NASB — Exodus 1 — KJV

Israel Multiplies in Egypt

1 Now these° are the anames° of the sons° of Israel° who came° to Egypt° with Jacob°; they came° each° one° Iwith his household°: 2 Reuben°, Simeon°, Levi° and Judah°; 3 Issachar°, Zebulun° and Benjamin°; 4 Dan° and Naphtali°, Gad° and Asher°. 5 All° the Ipersons° who came° from the loins° of Jacob° were aseventy° IIin number°, but Joseph° was [already] in Egypt°. 6 aJoseph° died°, and all° his brothers° and all° that generation°. 7 But the sons° of Israel° awere fruitful° and Iincreased° greatly°, and multiplied°, and became° exceedingly° IImighty°, so that the land° was filled° with them.

[1] ILit and aGn 46:8-27
[5] ILit souls IILit as to souls aGn 46:26, 27; Dt 10:22
[6] aGn 50:26
[7] ILit swarmed IIOr numerous aGn 12:2; 28:3; 35:11; 46:3; 47:27; 48:4; Dt 26:5; Ps 105:24; Ac 7:17

8 ¶ Now a new° aking° arose° over° Egypt°, who° did not know° Joseph°. 9 aHe said° to his people°, “Behold°, the people° of the sons° of Israel° are Imore° and mightier° than° we. 10 Come°, let us adeal° wisely° with them, or° else° they will multiply° and Iin the event°°° of war°, they will also° join° themselves to those who° hate° us, and fight° against us and IIdepart° from the land°.” 11 So they appointed° ataskmasters°° over° them to afflict° them with Ibhard° labor°. And they built° for Pharaoh° cstorage° cities°, Pithom° and dRaamses°. 12 But the more° they afflicted° them, athe more° they multiplied° and the more° they Ispread° out, so that they were in dread° of the sons° of Israel°. 13 The Egyptians° compelled the sons° of Israel° ato labor° rigorously°; 14 and they made° atheir lives° bitter° with hard° labor° in mortar° and bricks° and at all° [kinds] of labor° in the field°, all° their labors° which° they rigorously° Iimposed° on them.

[8] aAc 7:18, 19
[9] IOr too many and too mighty for us aPs 105:24, 25
[10] ILit it came about when war befalls that IILit go up from aAc 7:19
[11] ILit their burdens aGn 15:13; Ex 3:7; 5:6 bEx 1:14; 2:11; 5:4-9; 6:6f c1K 9:19; 2Ch 8:4 dGn 47:11
[12] ILit broke forth aEx 1:7
[13] aGn 15:13; Dt 4:20
[14] ILit worked through them aEx 2:23; 6:9; Nu 20:15; Ac 7:19

15 ¶ Then the king° of Egypt° spoke° to the Hebrew° midwives°, one° of whom° Iwas named° Shiphrah° and the other° Iwas named° Puah°; 16 and he said°, “When you are helping the Hebrew° women° to give° birth° and see° [them] upon the birthstool°, aif° it is a son°, then you shall put° him to death°; but if° it is a daughter°, then she shall live°.” 17 But the midwives° Iafeared° God°, and bdid not do° as the king° of Egypt° had IIcommanded° them, but let the boys° live°. 18 So the king° of Egypt° called° for the midwives° and said° to them, “Why° have you done° this° thing°, and let the boys° live°?” 19 The midwives° said° to Pharaoh°, “Because° the Hebrew° women° are not as the Egyptian° women°; for they are vigorous° and give° birth° before° the midwife° Ican° get° to them.” 20 So aGod° was good° to the midwives°, and bthe people° multiplied°, and became° very° Imighty°. 21 Because° the midwives° Iafeared° God°, He IIbestablished° IIIhouseholds° for them. 22 Then Pharaoh° commanded° all° his people°, saying°, “aEvery° son° who is born° Iyou are to cast° into bthe Nile°, and every° daughter° you are to keep° alive°.”

[15] ILit the name was
[16] aAc 7:19
[17] IOr revered IILit spoken to aEx 1:21; Pv 16:6 bAc 4:18-20; 5:29
[19] ILit comes to
[20] IOr numerous aPv 11:18; Ec 8:12; He 6:10 bEx 1:12; Is 3:10
[21] IOr revered IILit made IIIOr families aEx 1:17 b1S 2:35; 2S 7:11, 27; 1K 2:24; 11:38
[22] ISome versions insert to the Hebrews aAc 7:19 bGn 41:1


New American Standard Bible
Copyright © 1960, 1962, 1963, 1968, 1971, 1972, 1973, 1975, 1977, 1995
by The Lockman Foundation, La Habra, Calif. All rights reserved.
For Permission to Quote Information visit http://www.lockman.org.
NAS Exhaustive Concordance of the Bible
with Hebrew-Aramaic and Greek Dictionaries
Copyright © 1981, 1998 by The Lockman Foundation. All rights reserved.

The children of Israel, after Joseph's death, do multiply.

1 ¶ Now these² [are] the namesº of the childrenº of Israel,º which cameºª into Egypt;º every manº and his householdº cameºª with² Jacob.º 2 Reuben,º Simeon,º Levi,º and Judah,º 3 Issachar,º Zebulun,º and Benjamin,º 4 Dan,º and Naphtali,º Gad,º and Asher.º 5 And all² the soulsº that came outºª of the loinsº of Jacobº were² seventyº souls:º for Josephº was² in Egyptº [already]. 6 And Josephº died,ºª and all² his brethren,º and all² that² generation.º

[1] Gn 29:31; 30:1; 35:18, 23; 46:8; 49:3; Ex 6:14; 1Ch 2:1; 12:23; 27:16; Rv 7:4.
[2] Gn 35:22.
[3] Gn 35:23; Ex 28:20.
[4] Gn 35:25, 26; 46:17; 1Ch 2:2.
[5] Gn 46:26; Ex 1:20; Dt 10:22; Jg 8:30.
[6] Gn 50:24, 26; Ac 7:14.

7 ¶ And the childrenº of Israelº were fruitful,ºª and increased abundantly,ºª and multiplied,ºª and waxed exceedingº mighty;ººª and the landº was filledºª with² them.

[7] Gn 1:20, 28; 9:1; 12:2; 13:16; 15:5; 17:4, 16; 22:17; 26:4; 28:3, 14; 35:11; 46:3; 47:27; 48:4, 16; Ex 12:37; Dt 10:22; 26:5; Ne 9:23; Ps 105:24; Ac 7:17.

The more they are oppressed by a new king, the more they multiply.

8 Now there arose upºª a newº kingº over² Egypt,º which² knewºª not²² Joseph.º 9 And he saidºª unto² his people,º Behold,² the peopleº of the childrenº of Israelº [are] moreº and mightierº than² we: 10 Come² on,¹ª let us deal wiselyºª with them; lest² they multiply,ºª and it come to pass,² that, when² there falleth outºª any war,º theyº joinºª also² unto² our enemies,ºª and fightºª against us, and [so] get them upºª out of² the land.º 11 Therefore they did setºª over² them taskmastersºº to² afflictºª them with their burdens.º And they builtºª for Pharaohº treasureº cities,º² Pithomº and Raamses.º 12 But the more² they afflictedºª them, the moreº they multipliedºª and grew.ºª² And they were grievedºª becauseº² of the childrenº of Israel.º 13 And the Egyptiansº made¹ª² the childrenº of Israelº to serveºª with rigour:º 14 And they made¹ª² their livesº bitterºª with hardº bondage,º in morter,º and in brick,º and in all manner² of serviceº in the field:º² all² their service,º wherein² they made them serve,ºª [was] with rigour.º

[8] Ec 2:18; 9:15; Ac 7:18.
[9] Nu 22:4; Jb 5:2; Ps 105:24; Pv 14:28; 27:4; Ec 4:4; Tit 3:3; Jm 3:14; 4:5.
[10] Nu 22:6; Jb 5:13; Ps 10:2; 83:3; 105:25; Pv 1:11; 16:25; 21:30; Ac 7:19; 23:12; 1Co 3:18; Jm 3:15.
[11] Gn 15:13; 47:11; Ex 2:11; 3:7; 5:4, 15; Nu 20:15; Dt 26:6; Ps 68:13; 81:6; 105:13; Pv 27:4.
[12] Ex 1:9; Jb 5:2; Ps 105:24; Pv 21:30; 27:4; Jn 12:19; Ac 4:2; 5:28; Ro 8:28; He 12:6.
[14] Gn 15:13; Ex 1:13; 2:23; 5:7; 6:9; 20:2; Lv 25:43, 46, 53; Nu 20:15; Dt 4:20; 26:6; Ru 1:20; Ps 68:13; 81:6; Is 14:6; 51:23; 52:5; 58:6; Jr 50:33; Mi 3:3; Na 3:14; Ac 7:19, 34.

The godliness of the midwives, in saving the men children alive.

15 ¶ And the kingº of Egyptº spakeºª to the Hebrewº midwives,ºª of which² the nameº of the oneº [was] Shiphrah,º and the nameº of the otherº Puah:º 16 And he said,ºª When ye do the office of a midwifeºª to² the Hebrew women,º and seeºª [them] upon² the stools;º if² it² [be] a son,º then ye shall killºª him: but if² it² [be] a daughter,º then she shall live.ºª 17 But the midwivesºª fearedºª² God,º and didºª not² as² the kingº of Egyptº commandedºª² them, but savedºª² the men childrenº alive.¹ª 18 And the kingº of Egyptº called¹ª for² the midwives,ºª and saidºª unto them, Whyº have ye doneºª this² thing,º and have savedºª² the men childrenº alive?¹ª 19 And the midwivesºª saidºª unto² Pharaoh,º Because² the Hebrew¹ women¹² [are] not² as the Egyptian² women;¹² for² they² [are] lively,º and are deliveredºª ereº the midwivesºª come inºª unto² them. 20 Therefore Godº dealt wellºª with the midwives:ºª and the peopleº multiplied,ºª and waxed very¹ mighty.ºª² 21 And it came to pass,² because² the midwivesºª fearedºª² God,º that he madeºª them houses.º

[16] Ex 1:22; 7:19; Mt 21:38; Rv 12:4.
[17] Gn 20:11; 42:18; Ne 5:15; Ps 31:19; Pv 8:13; 16:6; 24:11; Ec 8:12; 12:13; Dn 3:16; 6:13; Ho 5:11; Mi 6:16; Mt 10:28; Lk 12:5; Ac 4:19; 5:29.
[18] 2S 13:28; Ec 8:4.
[19] Jsh 2:4; 1S 21:2; 2S 17:19.
[20] Ex 1:7, 12; Ps 41:1; 61:5; 85:9; 103:11; 111:5; 145:19; Pv 11:18; 19:17; Ec 8:12; Is 3:10; Mt 10:42; 25:40; Lk 1:50; He 6:10.
[21] 1S 2:35; 25:28; 2S 7:11, 27; 1K 2:24; 11:38; Ps 37:3; 127:1, 3; Pv 24:3; Ec 8:12; Jr 35:2.

Pharaoh commandeth the male children to be cast into the river.

22 And Pharaohº chargedºª all² his people,º saying,ºª Every² sonº that is bornº ye shall castºª into the river,º and every² daughterº ye shall save alive.ºª

[22] Ex 1:16; 7:19; Ps 105:25; Pv 1:16; 4:16; 27:4; Ac 7:19; Rv 16:4.


KJV 1769 King James Bible Authorized Version (Student's Edition)
©2011 by First Gospel Publications, Zion, Ill. All rights reserved.
For downloads and more information please visit www.FirstGospel.com.
Strong's Exhaustive Concordance of the Bible
with Hebrew-Chaldee and Greek Dictionaries
Featuring the qBible.com Living Strong's Lexical Map
©2003 by The WWW Chat Bible Compages. All rights reserved.
For how to use color-coding please view [www.ChatBible.com/key.asp].

Exodus 1 Top of NASB New American Standard Bible KJV King James Version Red-Letter Strong's Concordance Numbers Cross References & Footnotes


 ChatBible.com  |  Lexicon & Concordance  |  1611Bible.com 
 Download  |  Contact  |  About  | Become a fan.