Psalms 34:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
O fear the LORD, you His saints; For to those who fear Him there is no want.
King James Version (KJV 1769) [2]
O fear the LORD, ye his saints: for [there is] no want to them that fear him.
English Revised Version (ERV 1885)
O fear the LORD, ye his saints: for there is no want to them that fear him.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Oh fear Jehovah, ye his saints; For there is no want to them that fear him.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
O fear the LORD, ye his saints: for [there is] no want to them that fear him.
Darby's Translation (DBY 1890)
Fear Jehovah, ye his saints; for there is no want to them that fear him.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Revere Yahweh, ye his holy ones, For there is no want to them who revere him.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Fear Jehovah, ye His holy ones, For there is no lack to those fearing Him.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him.
Geneva Bible (GNV 1560)
Feare the Lord, ye his Saintes: for nothing wanteth to them that feare him.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
O feare the LORD yee his Saints: for [there is] no want to them that feare him.
Lamsa Bible (1957)
The rich have become poor and suffer hunger;
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Fear the Lord, all ye his saints: for there is no want to them that fear him.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
O fear Yahweh, ye his saints: for [there is] no want to them that fear him. |
O fear
3372 {3372} Primeיָרֵאyare'{yaw-ray'}
A primitive root; to fear; morally to revere; causatively to frighten.
z8798 <8798> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperative (See H8810) Count - 2847
x853 (0853) Complementאֵת'eth{ayth}
Apparently contracted from H0226 in the demonstrative sense of entity; properly self (but generally used to point out more definitely the object of a verb or preposition, even or namely).
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
ye his saints:
6918 {6918} Primeקָדוֹשׁqadowsh{kaw-doshe'}
From H6942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary.
for
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
[ there is] no
x369 (0369) Complementאַיִן'ayin{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
want
4270 {4270} Primeמַחְסוֹרmachcowr{makh-sore'}
From H2637; deficiency; hence impoverishment.
to them that fear
3373 {3373} Primeיָרֵאyare'{yaw-ray'}
From H3372; fearing; morally reverent.
him. |
Psalms 34:9
Fear Reverence, serve, and trust him: for fear is commonly put for all the parts of God's worship. |
- fear:
Psalms 22:23 Ye that fear the LORD, praise him; all ye the seed of Jacob, glorify him; and fear him, all ye the seed of Israel. Psalms 31:23 O love the LORD, all ye his saints: [for] the LORD preserveth the faithful, and plentifully rewardeth the proud doer. Psalms 89:7 God is greatly to be feared in the assembly of the saints, and to be had in reverence of all [them that are] about him. Genesis 22:12 And he said, Lay not thine hand upon the lad, neither do thou any thing unto him: for now I know that thou fearest God, seeing thou hast not withheld thy son, thine only [son] from me. Isaiah 8:13-14 Sanctify the LORD of hosts himself; and [let] him [be] your fear, and [let] him [be] your dread. ... And he shall be for a sanctuary; but for a stone of stumbling and for a rock of offence to both the houses of Israel, for a gin and for a snare to the inhabitants of Jerusalem. Hosea 3:5 Afterward shall the children of Israel return, and seek the LORD their God, and David their king; and shall fear the LORD and his goodness in the latter days. Revelation 15:3-4 And they sing the song of Moses the servant of God, and the song of the Lamb, saying, Great and marvellous [are] thy works, Lord God Almighty; just and true [are] thy ways, thou King of saints. ... Who shall not fear thee, O Lord, and glorify thy name? for [thou] only [art] holy: for all nations shall come and worship before thee; for thy judgments are made manifest.
|
- for:
Psalms 23:1 [[A Psalm of David.]] The LORD [is] my shepherd; I shall not want. Luke 12:30-32 For all these things do the nations of the world seek after: and your Father knoweth that ye have need of these things. ... Fear not, little flock; for it is your Father's good pleasure to give you the kingdom. Romans 8:32 He that spared not his own Son, but delivered him up for us all, how shall he not with him also freely give us all things? 1 Corinthians 3:22-23 Whether Paul, or Apollos, or Cephas, or the world, or life, or death, or things present, or things to come; all are yours; ... And ye are Christ's; and Christ [is] God's. Philippians 4:19 But my God shall supply all your need according to his riches in glory by Christ Jesus.
|
|
|
|