romans 3:29 is he the god of the jews only is he not also of the gentiles yes of the gentiles also

Romans 3:29

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Or is God [the God] of Jews only? Is He not [the God] of Gentiles also? Yes, of Gentiles also,
King James Version (KJV 1769) [2]
— [Is he] the God of the Jews only? [is he] not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
English Revised Version (ERV 1885)
— Or is God [the God] of Jews only? is he not [the God] of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Or is God [the God] of Jews only? is he not [the God] of Gentiles also? Yea, of Gentiles also:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [Is he] the God of the Jews only? [is he] not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
Darby's Translation (DBY 1890)
— Is [God] the God of Jews only? is he not of [the] nations also? Yea, of nations also:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Or, [is God] the God, of Jews only, and not of the nations also? Yea! of the nations also:—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The God of Jews only [is He], and not also of nations?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Is he the God of the Jews only? Is he not also of the Gentiles? yes, of the Gentiles also.
Geneva Bible (GNV 1560)
— God, is he the God of the Iewes onely, and not of the Gentiles also? Yes, euen of the Gentiles also.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Is he the God of the Iewes only? Is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
Lamsa Bible (1957)
— Why? Is God the God of the Jews only? Is he not also God of the Gentiles? Yes, he is God of the Gentiles also;
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— Is Aloha of the Jihudoyee only, and not of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— For, is he the God of the Jews only, and not of the Gentiles? Nay: of the Gentiles also.

[Is he] 2228

{2228} Prime
ἤ
e
{ay}

A primary particle of distinction between two connected terms; disjunctive, or; comparative, than.

the x3588

(3588) Complement
ὁ
ho
{ho}

The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).

God 2316

{2316} Prime
θεός
theos
{theh'-os}

Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.

of the Jews 2453

{2453} Prime
Ἰουδαῖος
Ioudaios
{ee-oo-dah'-yos}

From G2448 (in the sense of G2455 as a country); Judaean, that is, belonging to Jehudah.

only? 3440

{3440} Prime
μόνον
monon
{mon'-on}

Neuter of G3441 as adverb; merely.

[is he] x1161

(1161) Complement
δέ
de
{deh}

A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.

not 3780

{3780} Prime
οὐχί
ouchi
{oo-khee'}

Intensive of G3756; not indeed.

also 2532

{2532} Prime
καί
kai
{kahee}

Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.

y1161

[1161] Standard
δέ
de
{deh}

A primary particle (adversative or continuative); but, and, etc.

of the Gentiles? 1484

{1484} Prime
ἔθνος
ethnos
{eth'-nos}

Probably from G1486; a race (as of the same habit), that is, a tribe; specifically a foreign (non-Jewish) one (usually by implication pagan).

Yes, 3483

{3483} Prime
ναί
nai
{nahee}

A primary particle of strong affirmation; yes.

of the Gentiles 1484

{1484} Prime
ἔθνος
ethnos
{eth'-nos}

Probably from G1486; a race (as of the same habit), that is, a tribe; specifically a foreign (non-Jewish) one (usually by implication pagan).

also: 2532

{2532} Prime
καί
kai
{kahee}

Romans 3:29

_ _ Inference second: This and no other way of salvation is adapted alike to Jew and Gentile.

_ _ Is he the God of the Jews only? etc. — The way of salvation must be one equally suited to the whole family of fallen man: but the doctrine of justification by faith is the only one that lays the basis of a Universal Religion; this therefore is another mark of its truth.

See commentary on Romans 3:19-31.

Romans 3:29

Surely of the gentiles also — As both nature and the scriptures show.

Romans 3:29

⁽¹²⁾ [Is he] the God of the ^(f) Jews only? [is he] not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:

⁽¹²⁾ Another absurd argument: if justification depended upon the law of Moses, then God would be a Saviour to the Jews only. Again, if he would save the Jews after one manner, and the Gentiles after another, he would not be consistent. Therefore he will justify both of them after the very same manner, that is to say, by faith. Moreover, this argument must be joined to that which follows next, so that his conclusion may be firm and evident.

^(f) God is said to be their God, after the manner of the scripture, whom he loves and cares for.

Romans 1:16 For I am not ashamed of the gospel of Christ: for it is the power of God unto salvation to every one that believeth; to the Jew first, and also to the Greek.

Romans 9:24-26 Even us, whom he hath called, not of the Jews only, but also of the Gentiles? ... And it shall come to pass, [that] in the place where it was said unto them, Ye [are] not my people; there shall they be called the children of the living God.

Romans 11:12-13 Now if the fall of them [be] the riches of the world, and the diminishing of them the riches of the Gentiles; how much more their fulness? ... For I speak to you Gentiles, inasmuch as I am the apostle of the Gentiles, I magnify mine office:

Romans 15:9-13 And that the Gentiles might glorify God for [his] mercy; as it is written, For this cause I will confess to thee among the Gentiles, and sing unto thy name. ... Now the God of hope fill you with all joy and peace in believing, that ye may abound in hope, through the power of the Holy Ghost.

Romans 15:16 That I should be the minister of Jesus Christ to the Gentiles, ministering the gospel of God, that the offering up of the Gentiles might be acceptable, being sanctified by the Holy Ghost.

Genesis 17:7-8 And I will establish my covenant between me and thee and thy seed after thee in their generations for an everlasting covenant, to be a God unto thee, and to thy seed after thee. ... And I will give unto thee, and to thy seed after thee, the land wherein thou art a stranger, all the land of Canaan, for an everlasting possession; and I will be their God.

Genesis 17:18 And Abraham said unto God, O that Ishmael might live before thee!

Psalms 22:7 All they that see me laugh me to scorn: they shoot out the lip, they shake the head, [saying],

Psalms 67:2 That thy way may be known upon earth, thy saving health among all nations.

Psalms 72:17 His name shall endure for ever: his name shall be continued as long as the sun: and [men] shall be blessed in him: all nations shall call him blessed.

Isaiah 19:23-25 In that day shall there be a highway out of Egypt to Assyria, and the Assyrian shall come into Egypt, and the Egyptian into Assyria, and the Egyptians shall serve with the Assyrians. ... Whom the LORD of hosts shall bless, saying, Blessed [be] Egypt my people, and Assyria the work of my hands, and Israel mine inheritance.

Isaiah 54:5 For thy Maker [is] thine husband; the LORD of hosts [is] his name; and thy Redeemer the Holy One of Israel; The God of the whole earth shall he be called.

Jeremiah 16:19 O LORD, my strength, and my fortress, and my refuge in the day of affliction, the Gentiles shall come unto thee from the ends of the earth, and shall say, Surely our fathers have inherited lies, vanity, and [things] wherein [there is] no profit.

Jeremiah 31:33 But this [shall be] the covenant that I will make with the house of Israel; After those days, saith the LORD, I will put my law in their inward parts, and write it in their hearts; and will be their God, and they shall be my people.

Hosea 1:10 Yet the number of the children of Israel shall be as the sand of the sea, which cannot be measured nor numbered; and it shall come to pass, [that] in the place where it was said unto them, Ye [are] not my people, [there] it shall be said unto them, [Ye are] the sons of the living God.

Zechariah 2:11 And many nations shall be joined to the LORD in that day, and shall be my people: and I will dwell in the midst of thee, and thou shalt know that the LORD of hosts hath sent me unto thee.

Zechariah 8:20-23 Thus saith the LORD of hosts; [It shall] yet [come to pass], that there shall come people, and the inhabitants of many cities: ... Thus saith the LORD of hosts; In those days [it shall come to pass], that ten men shall take hold out of all languages of the nations, even shall take hold of the skirt of him that is a Jew, saying, We will go with you: for we have heard [that] God [is] with you.

Malachi 1:11 For from the rising of the sun even unto the going down of the same my name [shall be] great among the Gentiles; and in every place incense [shall be] offered unto my name, and a pure offering: for my name [shall be] great among the heathen, saith the LORD of hosts.

Matthew 22:32 I am the God of Abraham, and the God of Isaac, and the God of Jacob? God is not the God of the dead, but of the living.

Matthew 28:19 Go ye therefore, and teach all nations, baptizing them in the name of the Father, and of the Son, and of the Holy Ghost:

Mark 16:15-16 And he said unto them, Go ye into all the world, and preach the gospel to every creature. ... He that believeth and is baptized shall be saved; but he that believeth not shall be damned.

Luke 24:46-47 And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, and to rise from the dead the third day: ... And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations, beginning at Jerusalem.

Acts 9:15 But the Lord said unto him, Go thy way: for he is a chosen vessel unto me, to bear my name before the Gentiles, and kings, and the children of Israel:

Acts 22:21 And he said unto me, Depart: for I will send thee far hence unto the Gentiles.

Acts 26:17 Delivering thee from the people, and [from] the Gentiles, unto whom now I send thee,

Galatians 3:14 That the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ; that we might receive the promise of the Spirit through faith.

Galatians 3:25-29 But after that faith is come, we are no longer under a schoolmaster. ... And if ye [be] Christ's, then are ye Abraham's seed, and heirs according to the promise.

Ephesians 3:6 That the Gentiles should be fellowheirs, and of the same body, and partakers of his promise in Christ by the gospel:

Colossians 3:11 Where there is neither Greek nor Jew, circumcision nor uncircumcision, Barbarian, Scythian, bond [nor] free: but Christ [is] all, and in all.

Gn 17:7, 18. Ps 22:7; 67:2; 72:17. Is 19:23; 54:5. Jr 16:19; 31:33. Ho 1:10. Zc 2:11; 8:20. Mal 1:11. Mt 22:32; 28:19. Mk 16:15. Lk 24:46. Ac 9:15; 22:21; 26:17. Ro 1:16; 9:24; 11:12; 15:9, 16. Ga 3:14, 25. Ep 3:6. Col 3:11.