Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 37:19

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They will not be ashamed in the time of evil, And in the days of famine they will have abundance.
King James Version (KJV 1769) [2]
— They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
English Revised Version (ERV 1885)
— They shall not be ashamed in the time of evil: and in the days of famine they shall be satisfied.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— They shall not be put to shame in the time of evil; And in the days of famine they shall be satisfied.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.
Darby's Translation (DBY 1890)
— they shall not be ashamed in the time of evil, and in the days of famine they shall be satisfied.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— They shall not be ashamed in the time of calamity, and, in the days of famine, shall they be filled.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— They are not ashamed in a time of evil, And in days of famine they are satisfied.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— They shall not be confounded in the evil time; and in the days of famine they shall be filled:
Geneva Bible (GNV 1560)
— They shall not be confounded in the perilous time, & in the daies of famine they shall haue ynough.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— They shall not be ashamed in the euill time: and in the dayes of famine they shalbe satisfied.
Lamsa Bible (1957)
— They shall not be ashamed in the evil time; and in the days of famine they shall be satisfied.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— They shall not be ashamed in an evil time; and in days of famine they shall be satisfied.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall be satisfied.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
They shall not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
be ashamed 954
{0954} Prime
בּושׁ
buwsh
{boosh}
A primitive root; properly to pale, that is, by implication to be ashamed; also (by implication) to be disappointed, or delayed.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
in the evil 7451
{7451} Prime
רָע
ra`
{rah}
From H7489; bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; as adjective or noun.
time: 6256
{6256} Prime
עֵת
`eth
{ayth}
From H5703; time, especially (adverbially with preposition) now, when, etc.
and in the days 3117
{3117} Prime
יוֹם
yowm
{yome}
From an unused root meaning to be hot; a day (as the warm hours), whether literally (from sunrise to sunset, or from one sunset to the next), or figuratively (a space of time defined by an associated term), (often used adverbially).
of famine 7459
{7459} Prime
רְעָבוֹן
r@abown
{reh-aw-bone'}
From H7456; famine.
they shall be satisfied. 7646
{7646} Prime
שָׂבַע
saba`
{saw-bah'}
A primitive root; to sate, that is, fill to satisfaction (literally or figuratively).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 37:18-19.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 37:7-20.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 37:19

They shall not be ashamed in the evil time: and in the days of famine they shall (m) be satisfied.

(m) For God will give them contented minds, and that which will be necessary.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
in the evil:

Ecclesiastes 9:12 For man also knoweth not his time: as the fishes that are taken in an evil net, and as the birds that are caught in the snare; so [are] the sons of men snared in an evil time, when it falleth suddenly upon them.
Amos 5:13 Therefore the prudent shall keep silence in that time; for it [is] an evil time.
Micah 2:3 Therefore thus saith the LORD; Behold, against this family do I devise an evil, from which ye shall not remove your necks; neither shall ye go haughtily: for this time [is] evil.
Ephesians 5:16 Redeeming the time, because the days are evil.

days:

Psalms 33:19 To deliver their soul from death, and to keep them alive in famine.
Job 5:20-22 In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. ... At destruction and famine thou shalt laugh: neither shalt thou be afraid of the beasts of the earth.
Proverbs 10:3 The LORD will not suffer the soul of the righteous to famish: but he casteth away the substance of the wicked.
Isaiah 33:16 He shall dwell on high: his place of defence [shall be] the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters [shall be] sure.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jb 5:20. Ps 33:19. Pv 10:3. Ec 9:12. Is 33:16. Am 5:13. Mi 2:3. Ep 5:16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments