Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 124:6

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Blessed be the LORD, Who has not given us to be torn by their teeth.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.
English Revised Version (ERV 1885)
— Blessed be the LORD, who hath not given us as a prey to their teeth.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Blessed be Jehovah, Who hath not given us as a prey to their teeth.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Blessed [be] the LORD, who hath not given us [as] a prey to their teeth.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Blessed be Jehovah, who gave us not up a prey to their teeth!
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Blessed, be Yahweh, who gave us not as prey to their teeth.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Blessed [is] Jehovah who hath not given us, A prey to their teeth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Blessed be the Lord, who hath not given us to be a prey to their teeth.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Praysed be the Lord, which hath not giuen vs as a praye vnto their teeth.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Blessed [be] the LORD: who hath not giuen vs [as] a pray to their teeth.
Lamsa Bible (1957)
— Blessed be the LORD, who has not given us as a prey to their teeth.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Blessed be the Lord, who has not given us for a prey to their teeth.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Blessed [be] Yahweh, who hath not given us [as] a prey to their teeth.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Blessed 1288
{1288} Prime
בּרךְ
barak
{baw-rak'}
A primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason).
z8803
<8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Passive (See H8815)
Count - 1415
[be] Yähwè יָהוֶה, 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
who hath not x7945
(7945) Complement
שֶׁל
shel
{shel}
For the relative H0834; used with prepositional prefix, and often followed by some pronoun affixed; on account of, what soever, which soever.
x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
given 5414
{5414} Prime
נָתַן
nathan
{naw-than'}
A primitive root; to give, used with great latitude of application (put, make, etc.).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
us [as] a prey 2964
{2964} Prime
טֶרֶף
tereph
{teh'-ref}
From H2963; something torn, that is, a fragment, for example a fresh leaf, prey, food.
to their teeth. 8127
{8127} Prime
שֵׁן
shen
{shane}
From H8150; a tooth (as sharp); specifically (for H8143) ivory; figuratively a cliff.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 124:6-7

_ _ The figure is changed to that of a rapacious wild beast (Psalms 3:7), and then of a fowler (Psalms 91:3), and complete escape is denoted by breaking the net.

Matthew Henry's Commentary

Psalms 124:6-8

_ _ Here the psalmist further magnifies the great deliverance God had lately wrought for them.

_ _ I. That their hearts might be the more enlarged in thankfulness to him (Psalms 124:6): Blessed be the Lord. God is the author of all our deliverances, and therefore he must have the glory of them. We rob him of his due if we do not return thanks to him. And we are the more obliged to praise him because we had such a narrow escape. We were delivered, 1. Like a lamb out of the very jaws of a beast of prey: God has not given us as a prey to their teeth, intimating that they had no power over God's people but what was given them from above. They could not be a prey to their teeth unless God gave them up, and therefore they were rescued, because God would not suffer them to be ruined. 2. Like a bird, a little bird (the word signifies a sparrow), out of the snare of the fowler. The enemies are very subtle and spiteful; they lay snares for God's people, to bring them into sin and trouble, and to hold them there. Sometimes they seem to have prevailed so far as to gain their point. God's people are taken in the snare, and are as unable to help themselves out as any weak and silly bird is; and then is God's time to appear for their relief, when all other friends fail; then God breaks the snare, and turns the counsel of the enemies into foolishness: The snare is broken and so we are delivered. Isaac was saved when he lay ready to be sacrificed. Jehovah-jirehin the mount of the Lord it shall be seen.

_ _ II. That their hearts, and the hearts of others, might be the more encouraged to trust in God in the like dangers (Psalms 124:8): Our help is in the name of the Lord. David had directed us (Psalms 121:2) to depend upon God for help as to our personal concerns — My help is in the name of the Lord; here as to the concerns of the public — Our help is so. It is a comfort to all that lay the interests of God's Israel near their hearts that Israel's God is the same that made the world, and therefore will have a church in the world, and can secure that church in times of the greatest danger and distress. In him therefore let the church's friends put their confidence, and they shall not be put to confusion.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
who hath not:

Psalms 17:9 From the wicked that oppress me, [from] my deadly enemies, [who] compass me about.
Psalms 118:13 Thou hast thrust sore at me that I might fall: but the LORD helped me.
Psalms 145:5-6 I will speak of the glorious honour of thy majesty, and of thy wondrous works. ... And [men] shall speak of the might of thy terrible acts: and I will declare thy greatness.
Exodus 15:9-10 The enemy said, I will pursue, I will overtake, I will divide the spoil; my lust shall be satisfied upon them; I will draw my sword, my hand shall destroy them. ... Thou didst blow with thy wind, the sea covered them: they sank as lead in the mighty waters.
Judges 5:30-31 Have they not sped? have they [not] divided the prey; to every man a damsel [or] two; to Sisera a prey of divers colours, a prey of divers colours of needlework, of divers colours of needlework on both sides, [meet] for the necks of [them that take] the spoil? ... So let all thine enemies perish, O LORD: but [let] them that love him [be] as the sun when he goeth forth in his might. And the land had rest forty years.
1 Samuel 26:20 Now therefore, let not my blood fall to the earth before the face of the LORD: for the king of Israel is come out to seek a flea, as when one doth hunt a partridge in the mountains.
Isaiah 10:14-19 And my hand hath found as a nest the riches of the people: and as one gathereth eggs [that are] left, have I gathered all the earth; and there was none that moved the wing, or opened the mouth, or peeped. ... And the rest of the trees of his forest shall be few, that a child may write them.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ex 15:9. Jg 5:30. 1S 26:20. Ps 17:9; 118:13; 145:5. Is 10:14.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments