Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 63:7

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
English Revised Version (ERV 1885)
— For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I rejoice.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.
Darby's Translation (DBY 1890)
— For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I sing for joy.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— For thou hast become a help unto me,—And, in the shadow of thy wings, will I shout for joy.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— For Thou hast been a help to me, And in the shadow of Thy wings I sing.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Because thou hast been my helper. And I will rejoice under the covert of thy wings:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Because thou hast bene mine helper, therefore vnder the shadow of thy wings wil I reioyce.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Because thou hast bene my helpe; therefore in the shadow of thy wings will I reioyce.
Lamsa Bible (1957)
— Because thou hast been my helper, therefore in the shadow of thy wings will I glory.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— For thou hast been my helper, and in the shelter of thy wings will I rejoice.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Because x3588
(3588) Complement
כִּי
kiy
{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
thou hast been x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
my help, 5833
{5833} Prime
עֶזְרָה
`ezrah
{ez-raw'}
Feminine of H5828; aid.
therefore in the shadow 6738
{6738} Prime
צֵל
tsel
{tsale}
From H6751; shade, whether literally or figuratively.
of thy wings 3671
{3671} Prime
כָּנָף
kanaph
{kaw-nawf'}
From H3670; an edge or extremity; specifically (of a bird or army) a wing, (of a garment or bed clothing) a flap, (of the earth) a quarter, (of a building) a pinnacle.
will I rejoice. 7442
{7442} Prime
רָנַן
ranan
{raw-nan'}
A primitive root; properly to creak (or emit a stridulous sound), that is, to shout (usually for joy).
z8762
<8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 2447
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 63:5-8.

Matthew Henry's Commentary

Psalms 63:7-11

_ _ David, having expressed his desires towards God and his praises of him, here expresses his confidence in him and his joyful expectations from him (Psalms 63:7): In the shadow of thy wings I will rejoice, alluding either to the wings of the cherubim stretched out over the ark of the covenant, between which God is said to dwell (“I will rejoice in thy oracles, and in covenant and communion with thee”), or to the wings of a fowl, under which the helpless young ones have shelter, as the eagle's young ones (Exodus 19:4, Deuteronomy 32:11), which speaks the divine power, and the young ones of the common hen (Matthew 23:37), which speaks more of divine tenderness. It is a phrase often used in the psalms (Psalms 17:8; Psalms 36:7; Psalms 57:1; Psalms 61:4; Psalms 91:4), and no where else in this sense, except Ruth 2:12, where Ruth, when she became a proselyte, is said to trust under the wings of the God of Israel. It is our duty to rejoice in the shadow of God's wings, which denotes our recourse to him by faith and prayer, as naturally as the chickens, when they are cold or frightened, run by instinct under the wings of the hen. It intimates also our reliance upon him as able and ready to help us and our refreshment and satisfaction in his care and protection. Having committed ourselves to God, we must be easy and pleased, and quiet from the fear of evil. Now let us see further,

_ _ I. What were the supports and encouragements of David's confidence in God. Two things were as props to that hope which the word of God was the only foundation of: —

_ _ 1. His former experiences of God's power in relieving him: “Because thou hast been my help when other helps and helpers failed me, therefore I will still rejoice in thy salvation, will trust in thee for the future, and will do it with delight and holy joy. Thou hast been not only my helper, but my help;” for we could never have helped ourselves, nor could any creature have been helpful to us, but by him. Here we may set up our Ebenezer, saying, Hitherto the Lord has helped us, and must therefore resolve that we will never desert him, never distrust him, nor ever droop in our walking with him.

_ _ 2. The present sense he had of God's grace carrying him on in these pursuits (Psalms 63:8): My soul follows hard after thee, which speaks a very earnest desire and a serious vigorous endeavour to keep up communion with God; if we cannot always have God in our embraces, yet we must always have him in our eye, reaching forth towards him as our prize, Philippians 3:14. To press hard after God is to follow him closely, as those that are afraid of losing the sight of him, and to follow him swiftly, as those that long to be with him. This David did, and he owns, to the glory of God, Thy right hand upholds me. God upheld him, (1.) Under his afflictions, that he might not sink under them. Underneath are the everlasting arms. (2.) In his devotions. God upheld him in his holy desires and pursuits, that he might not grow weary in well-doing. Those that follow hard after God would soon fail and faint if God's right hand did not uphold them. It is he that strengthens us in the pursuit of him, quickens our good affections, and comforts us while we have not yet attained what we are in the pursuit of. It is by the power of God (that is his right hand) that we are kept from falling. Now this was a great encouragement to the psalmist to hope that he would, in due time, give him that which he so earnestly desired, because he had by his grace wrought in him those desires and kept them up.

