Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

2 Timothy 3:12

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Indeed, all who desire to live godly in Christ Jesus will be persecuted.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Yea, and all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
English Revised Version (ERV 1885)
— Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Yea, and all that would live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And all indeed that will live godly in Christ Jesus will suffer persecution.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And all indeed who desire to live piously in Christ Jesus will be persecuted.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yea and, all who are determined to live in a godly manner in Christ Jesus, will be persecuted;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and all also who will to live piously in Christ Jesus shall be persecuted,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And all that will live godly in Christ Jesus shall suffer persecution.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Yea, and all that will liue godly in Christ Iesus, shall suffer persecution.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Yea, and all that will liue godly in Christ Iesus, shall suffer persecution.
Lamsa Bible (1957)
— Likewise, all those who wish to live a godly life in Jesus Christ shall suffer persecution.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— But all they who will in the fear of Aloha to live in Jeshu Meshiha, are persecuted.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And likewise all, who choose to live in the fear of God, in Jesus the Messiah, will be persecuted.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Yea, 1161
{1161} Prime
δέ
de
{deh}
A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.
and 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
all 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
that will 2309
{2309} Prime
θέλω
thelo
{thel'-o}
In certain tenses θελέω [[theleo]], {thel-eh'-o}; and ἐθέλέω [[etheleo]], {eth-el-eh'-o}, which are otherwise obsolete; apparently strengthened from the alternate form of G0138; to determine (as an active voice option from subjective impulse; whereas G1014 properly denotes rather a passive voice acquiescence in objective considerations), that is, choose or prefer (literally or figuratively); by implication to wish, that is, be inclined to (sometimes adverbially gladly); impersonally for the future tense, to be about to; by Hebraism to delight in.
z5723
<5723> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Participle (See G5796)
Count - 2549
live 2198
{2198} Prime
ζάω
zao
{dzah'-o}
A primary verb; to live (literally or figuratively).
z5721
<5721> Grammar
Tense - Present (See G5774)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Infinitive (See G5795)
Count - 647
godly 2153
{2153} Prime
εὐσεβῶς
eusebos
{yoo-seb-oce'}
Adverb from G2152; piously.
in 1722
{1722} Prime
ἐν
en
{en}
A primary preposition denoting (fixed) position (in place, time or state), and (by implication) instrumentality (medially or constructively), that is, a relation of rest (intermediate between G1519 and G1537); 'in', at, (up-) on, by, etc.
Christ 5547
{5547} Prime
Χριστός
Christos
{khris-tos'}
From G5548; anointed, that is, the Messiah, an epithet of Jesus.
Jesus 2424
{2424} Prime
Ἰησοῦς
Iesous
{ee-ay-sooce'}
Of Hebrew origin [H3091]; Jesus (that is, Jehoshua), the name of our Lord and two (three) other Israelites.
shall suffer persecution. 1377
{1377} Prime
διώκω
dioko
{dee-o'-ko}
A prolonged (and causative) form of a primary verb δίω [[dio]] (to flee; compare the base of G1169 and G1249); to pursue (literally or figuratively); by implication to persecute.
z5701
<5701> Grammar
Tense - Future (See G5776)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 251
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

2 Timothy 3:12

_ _ Yea, and — an additional consideration for Timothy: if he wishes to live godly in Christ, he must make up his mind to encounter persecution.

_ _ that will, etc. — Greek, “all whose will is to live,” etc. So far should persecution be from being a stumbling-block to Timothy, he should consider it a mark of the pious. So the same Greek is used of the same thing, Luke 14:28, Luke 14:33, “intending (Greek,wishing’) to build a tower ... counteth the cost.”

_ _ live godly in Christ — (Galatians 2:20; Philippians 1:21). There is no godliness (Greek, “piously”) or piety out of Christ. The world easily puts up with the mask of a religion which depends on itself, but the piety which derives its vigor directly from Christ is as odious to modern Christians as it was to the ancient Jews [Bengel].

_ _ shall suffer persecution — and will not decline it (Galatians 5:11). Bishop Pearson proves the divine origination of Christianity from its success being inexplicable on the supposition of its being of human origin. The nature of its doctrine was no way likely to command success: (1) it condemns all other religions, some established for ages; (2) it enjoins precepts ungrateful to flesh and blood, the mortifying of the flesh, the love of enemies, and the bearing of the cross; (3) it enforces these seemingly unreasonable precepts by promises seemingly incredible; not good things such as afford complacency to our senses, but such as cannot be obtained till after this life, and presuppose what then seemed impossible, the resurrection; (4) it predicts to its followers what would seem sure to keep most of the world from embracing it, persecutions.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on 2 Timothy 3:10-17.

John Wesley's Explanatory Notes

2 Timothy 3:12

All that are resolved to live godly — Therefore count the cost. Art thou resolved? In Christ — Out of Christ there is no godliness. Shall suffer persecution — More or less. There is no exception. Either the truth of scripture fails, or those that think they are religious, and are not persecuted, in some shape or other, on that very account, deceive themselves.

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
live:

2 Corinthians 1:12 For our rejoicing is this, the testimony of our conscience, that in simplicity and godly sincerity, not with fleshly wisdom, but by the grace of God, we have had our conversation in the world, and more abundantly to you-ward.
1 Timothy 2:2 For kings, and [for] all that are in authority; that we may lead a quiet and peaceable life in all godliness and honesty.
1 Timothy 3:16 And without controversy great is the mystery of godliness: God was manifest in the flesh, justified in the Spirit, seen of angels, preached unto the Gentiles, believed on in the world, received up into glory.
1 Timothy 6:3 If any man teach otherwise, and consent not to wholesome words, [even] the words of our Lord Jesus Christ, and to the doctrine which is according to godliness;
Titus 1:1 Paul, a servant of God, and an apostle of Jesus Christ, according to the faith of God's elect, and the acknowledging of the truth which is after godliness;
Titus 2:12 Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
2 Peter 3:11 [Seeing] then [that] all these things shall be dissolved, what manner [of persons] ought ye to be in [all] holy conversation and godliness,

shall:

Joshua 17:14 And the children of Joseph spake unto Joshua, saying, Why hast thou given me [but] one lot and one portion to inherit, seeing I [am] a great people, forasmuch as the LORD hath blessed me hitherto?
Psalms 37:12-15 The wicked plotteth against the just, and gnasheth upon him with his teeth. ... Their sword shall enter into their own heart, and their bows shall be broken.
Matthew 5:10-12 Blessed [are] they which are persecuted for righteousness' sake: for theirs is the kingdom of heaven. ... Rejoice, and be exceeding glad: for great [is] your reward in heaven: for so persecuted they the prophets which were before you.
Matthew 10:22-25 And ye shall be hated of all [men] for my name's sake: but he that endureth to the end shall be saved. ... It is enough for the disciple that he be as his master, and the servant as his lord. If they have called the master of the house Beelzebub, how much more [shall they call] them of his household?
Matthew 16:24 Then said Jesus unto his disciples, If any [man] will come after me, let him deny himself, and take up his cross, and follow me.
Matthew 23:34 Wherefore, behold, I send unto you prophets, and wise men, and scribes: and [some] of them ye shall kill and crucify; and [some] of them shall ye scourge in your synagogues, and persecute [them] from city to city:
Mark 10:30 But he shall receive an hundredfold now in this time, houses, and brethren, and sisters, and mothers, and children, and lands, with persecutions; and in the world to come eternal life.
Luke 14:26-27 If any [man] come to me, and hate not his father, and mother, and wife, and children, and brethren, and sisters, yea, and his own life also, he cannot be my disciple. ... And whosoever doth not bear his cross, and come after me, cannot be my disciple.
John 15:19-21 If ye were of the world, the world would love his own: but because ye are not of the world, but I have chosen you out of the world, therefore the world hateth you. ... But all these things will they do unto you for my name's sake, because they know not him that sent me.
John 16:2 They shall put you out of the synagogues: yea, the time cometh, that whosoever killeth you will think that he doeth God service.
John 16:33 These things I have spoken unto you, that in me ye might have peace. In the world ye shall have tribulation: but be of good cheer; I have overcome the world.
John 17:14 I have given them thy word; and the world hath hated them, because they are not of the world, even as I am not of the world.
Acts 14:22 Confirming the souls of the disciples, [and] exhorting them to continue in the faith, and that we must through much tribulation enter into the kingdom of God.
1 Corinthians 15:19 If in this life only we have hope in Christ, we are of all men most miserable.
1 Thessalonians 3:3-4 That no man should be moved by these afflictions: for yourselves know that we are appointed thereunto. ... For verily, when we were with you, we told you before that we should suffer tribulation; even as it came to pass, and ye know.
Hebrews 11:32-38 And what shall I more say? for the time would fail me to tell of Gedeon, and [of] Barak, and [of] Samson, and [of] Jephthae; [of] David also, and Samuel, and [of] the prophets: ... (Of whom the world was not worthy:) they wandered in deserts, and [in] mountains, and [in] dens and caves of the earth.
1 Peter 2:20-21 For what glory [is it], if, when ye be buffeted for your faults, ye shall take it patiently? but if, when ye do well, and suffer [for it], ye take it patiently, this [is] acceptable with God. ... For even hereunto were ye called: because Christ also suffered for us, leaving us an example, that ye should follow his steps:
1 Peter 3:14 But and if ye suffer for righteousness' sake, happy [are ye]: and be not afraid of their terror, neither be troubled;
1 Peter 4:12-16 Beloved, think it not strange concerning the fiery trial which is to try you, as though some strange thing happened unto you: ... Yet if [any man suffer] as a Christian, let him not be ashamed; but let him glorify God on this behalf.
1 Peter 5:9-10 Whom resist stedfast in the faith, knowing that the same afflictions are accomplished in your brethren that are in the world. ... But the God of all grace, who hath called us unto his eternal glory by Christ Jesus, after that ye have suffered a while, make you perfect, stablish, strengthen, settle [you].
Revelation 1:9-10 I John, who also am your brother, and companion in tribulation, and in the kingdom and patience of Jesus Christ, was in the isle that is called Patmos, for the word of God, and for the testimony of Jesus Christ. ... I was in the Spirit on the Lord's day, and heard behind me a great voice, as of a trumpet,
Revelation 7:14 And I said unto him, Sir, thou knowest. And he said to me, These are they which came out of great tribulation, and have washed their robes, and made them white in the blood of the Lamb.
Revelation 12:4 And his tail drew the third part of the stars of heaven, and did cast them to the earth: and the dragon stood before the woman which was ready to be delivered, for to devour her child as soon as it was born.
Revelation 12:7-10 And there was war in heaven: Michael and his angels fought against the dragon; and the dragon fought and his angels, ... And I heard a loud voice saying in heaven, Now is come salvation, and strength, and the kingdom of our God, and the power of his Christ: for the accuser of our brethren is cast down, which accused them before our God day and night.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jsh 17:14. Ps 37:12. Mt 5:10; 10:22; 16:24; 23:34. Mk 10:30. Lk 14:26. Jn 15:19; 16:2, 33; 17:14. Ac 14:22. 1Co 15:19. 2Co 1:12. 1Th 3:3. 1Ti 2:2; 3:16; 6:3. Tit 1:1; 2:12. He 11:32. 1P 2:20; 3:14; 4:12; 5:9. 2P 3:11. Rv 1:9; 7:14; 12:4, 7.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments