psalms 107:19 then they cry unto the lord in their trouble and he saveth them out of their distresses

Psalms 107:19

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then they cried out to the LORD in their trouble; He saved them out of their distresses.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Then they cry unto the LORD in their trouble, [and] he saveth them out of their distresses.
English Revised Version (ERV 1885)
— Then they cry unto the LORD in their trouble, and he saveth them out of their distresses.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Then they cry unto Jehovah in their trouble, And he saveth them out of their distresses.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Then they cry to the LORD in their trouble, he saveth them out of their distresses.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Then they cry unto Jehovah in their trouble, [and] he saveth them out of their distresses;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then make they outcry to Yahweh in their peril, and, out of their distresses, he saveth them.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And cry unto Jehovah in their adversity, From their distresses He saveth them,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And they cried to the Lord in their affliction: and he delivered them out of their distresses.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Then they crie vnto the Lord in their trouble, and he deliuereth them from their distresse.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Then they crie vnto the LORD in their trouble: he saueth them out of their distresses.
Lamsa Bible (1957)
— Then they cried to the LORD in their trouble, and he delivered them out of their distresses.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Then they cried to the Lord in their affliction, and he saved them out of their distresses.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Then they cry unto Yahweh in their trouble, [and] he saveth them out of their distresses.

Then they cry 2199

{2199} Prime
זָעַק
za`aq
{zaw-ak'}

A primitive root; to shriek (from anguish or danger); by analogy (as a herald) to announce or convene publicly.

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

unto x413

(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}

(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.

Yähwè יָהוֶה 3068

{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}

From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.

in their trouble, 6862

{6862} Prime
צַר
tsar
{tsar}

From H6887; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, that is, trouble); also a pebble (as in H6864); (transitively) an opponent (as crowding).

[and] he saveth 3467

{3467} Prime
יָשַׁע
yasha`
{yaw-shah'}

A primitive root; properly to be open, wide or free, that is, (by implication) to be safe; causatively to free or succor.

z8686

<8686> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046

them out of their distresses. 4691

{4691} Prime
מְצוּקָה
m@tsuwqah
{mets-oo-kaw'}

Feminine of H4690; narrowness, that is, (figuratively) trouble.

x4480

(4480) Complement
מִן
min
{min}

For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.

See commentary on Psalms 107:17-22.

See commentary on Psalms 107:17-22.

[[no comment]]

[[no comment]]

Psalms 107:6 Then they cried unto the LORD in their trouble, [and] he delivered them out of their distresses.

Psalms 107:13 Then they cried unto the LORD in their trouble, [and] he saved them out of their distresses.

Psalms 107:28 Then they cry unto the LORD in their trouble, and he bringeth them out of their distresses.

Psalms 30:8-12 I cried to thee, O LORD; and unto the LORD I made supplication. ... To the end that [my] glory may sing praise to thee, and not be silent. O LORD my God, I will give thanks unto thee for ever.

Psalms 34:4-6 I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears. ... This poor man cried, and the LORD heard [him], and saved him out of all his troubles.

Psalms 78:34-35 When he slew them, then they sought him: and they returned and enquired early after God. ... And they remembered that God [was] their rock, and the high God their redeemer.

Psalms 116:4-8 Then called I upon the name of the LORD; O LORD, I beseech thee, deliver my soul. ... For thou hast delivered my soul from death, mine eyes from tears, [and] my feet from falling.

Jeremiah 33:3 Call unto me, and I will answer thee, and shew thee great and mighty things, which thou knowest not.

Ps 30:8; 34:4; 78:34; 107:6, 13, 28; 116:4. Jr 33:3.