_ _ II. What it was that David triumphed in the hopes of.

_ _ 1. That his enemies should be ruined, Psalms 63:9, Psalms 63:10. There were those that sought his soul to destroy it, not only his life (which they struck at, both to prevent his coming to the crown and because they envied and hated him for his wisdom, piety, and usefulness), but his soul, which they sought to destroy by banishing him from God's ordinances, which are the nourishment and support of the soul (so doing what they could to starve it), and by sending him to serve other gods, so doing what they could to poison it, 1 Samuel 26:19. But he foresees and foretels, (1.) That they shall go into the lower parts of the earth, to the grave, to hell; their enmity to David would be their death and their damnation, their ruin, their eternal ruin. (2.) That they shall fall by the sword, by the sword of God's wrath and his justice, by the sword of man, Job 19:28, Job 19:29. They shall die a violent death, Revelation 13:10. This was fulfilled in Saul, who fell by the sword, his own sword; David foretold this, yet he would not execute it when it was in the power of his hand, once and again; for precepts, not prophecies, are our rule. (3.) That they shall be a portion for foxes; either their dead bodies shall be a prey to ravenous beasts (Saul lay a good while unburied) or their houses and estates shall be a habitation for wild beasts, Isaiah 34:14. Such as this will be the doom of Christ's enemies, that oppose his kingdom and interest in the world; Bring them forth and slay them before me, Luke 19:27.

_ _ 2. That he himself should gain his point at last (Psalms 63:11), that he should be advanced to the throne to which he had been anointed: The king shall rejoice in God. (1.) He calls himself the king, because he knew himself to be so in the divine purpose and designation; thus Paul, while yet in the conflict, writes himself more than a conqueror, Romans 8:37. Believers are made kings, though they are not to have the dominion till the morning of the resurrection. (2.) He doubts not but that though he was now sowing in tears he should reap in joy. The king shall rejoice. (3.) He resolves to make God the Alpha and Omega of all his joys. He shall rejoice in God. Now this is applicable to the glories and joys of the exalted Redeemer. Messiah the Prince shall rejoice in God; he has already entered into the joy set before him, and his glory will be completed at his second coming. Two things would be the good effect of David's advancement: — [1.] It would be the consolation of his friends. Every one that swears to him (that is, to David), that comes into his interest and takes an oath of allegiance to him, shall glory in his success; or every one that swears by him (that is, by the blessed name of God, and not by any idol, Deuteronomy 6:13), and then it means all good people, that make a sincere and open profession of God's name; they shall glory in God; they shall glory in David's advancement. Those that fear thee will be glad when they see me. Those that heartily espouse the cause of Christ shall glory in its victory at last. If we suffer with him, we shall reign with him. [2.] It would be the confutation of his enemies: The mouth of those that speak lies, of Saul, and Doeg, and others that misrepresented David and insulted over him, as if his cause was desperate, shall be quite stopped; they shall not have one word more to say against him, but will be for ever silenced and shamed. Apply this to Christ's enemies, to those that speak lies to him, as all hypocrites do, that tell him they love him while their hearts are not with him; their mouth shall be stopped with that word, I know you not whence you are; they shall be for ever speechless, Matthew 22:12. The mouths of those also that speak lies against him, that pervert the right ways of the Lord and speak ill of his holy religion, will be stopped in that day when the Lord shall come to reckon for all the hard speeches which ungodly sinners have spoken against him. Christ's second coming will be the everlasting triumph of all his faithful friends and followers, who may therefore now triumph in the believing hopes of it.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Because:

Psalms 54:3-4 For strangers are risen up against me, and oppressors seek after my soul: they have not set God before them. Selah. ... Behold, God [is] mine helper: the Lord [is] with them that uphold my soul.

therefore:

Psalms 5:11 But let all those that put their trust in thee rejoice: let them ever shout for joy, because thou defendest them: let them also that love thy name be joyful in thee.
Psalms 21:1 [[To the chief Musician, A Psalm of David.]] The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice!
Psalms 57:1 [[To the chief Musician, Altaschith, Michtam of David, when he fled from Saul in the cave.]] Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until [these] calamities be overpast.
Psalms 61:4 I will abide in thy tabernacle for ever: I will trust in the covert of thy wings. Selah.
1 Samuel 17:37 David said moreover, The LORD that delivered me out of the paw of the lion, and out of the paw of the bear, he will deliver me out of the hand of this Philistine. And Saul said unto David, Go, and the LORD be with thee.
2 Corinthians 1:10 Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver [us];
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1S 17:37. Ps 5:11; 21:1; 54:3; 57:1; 61:4. 2Co 1:10.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments