Genesis 6:22New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Thus Noah did; according to all that God had commanded him, so he did.
King James Version (KJV 1769) [2]
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
English Revised Version (ERV 1885)
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Darby's Translation (DBY 1890)
And Noah did it; according to all that God had commanded him, so did he.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
And Noah did [so],according to all that God commanded him, so, did he.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
And Noah doth according to all that God hath commanded him; so hath he done.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
And Noe did all things which God commanded him.
Geneva Bible (GNV 1560)
Noah therefore did according vnto all, that God commanded him: euen so did he.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Lamsa Bible (1957)
Thus did Noah; according to all that God commanded him, so did he.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And Noah{gr.Noe} did all things whatever the Lord God commanded him, so did he.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Thus did Noach; according to all that Elohim commanded him, so did he. |
Thus did
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
Nöåç
נֹחַ;
5146 {5146} PrimeנֹחַNoach{no'-akh}
The same as H5118; rest; Noach, the patriarch of the flood.
according to all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
that
x834 (0834) Complementאֲשֶׁר'asher{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
´Élöhîm
אֱלֹהִים
430 {0430} Primeאֱלֹהִים'elohiym{el-o-heem'}
Plural of H0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative.
commanded
6680 {6680} Primeצוּהtsavah{tsaw-vaw'}
A primitive root; (intensively) to constitute, enjoin.
z8765 <8765> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2121
him, so
x3651 (3651) Complementכֵּןken{kane}
From H3559; properly set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles).
did
6213 {6213} Primeעָשָׂה`asah{aw-saw'}
A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
he. |
Genesis 6:22
_ _ Thus did Noah He began without delay to prepare the colossal fabric, and in every step of his progress faithfully followed the divine directions he had received. |
Genesis 6:22
_ _ Noah's care and diligence in building the ark may be considered, 1. As an effect of his faith in the word of God. God had told him he would shortly drown the world; he believed it, feared the threatened deluge, and, in that fear, prepared the ark. Note, We ought to mix faith with the revelation God has made of his wrath against all ungodliness and unrighteousness of men; the threatenings of the word are not false alarms. Much might have been objected against the credibility of this warning given to Noah. “Who could believe that the wise God, who made the world, should so soon unmake it again, that he who had drawn the waters off the dry land (Genesis 1:9, Genesis 1:10) should cause them to cover it again? How would this be reconciled with the mercy of God, which is over all his works, especially that the innocent creatures should die for man's sin? Whence could water be had sufficient to deluge the world? And, if it must be so, why should notice be given of it to Noah only?” But Noah's faith triumphed over all these corrupt reasonings. 2. As an act of obedience to the command of God. Had he consulted with flesh and blood, many objections would have been raised against it. To rear a building, such a one as he never saw, so large, and of such exact dimensions, would put him upon a great deal of care, and labour, and expense. It would be a work of time; the vision was for a great while to come. His neighbours would ridicule him for his credulity, and he would be the song of the drunkards; his building would be called Noah's folly. If the worst came to the worst, as we say, each would fare as well as his neighbours. But these, and a thousand such objections, Noah by faith got over. His obedience was ready and resolute: Thus did Noah, willingly and cheerfully, without murmuring and disputing. God says, Do this, and he does it. It was also punctual and persevering: he did all exactly according to the instructions given him, and, having begun to build, did not leave off till he had finished it; so did he, and so must we do. 3. As an instance of wisdom for himself, thus to provide for his own safety. he feared the deluge, and therefore prepared the ark. Note, When God gives warning of approaching judgments, it is our wisdom and duty to provide accordingly. See Exodus 9:20, Exodus 9:21; Ezekiel 3:18. We must prepare to meet the Lord in his judgments on earth, flee to his name as a strong tower (Proverbs 18:10), enter into our chambers (Isaiah 26:20, Isaiah 26:21), especially prepare to meet him at death and in the judgment of the great day, build upon Christ the Rock (Matthew 7:24), go into Christ the Ark. 4. As intended for warning to a careless world; and it was fair warning of the deluge coming. Every blow of his axes and hammers was a call to repentance, a call to them to prepare arks too. But, since by it he could not convince the world, by it he condemned the world, Hebrews 11:7. |
Genesis 6:22
Thus did Noah; according to all that God commanded him, (n) so did he.
(n) That is, he obeyed God's commandment in all points without adding or taking away. |
Genesis 7:5 And Noah did according unto all that the LORD commanded him. Genesis 7:9 There went in two and two unto Noah into the ark, the male and the female, as God had commanded Noah. Genesis 7:16 And they that went in, went in male and female of all flesh, as God had commanded him: and the LORD shut him in. Genesis 17:23 And Abraham took Ishmael his son, and all that were born in his house, and all that were bought with his money, every male among the men of Abraham's house; and circumcised the flesh of their foreskin in the selfsame day, as God had said unto him. Exodus 40:16 Thus did Moses: according to all that the LORD commanded him, so did he. Exodus 40:19 And he spread abroad the tent over the tabernacle, and put the covering of the tent above upon it; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:21 And he brought the ark into the tabernacle, and set up the vail of the covering, and covered the ark of the testimony; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:23 And he set the bread in order upon it before the LORD; as the LORD had commanded Moses. Exodus 40:25 And he lighted the lamps before the LORD; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:27 And he burnt sweet incense thereon; as the LORD commanded Moses. Exodus 40:32 When they went into the tent of the congregation, and when they came near unto the altar, they washed; as the LORD commanded Moses. Deuteronomy 12:32 What thing soever I command you, observe to do it: thou shalt not add thereto, nor diminish from it. Matthew 7:24- 27 Therefore whosoever heareth these sayings of mine, and doeth them, I will liken him unto a wise man, which built his house upon a rock: ... And the rain descended, and the floods came, and the winds blew, and beat upon that house; and it fell: and great was the fall of it. John 2:5 His mother saith unto the servants, Whatsoever he saith unto you, do [ it]. John 15:14 Ye are my friends, if ye do whatsoever I command you. Hebrews 11:7- 8 By faith Noah, being warned of God of things not seen as yet, moved with fear, prepared an ark to the saving of his house; by the which he condemned the world, and became heir of the righteousness which is by faith. ... By faith Abraham, when he was called to go out into a place which he should after receive for an inheritance, obeyed; and he went out, not knowing whither he went. 1 John 5:3- 4 For this is the love of God, that we keep his commandments: and his commandments are not grievous. ... For whatsoever is born of God overcometh the world: and this is the victory that overcometh the world, [ even] our faith.
|
|
|
|