as well as thou. 15 And rememberºª that² thou wast² a servantº in the landº of Egypt,º and [that] the LORDº thy Godº brought¹ª thee out² thence²² through a mightyº handº and by a stretched outºª arm:º therefore²² the LORDº thy Godº commandedºª thee to keepºª² the sabbathº day.º [6] Ex 20:2; Lv 26:1; Dt 4:4; Ps 81:5.
[7] Ex 20:3; Mt 4:10; Jn 5:23; 1Jn 5:21. [8] Ex 20:4; Dt 4:15. [9] Ex 3:15; 20:4; 34:7, 14; Jr 32:18; Dn 9:4; Mt 23:35; Ro 11:28. [10] Dt 6:5; 10:12; Is 1:16; Jr 32:18; Dn 9:4; Mt 7:21; Jn 14:15, 21; 15:14; Ro 8:28; Ga 5:6; Jm 1:25; 1Jn 1:7; 5:2. [11] Ex 20:7; Lv 19:12; Dt 6:13; Ps 139:20; Jr 4:2; Mt 5:33; Jm 5:12. [12] Ex 20:8; Is 56:6; 58:13. [13] Ex 23:12; 35:2; Ezk 20:12; Lk 13:14; 23:56. [14] Gn 2:2; Ex 16:29; 23:12; Lv 25:44; Ne 5:5; 13:15, 21; He 4:4. [15] Dt 4:34; 5:6; 15:15; 16:12; 24:18; Ps 116:16; Is 51:1; 63:9; Lk 1:74; Ep 2:11; Tit 2:14. 16 ¶ Honourºª² thy fatherº and thy mother,º as² the LORDº thy Godº hath commandedºª thee; that² thy daysº may be prolonged,ºª and that² it may go wellºª with thee, in² the landº which² the LORDº thy Godº givethºª thee. 17 Thou shalt not² kill.ºª 18 Neither² shalt thou commit adultery.ºª 19 Neither² shalt thou steal.ºª 20 Neither² shalt thou bearºª falseº witnessº against thy neighbour.º 21 Neither² shalt thou desireºª thy neighbour'sº wife,º neither² shalt thou covetºª thy neighbour'sº house,º his field,º or his manservant,º or his maidservant,º his ox,º or his ass,º or any² [thing] that² [is] thy neighbour's.º [16] Ex 20:12; Lv 19:3; Dt 4:40; 27:16; Mt 15:4; Ep 6:1; Col 3:20.
[17] Ex 20:13; Mt 5:21. [18] Ex 20:14; Pv 6:32; Mt 5:27; Lk 18:20; Jm 2:10. [19] Ex 20:15; Ro 13:9; Ep 4:28. [20] Ex 20:16; 23:1; Dt 19:16; 1K 21:13; Pv 6:19; 19:5, 9; Mal 3:5. [21] Ex 20:17; 1K 21:1; Mi 2:2; Hab 2:9; Lk 12:15; Ro 7:7; 13:9; 1Ti 6:9; He 13:5. At the people's request Moses receiveth the Law from God.22 ¶² These² wordsº the LORDº spakeºª unto² all² your assemblyº in the mountº out of the midstº² of the fire,º of the cloud,º and of the thick darkness,º with a greatº voice:º and he added no more.ºª² And he wroteºª them in² twoº tablesº of stone,º and deliveredºª them unto² me. 23 And it came to pass,² when ye heardºª² the voiceº out of the midstº² of the darkness,º (for the mountainº did burnºª with fire,)º that ye came nearºª unto² me, [even] all² the headsº of your tribes,º and your elders;º 24 And ye said,ºª Behold,² the LORDº our Godº hath shewedºª us² his gloryº and his greatness,º and we have heardºª his voiceº out of the midstº² of the fire:º we have seenºª this² dayº that² Godº doth talkºª with² man,º and he liveth.ºª 25 Now² therefore why² should we die?ºª for² this² greatº fireº will consumeºª us: if² we² hearºª² the voiceº of the LORDº our Godº any more,ºª² then we shall die.