Psalms 119:64New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The earth is full of Your lovingkindness, O LORD; Teach me Your statutes.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
English Revised Version (ERV 1885)
— The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The earth, O Jehovah, is full of thy lovingkindness: Teach me thy statutes.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The earth, O Jehovah, is full of thy loving-kindness: teach me thy statutes.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Of thy lovingkindness, O Yahweh, the earth, is full, Thy statutes, teach thou me.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Of Thy kindness, O Jehovah, the earth is full, Thy statutes teach Thou me!
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The earth, O Lord, is full of thy mercy: teach me thy justifications.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The earth, O Lorde, is full of thy mercie: teache me thy statutes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The earth, O LORD, is full of thy mercy: teach me thy statutes.
Lamsa Bible (1957)
— The earth, O LORD, is full of thy mercy; teach me thy statutes.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— O Lord, the earth is full of thy mercy: teach me thine ordinances.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The earth, O Yahweh, is full of thy mercy: teach me thy statutes. |
The earth,
776 {0776} Primeאֶרֶץ'erets{eh'-rets}
From an unused root probably meaning to be firm; the earth (at large, or partitively a land).
O
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
is full
4390 {4390} Primeמָלֵאmale'{maw-lay'}
A primitive root, to fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
of thy mercy:
2617 {2617} Primeחֶסֶדcheced{kheh'-sed}
From H2616; kindness; by implication (towards God) piety; rarely (by opprobrium) reproof, or (subjectively) beauty.
teach
3925 {3925} Primeלָמַדlamad{law-mad'}
A primitive root; properly to goad, that is, (by implication) to teach (the rod being an Oriental incentive).
z8761 <8761> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Imperative (See H8810) Count - 446
me thy statutes.
2706 {2706} Primeחֹקchoq{khoke}
From H2710; an enactment; hence an appointment (of time, space, quantity, labor or usage). |
Psalms 119:64
_ _ While opposed by the wicked, and opposing them, the pious delight in those who fear God, but, after all, rely for favor and guidance not on merit, but mercy. |
Psalms 119:64
_ _ Here, 1. David pleads that God is good to all the creatures according to their necessities and capacities; as the heaven is full of God's glory, so the earth is full of his mercy, full of the instances of his pity and bounty. Not only the land of Canaan, where God is known and worshipped, but the whole earth, in many parts of which he has no homage paid him, is full of his mercy. Not only the children of men upon the earth, but even the inferior creatures, taste of God's goodness. His tender mercies are over all his works. 2. He therefore prays that God would be good to him according to his necessity and capacity: “Teach me thy statutes. Thou feedest the young ravens that cry, with food proper for them; and wilt thou not feed me with spiritual food, the bread of life, which my soul needs and craves, and cannot subsist without? The earth is full of thy mercy; and is not heaven too? Wilt thou not then give me spiritual blessings in heavenly places?” A gracious heart will fetch an argument from any thing to enforce a petition for divine teaching. Surely he that will not let his birds be unfed will not let his children be untaught. |
Psalms 119:64
The earth, O LORD, is full of thy mercy: (e) teach me thy statutes.
(e) For the knowledge of God's word is a singular token of his favour. |
- earth:
Psalms 33:5 He loveth righteousness and judgment: the earth is full of the goodness of the LORD.
Psalms 104:13 He watereth the hills from his chambers: the earth is satisfied with the fruit of thy works.
Psalms 145:9 The LORD [is] good to all: and his tender mercies [are] over all his works.
|
- teach:
Psalms 119:12 Blessed [art] thou, O LORD: teach me thy statutes.
Psalms 119:26 I have declared my ways, and thou heardest me: teach me thy statutes.
Psalms 27:11 Teach me thy way, O LORD, and lead me in a plain path, because of mine enemies.
Isaiah 2:3 And many people shall go and say, Come ye, and let us go up to the mountain of the LORD, to the house of the God of Jacob; and he will teach us of his ways, and we will walk in his paths: for out of Zion shall go forth the law, and the word of the LORD from Jerusalem.
Isaiah 48:17-18 Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I [am] the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way [that] thou shouldest go. ... O that thou hadst hearkened to my commandments! then had thy peace been as a river, and thy righteousness as the waves of the sea:
Matthew 11:29 Take my yoke upon you, and learn of me; for I am meek and lowly in heart: and ye shall find rest unto your souls.
|
  |
|
|
