Psalms 107:20New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He sent His word and healed them, And delivered [them] from their destructions.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He sent his word, and healed them, and delivered [them] from their destructions.
English Revised Version (ERV 1885)
— He sendeth his word, and healeth them, and delivereth [them] from their destructions.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He sendeth his word, and healeth them, And delivereth [them] from their destructions.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He sent his word, and healed them, and delivered [them] from their destructions.
Darby's Translation (DBY 1890)
— He sendeth his word, and healeth them, and delivereth them from their destructions.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— He sendeth his word, and healeth them, and delivereth them from their graves.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— He sendeth His word and healeth them, And delivereth from their destructions.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He sent his word, and healed them: and delivered them from their destructions.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He sendeth his worde and healeth them, and deliuereth them from their graues.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Hee sent his word, and healed them: and deliuered them from their destructions.
Lamsa Bible (1957)
— He sent his word, and healed them, and delivered them from destruction.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— He sent his word, and healed them, and delivered them out of their destructions.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He sent his word, and healed them, and delivered [them] from their destructions. |
He sent
7971 {7971} Primeשָׁלַחshalach{shaw-lakh'}
A primitive root; to send away, for, or out (in a great variety of applications).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
his word,
1697 {1697} Primeדָּבָרdabar{daw-baw'}
From H1696; a word; by implication a matter (as spoken of) or thing; adverbially a cause.
and healed
7495 {7495} Primeרָפָאrapha'{raw-faw'}
A primitive root; properly to mend (by stitching), that is, (figuratively) to cure.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
them, and delivered
4422 {4422} Primeמָלַטmalat{maw-lat'}
A primitive root; properly to be smooth, that is, (by implication) to escape (as if by slipperiness); causatively to release or rescue; specifically to bring forth young, emit sparks.
z8762 <8762> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 2447
[ them] from their destructions.
7825 {7825} Primeשְׁחִיתsh@chiyth{shekh-eeth'}
From H7812; a pit fall (literally or figuratively).
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses. |
Psalms 107:20
_ _ sent his word — that is, put forth His power.
_ _ their destructions — that is, that which threatened them. To the chorus is added the mode of giving thanks, by a sacrifice and joyful singing (Psalms 50:14). |
Psalms 107:20
Word — His command, or blessing. |
Psalms 107:20
(h) He sent his word, and healed them, and delivered [them] from their (i) destructions.
(h) By healing them he declares his good will toward them.
(i) Meaning their diseases, which had almost brought them to the grave and corruption. |
- He sent:
Psalms 147:15 He sendeth forth his commandment [upon] earth: his word runneth very swiftly.
Psalms 147:19 He sheweth his word unto Jacob, his statutes and his judgments unto Israel.
2 Kings 20:4-5 And it came to pass, afore Isaiah was gone out into the middle court, that the word of the LORD came to him, saying, ... Turn again, and tell Hezekiah the captain of my people, Thus saith the LORD, the God of David thy father, I have heard thy prayer, I have seen thy tears: behold, I will heal thee: on the third day thou shalt go up unto the house of the LORD.
Matthew 8:8 The centurion answered and said, Lord, I am not worthy that thou shouldest come under my roof: but speak the word only, and my servant shall be healed.
|
- healed:
Psalms 30:2-3 O LORD my God, I cried unto thee, and thou hast healed me. ... O LORD, thou hast brought up my soul from the grave: thou hast kept me alive, that I should not go down to the pit.
Psalms 103:3-4 Who forgiveth all thine iniquities; who healeth all thy diseases; ... Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Psalms 147:3 He healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
Numbers 21:8-9 And the LORD said unto Moses, Make thee a fiery serpent, and set it upon a pole: and it shall come to pass, that every one that is bitten, when he looketh upon it, shall live. ... And Moses made a serpent of brass, and put it upon a pole, and it came to pass, that if a serpent had bitten any man, when he beheld the serpent of brass, he lived.
Job 33:23-26 If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness: ... He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness.
|
- delivered:
Psalms 49:15 But God will redeem my soul from the power of the grave: for he shall receive me. Selah.
Psalms 56:13 For thou hast delivered my soul from death: [wilt] not [thou deliver] my feet from falling, that I may walk before God in the light of the living?
Job 33:28-30 He will deliver his soul from going into the pit, and his life shall see the light. ... To bring back his soul from the pit, to be enlightened with the light of the living.
|
  |
|
|
