Psalms 145:19New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He will fulfill the desire of those who fear Him; He will also hear their cry and will save them.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
English Revised Version (ERV 1885)
— He will fulfill the desire of them that fear him; he also will hear their cry, and will save them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He will fulfil the desire of them that fear him; He also will hear their cry and will save them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He will fulfill the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— He fulfilleth the desire of them that fear him; he heareth their cry, and saveth them.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The desire of them who revere him, will he fulfill, and, their cry, will he hear, and will save them.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The desire of those fearing Him He doth, And their cry He heareth, and saveth them.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He will do the will of them that fear him: and he will hear their prayer, and save them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He wil fulfill the desire of them that feare him: he also wil heare their cry, and wil saue them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Hee will fulfill the desire of them that feare him: he also will heare their cry, and will saue them.
Lamsa Bible (1957)
— He will fulfil the desire of those who worship him; he also will hear their cry and will save them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— He will perform the desire of them that fear him: and he will hear their supplication, and save them.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He will fulfil the desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them. |
He will fulfil
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
the desire
7522 {7522} Primeרָצוֹןratsown{raw-tsone'}
From H7521; delight.
of them that fear
3373 {3373} Primeיָרֵאyare'{yaw-ray'}
From H3372; fearing; morally reverent.
him: he also will hear
8085 {8085} Primeשָׁמַעshama`{shaw-mah'}
A primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively to tell, etc.).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
their cry,
7775 {7775} Primeשַׁוְעָהshav`ah{shav-aw'}
Feminine of H7773; a hallooing.
and will save
3467 {3467} Primeיָשַׁעyasha`{yaw-shah'}
A primitive root; properly to be open, wide or free, that is, (by implication) to be safe; causatively to free or succor.
z8686 <8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 4046
them. |
Psalms 145:19
He will fulfil the (m) desire of them that fear him: he also will hear their cry, and will save them.
(m) For they will ask or wish for nothing, but according to his will, (1 John 5:14). |
- fulfil:
Psalms 20:4 Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel.
Psalms 34:9 O fear the LORD, ye his saints: for [there is] no want to them that fear him.
Psalms 36:7-8 How excellent [is] thy lovingkindness, O God! therefore the children of men put their trust under the shadow of thy wings. ... They shall be abundantly satisfied with the fatness of thy house; and thou shalt make them drink of the river of thy pleasures.
Psalms 37:4 Delight thyself also in the LORD; and he shall give thee the desires of thine heart.
Psalms 37:19 They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
Matthew 5:6 Blessed [are] they which do hunger and thirst after righteousness: for they shall be filled.
Luke 1:53 He hath filled the hungry with good things; and the rich he hath sent empty away.
John 15:7 If ye abide in me, and my words abide in you, ye shall ask what ye will, and it shall be done unto you.
John 15:16 Ye have not chosen me, but I have chosen you, and ordained you, that ye should go and bring forth fruit, and [that] your fruit should remain: that whatsoever ye shall ask of the Father in my name, he may give it you.
John 16:24 Hitherto have ye asked nothing in my name: ask, and ye shall receive, that your joy may be full.
Ephesians 3:16-20 That he would grant you, according to the riches of his glory, to be strengthened with might by his Spirit in the inner man; ... Now unto him that is able to do exceeding abundantly above all that we ask or think, according to the power that worketh in us,
1 John 5:15 And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him.
|
- he also will:
Psalms 34:17 [The righteous] cry, and the LORD heareth, and delivereth them out of all their troubles.
Psalms 37:39-40 But the salvation of the righteous [is] of the LORD: [he is] their strength in the time of trouble. ... And the LORD shall help them, and deliver them: he shall deliver them from the wicked, and save them, because they trust in him.
Psalms 91:15 He shall call upon me, and I will answer him: I [will be] with him in trouble; I will deliver him, and honour him.
|
  |
|
|