ºª 26 For² who² [is there of] all² flesh,º that² hath heardºª the voiceº of the livingº Godº speakingºª out of the midstº² of the fire,º as we² [have], and lived?ºª 27 Go thou near,ºª² and hearºª² all² that² the LORDº our Godº shall say:ºª and speakºª thou² unto² us² all² that² the LORDº our Godº shall speakºª unto² thee; and we will hearºª [it], and doºª [it]. 28 And the LORDº heardºª² the voiceº of your words,º when ye spakeºª unto² me; and the LORDº saidºª unto² me, I have heardºª² the voiceº of the wordsº of this² people,º which² they have spokenºª unto² thee: they have well¹ª said² all² that² they have spoken.ºª 29 O that²² there were² suchº an¹ heartº in them,¹ª that they would fearºª me, and keepºª² all² my commandmentsº always,º² that² it might be wellºª with them, and with their childrenº for ever!º 30 Go¹ª² sayºª to them, Getºª you into your tentsº again.¹ª 31 But as for thee,² standºª thou here² by² me,¹ and I will speakºª unto² thee² all² the commandments,º and the statutes,º and the judgments,º which² thou shalt teachºª them, that they may doºª [them] in the landº which² I² giveºª them to possessºª it. 32 Ye shall observeºª to doºª therefore as² the LORDº your Godº hath commandedºª you: ye shall not² turn asideºª to the right handº or to the left.º 33 Ye shall walk¹ª² in all² the waysº which² the LORDº your Godº hath commandedºª you, that² ye may live,ºª and [that it may be] wellºª with you, and [that] ye may prolongºª [your] daysº in the landº which² ye shall possess.ºª [22] Ex 19:18; 24:12; 31:18; Dt 4:12, 13, 36; 5:4.
[23] Ex 20:18; He 12:18. [24] Gn 32:30; Ex 19:19; 33:20; Dt 4:33; 5:4; Jg 13:22. [25] Dt 18:16; 33:2; 2Co 3:7; Ga 3:10, 21; He 12:29. [26] Gn 6:12; Dt 4:33; Jsh 3:10; Ps 42:2; 84:2; Is 40:6; Jr 10:10; Dn 6:26; Mt 26:63; Ac 14:15; Ro 3:20; 2Co 6:16; 1Th 1:9. [27] Ex 20:19; He 12:19. [28] Nu 27:7; 36:5; Dt 18:17. [29] Dt 4:40; 5:16; 6:3, 18; 11:1; 12:25, 28; 19:13; 22:7; 32:29; Ru 3:1; Ps 19:11; 81:13; 106:3; 119:1; Is 3:10; 48:18; Jr 22:14; 44:4; Ezk 33:31; Mt 23:37; Lk 11:28; 19:42; Jn 15:14; 2Co 5:20; 6:1; Ep 6:3; He 12:25; Jm 1:25; Rv 22:14. [31] Dt 4:1, 5, 45; 5:1; 6:1; 11:1; 12:1; Ezk 20:11; Mal 4:4; Ga 3:29. [32] Dt 4:1; 6:3, 25; 8:1; 11:32; 12:32; 17:20; 24:8; 28:14; Jsh 1:7; 23:6; 2K 21:8; Ps 125:5; Pv 4:27; Ezk 37:24; 2P 2:21. [33] Dt 4:40; 5:29; 10:12; Ps 119:6; Jr 7:23; Lk 1:6; Ro 2:7; 1Ti 4:8. ©2011 by First Gospel Publications, Zion, Ill. All rights reserved. For downloads and more information please visit www.FirstGospel.com. Strong's Exhaustive Concordance of the Bible with Hebrew-Chaldee and Greek Dictionaries Featuring the qBible.com Living Strong's Lexical Map ©2003 by The WWW Chat Bible Compages. All rights reserved. For how to use color-coding please view [www.ChatBible.com/key.asp]. |
ChatBible.com |
Lexicon & Concordance |
1611Bible.com |