Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 34:22

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The LORD redeems the soul of His servants, And none of those who take refuge in Him will be condemned.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
English Revised Version (ERV 1885)
— The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be condemned.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Jehovah redeemeth the soul of his servants; And none of them that take refuge in him shall be condemned.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The LORD redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Jehovah redeemeth the soul of his servants; and none of them that trust in him shall bear guilt.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yahweh ransometh the soul of his servants, And none shall be held guilty, who seek refuge in him.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Jehovah redeemeth the soul of His servants, And none trusting in Him are desolate!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The Lord will redeem the souls of his servants: and none of them that trust in him shall offend.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The Lord redeemeth the soules of his seruants: and none, that trust in him, shall perish.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The LORD redeemech the soule of his seruants: and none of them that trust in him, shalbe desolate.
Lamsa Bible (1957)
— The LORD redeems the soul of his servants, and none of them that trust in him shall be condemned.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The Lord will redeem the souls of his servants: and none of those that hope in him shall go wrong.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yahweh redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
redeemeth 6299
{6299} Prime
פָּדָה
padah
{paw-daw'}
A primitive root; to sever, that is, ransom; generally to release, preserve.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
the soul 5315
{5315} Prime
נֶפֶשׁ
nephesh
{neh'-fesh}
From H5314; properly a breathing creature, that is, animal or (abstractly) vitality; used very widely in a literal, accommodated or figurative sense (bodily or mental).
of his servants: 5650
{5650} Prime
עֶבֶד
`ebed
{eh'-bed}
From H5647; a servant.
and none x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
x3605
(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
of them that trust 2620
{2620} Prime
חָסַה
chacah
{khaw-saw'}
A primitive root; to flee for protection (compare H0982); figuratively to confide in.
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
in him shall be desolate. 816
{0816} Prime
אָשַׁם
'asham
{aw-sham'}
A primitive root; to be guilty; by implication to be punished or perish.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 34:21-22.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 34:11-22.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 34:22

The LORD (o) redeemeth the soul of his servants: and none of them that trust in him shall be desolate.

(o) For when they seem to be overcome with great dangers and death itself, then God shows himself as their redeemer.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
redeemeth:

Psalms 31:5 Into thine hand I commit my spirit: thou hast redeemed me, O LORD God of truth.
Psalms 71:23 My lips shall greatly rejoice when I sing unto thee; and my soul, which thou hast redeemed.
Psalms 103:4 Who redeemeth thy life from destruction; who crowneth thee with lovingkindness and tender mercies;
Psalms 130:8 And he shall redeem Israel from all his iniquities.
Genesis 48:16 The Angel which redeemed me from all evil, bless the lads; and let my name be named on them, and the name of my fathers Abraham and Isaac; and let them grow into a multitude in the midst of the earth.
2 Samuel 4:9 And David answered Rechab and Baanah his brother, the sons of Rimmon the Beerothite, and said unto them, [As] the LORD liveth, who hath redeemed my soul out of all adversity,
1 Kings 1:29 And the king sware, and said, [As] the LORD liveth, that hath redeemed my soul out of all distress,
Lamentations 3:58 O Lord, thou hast pleaded the causes of my soul; thou hast redeemed my life.
1 Peter 1:18-19 Forasmuch as ye know that ye were not redeemed with corruptible things, [as] silver and gold, from your vain conversation [received] by tradition from your fathers; ... But with the precious blood of Christ, as of a lamb without blemish and without spot:
Revelation 5:9 And they sung a new song, saying, Thou art worthy to take the book, and to open the seals thereof: for thou wast slain, and hast redeemed us to God by thy blood out of every kindred, and tongue, and people, and nation;

none:

Psalms 9:9-10 The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble. ... And they that know thy name will put their trust in thee: for thou, LORD, hast not forsaken them that seek thee.
Psalms 84:11-12 For the LORD God [is] a sun and shield: the LORD will give grace and glory: no good [thing] will he withhold from them that walk uprightly. ... O LORD of hosts, blessed [is] the man that trusteth in thee.
John 10:27-29 My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me: ... My Father, which gave [them] me, is greater than all; and no [man] is able to pluck [them] out of my Father's hand.
Romans 8:31-39 What shall we then say to these things? If God [be] for us, who [can be] against us? ... Nor height, nor depth, nor any other creature, shall be able to separate us from the love of God, which is in Christ Jesus our Lord.
1 Peter 1:5 Who are kept by the power of God through faith unto salvation ready to be revealed in the last time.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 48:16. 2S 4:9. 1K 1:29. Ps 9:9; 31:5; 71:23; 84:11; 103:4; 130:8. Lm 3:58. Jn 10:27. Ro 8:31. 1P 1:5, 18. Rv 5:9.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments