Psalms 119:12New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Blessed are You, O LORD; Teach me Your statutes.
King James Version (KJV 1769) [2]
Blessed [art] thou, O LORD: teach me thy statutes.
English Revised Version (ERV 1885)
Blessed art thou, O LORD: teach me thy statutes.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Blessed art thou, O Jehovah: Teach me thy statutes.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Blessed [art] thou, O LORD: teach me thy statutes.
Darby's Translation (DBY 1890)
Blessed art thou, Jehovah! teach me thy statutes.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Blessed art thou, O YahwehTeach me thy statutes.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Blessed [art] Thou, O Jehovah, teach me Thy statutes.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Blessed art thou, O Lord: teach me thy justifications.
Geneva Bible (GNV 1560)
Blessed art thou, O Lorde: teache mee thy statutes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Blessed [art] thou, O LORD: teach me thy statutes.
Lamsa Bible (1957)
Blessed art thou, O LORD; teach me thy statutes.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Blessed art thou, O Lord: teach me thine ordinances.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Blessed [art] thou, O Yahweh: teach me thy statutes. |
Blessed
1288 {1288} Primeבּרךְbarak{baw-rak'}
A primitive root; to kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a benefit); also (by euphemism) to curse (God or the king, as treason).
z8803 <8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Passive (See H8815) Count - 1415
[ art] thou,
x859 (0859) Complementאַתָּה'attah{at-taw'}
A primitive pronoun of the second person; thou and thee, or (plural) ye and you.
O
Yähwè
יָהוֶה:
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
teach
3925 {3925} Primeלָמַדlamad{law-mad'}
A primitive root; properly to goad, that is, (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive).
z8761 <8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperative (See H8810) Count - 446
me thy statutes.
2706 {2706} Primeחֹקchoq{khoke}
From H2710; an enactment; hence an appointment (of time, space, quantity, labor or usage). |
Psalms 119:12
_ _ Here, 1. David gives glory to God: “Blessed art thou, O Lord! Thou art infinitely happy in the enjoyment of thyself and hast no need of me or my services; yet thou art pleased to reckon thyself honoured by them; assist me therefore, and then accept me.” In all our prayers we should intermix praises. 2. He asks grace from God: “Teach me thy statutes; give me to know and do my duty in every thing. Thou art the fountain of all blessedness; O let me have this drop from that fountain, this blessing from that blessedness: Teach me thy statutes, that I may know how to bless thee, who art a blessed God, and that I may be blessed in thee.” |
- Blessed:
1 Timothy 1:11 According to the glorious gospel of the blessed God, which was committed to my trust. 1 Timothy 6:15 Which in his times he shall shew, [who is] the blessed and only Potentate, the King of kings, and Lord of lords;
|
- teach:
Psalms 119:26-27 I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes. ... Make me to understand the way of thy precepts: so shall I talk of thy wondrous works. Psalms 119:33 HE. Teach me, O LORD, the way of thy statutes; and I shall keep it [unto] the end. Psalms 119:64 The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes. Psalms 119:66 Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments. Psalms 119:68 Thou [art] good, and doest good; teach me thy statutes. Psalms 119:71-72 [It is] good for me that I have been afflicted; that I might learn thy statutes. ... The law of thy mouth [is] better unto me than thousands of gold and silver. Psalms 119:108 Accept, I beseech thee, the freewill offerings of my mouth, O LORD, and teach me thy judgments. Psalms 119:124 Deal with thy servant according unto thy mercy, and teach me thy statutes. Psalms 25:4-5 Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths. ... Lead me in thy truth, and teach me: for thou [art] the God of my salvation; on thee do I wait all the day. Psalms 86:11 Teach me thy way, O LORD; I will walk in thy truth: unite my heart to fear thy name. Psalms 143:10 Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness. Luke 24:45 Then opened he their understanding, that they might understand the scriptures, John 14:26 But the Comforter, [which is] the Holy Ghost, whom the Father will send in my name, he shall teach you all things, and bring all things to your remembrance, whatsoever I have said unto you. 1 John 2:27 But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.
|
|
|
|