Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

2 Chronicles 9:13

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Now the weight of gold which came to Solomon in one year was 666 talents of gold,
King James Version (KJV 1769) [2]
— Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
English Revised Version (ERV 1885)
— Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and threescore and six talents of gold,
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty and six talents of gold;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Now, the weight of gold that came to Solomon in one year, was six hundred and sixty-six talents of gold;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the weight of the gold that is coming to Solomon in one year is six hundred and sixty and six talents of gold,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the weight of the gold, that was brought to Solomon every year, was six hundred and sixty-six talents of gold:
Geneva Bible (GNV 1560)
— Also the weight of golde that came to Salomon in one yeere, was sixe hundreth three score and sixe talents of golde,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Now the weight of gold that came to Solomon in one yeere, was sixe hundred and threescore and sixe talents of gold:
Lamsa Bible (1957)
— Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the weight of the gold that was brought to Solomon in one year was six hundred and sixty-six talents of gold,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Now the weight of gold that came to Shelomoh in one year was six hundred and threescore and six talents of gold;

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Now the weight 4948
{4948} Prime
מִשְׁקָל
mishqal
{mish-kawl'}
From H8254; weight (numerically estimated); hence, weighing (the act).
of gold 2091
{2091} Prime
זָהָב
zahab
{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky.
that x834
(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}
A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.
came 935
{0935} Prime
בּוֹא
bow'
{bo}
A primitive root; to go or come (in a wide variety of applications).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
to Šælömò שְׁלֹמֹה 8010
{8010} Prime
שְׁלֹמֹה
Sh@lomoh
{shel-o-mo'}
From H7965; peaceful; Shelomoh, David's successor.
in one 259
{0259} Prime
אֶחָד
'echad
{ekh-awd'}
A numeral from H0258; properly united, that is, one; or (as an ordinal) first.
year 8141
{8141} Prime
שָׁנֵה
shaneh
{shaw-neh'}
(The first form being in plural only, the second form being feminine); from H8138; a year (as a revolution of time).
was x1961
(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}
A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).
six 8337
{8337} Prime
שֵׁשׁ
shesh
{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
hundred 3967
{3967} Prime
מֵאָה
me'ah
{may-aw'}
Probably a primitive numeral; a hundred; also as a multiplicative and a fraction.
and threescore 8346
{8346} Prime
שִׁשִּׁים
shishshiym
{shish-sheem'}
Multiple of H8337; sixty.
and six 8337
{8337} Prime
שֵׁשׁ
shesh
{shaysh}
(The second form is masculine); a primitive number; six (as an overplus (see H7797) beyond five or the fingers of the hand); as ordinal sixth.
talents 3603
{3603} Prime
כִּכָּר
kikkar
{kik-kawr'}
From H3769; a circle, that is, (by implication) a circumjacent tract or region, especially the Ghor or valley of the Jordan; also a (round) loaf; also a talent (or large (round) coin).
of gold; 2091
{2091} Prime
זָהָב
zahab
{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

2 Chronicles 9:13

_ _ 2 Chronicles 9:13-28. His riches.

_ _ Now the weight of gold that came to Solomon in one year — (See on 1 Kings 10:14-29).

_ _ six hundred and threescore and six talents of gold — The sum named is equal to about $17,000,000; and if we take the proportion of silver (2 Chronicles 9:14), which is not taken into consideration, at one to nine, there would be about $2,000,000, making a yearly supply of nearly $19,000,000, being a vast amount for an infant effort in maritime commerce [Napier].

Matthew Henry's Commentary

2 Chronicles 9:13-31

_ _ We have here Solomon in his throne, and Solomon in his grave; for the throne would not secure him from the grave. Mors sceptra ligonibus aequatDeath wrenches from the hand the sceptre as well as the spade.

_ _ I. Here is Solomon reigning in wealth and power, in ease and fulness, such as, for aught I know, could never since be paralleled by any king whatsoever. In cannot pretend to be critical in comparing the grandeur of Solomon with that of some of the great princes of the earth. But I may observe that the most illustrious of them were famed for their wars, whereas Solomon reigned forty years in profound peace. Some of those that might be thought to vie with Solomon affected retirement, kept people in awe by keeping them at a great distance; nobody must see them, or come near him, upon pain of death: but Solomon went much abroad, and appeared in public business. So that, all things considered, the promise was fulfilled, that God would give him riches, and wealth, and honour, such as no kings have had, or shall have, 2 Chronicles 1:12. 1. Never any prince appeared in public with great splendour than Solomon did, which to those that judge by the sight of the eye, as most people do, would very much recommend him. He had 200 targets and 300 shields, all of beaten gold, carried before him (2 Chronicles 9:15, 2 Chronicles 9:16), and sat upon a most stately throne, 2 Chronicles 9:17-19. There was not the like in any kingdom. The lustre wherein he appeared was typical of the spiritual glory of the kingdom of the Messiah and but a faint representation of his throne, which is above every throne. Solomon's pomp was all artificial; and therefore our Saviour prefers the natural beauty of the lilies of the field before it. Matthew 6:29, Solomon, in all his glory, was not arrayed like one of these. 2. Never any prince had greater plenty of gold and silver, though there were no gold or silver mines in his own kingdom. Either he made himself master of the mines in other countries, and, having a populous country, sent hands to dig out those rich metals, or, having a fruitful country, he exported the commodities of it and with them fetched home all this gold that is here spoken of, 2 Chronicles 9:13, 2 Chronicles 9:14-21. 3. Never any prince had such presents brought him by all his neighbours as Solomon had: All the kings of Arabia, and governors of the country, brought him gold and silver (2 Chronicles 9:14), not as tribute which he extorted from them, but as freewill offerings to procure his favour, or in a way of exchange for some of the productions of his husbandry, corn or cattle. All the kings of the earth brought him presents, that is, all in those parts of the world (2 Chronicles 9:24, 2 Chronicles 9:28), because they coveted his acquaintance and friendship. Herein he was a type of Christ, to whom, as soon as he was born, the wise men of the east brought presents, gold, frankincense, and myrrh (Matthew 2:11), and to whom all that are about him must bring presents, Psalms 76:11; Romans 12:1. 4. Never any prince was so renowned for wisdom, so courted, so consulted, so admired (2 Chronicles 9:23): The kings of the earth (for it was too great a favour for common persons to pretend to) sought to hear his wisdom — his natural philosophy, or his skill in physic, or his state policy, or his rules of prudence for the conduct of human life, or perhaps the principles of his religion, and the reasons of it. The application which they then made to Solomon to hear his wisdom will aggravate, shame, and condemn, men's general contempt of Christ and his gospel. Though in them are hidden all the treasures of wisdom and knowledge, yet none of the princes of this world desire to know them, for they are foolishness to them, 1 Corinthians 2:8, 1 Corinthians 2:14.

_ _ II. Here is Solomon dying, stripped of his pomp, and leaving all his wealth and power, not to one concerning whom he knew not whether he would be a wise man or a fool (Ecclesiastes 2:19), but who he knew would be a fool. This was not only vanity but vexation of spirit, 2 Chronicles 9:29-31. It is very observable that no mention is here made of Solomon's departure from God in his latter days, not the least hint given of it, 1. Because the Holy Ghost would teach us not to take delight in repeating the faults and follies of others. If those that have been in reputation for wisdom and honour misbehave, though it may be of use to take notice of their misconduct for warning to ourselves and others, yet we must not be forward to mention it, once the speaking of it is enough; why should that unpleasing string be again struck upon? Why can we not do as the sacred historian here does, speak largely of that in others which is praise-worthy, without saying any thing of their blemishes, yea, though they have been gross and obvious? This is but doing as we would be done by. 2. Because, though he fell, yet he was not utterly cast down. His sin is not again recorded, because it was repented of, and pardoned, and became as if it had never been. Scripture-silence sometimes speaks. I am willing to believe that its silence here concerning the sin of Solomon is an intimation that none of the sins he committed were mentioned against him, Ezekiel 33:16. When God pardons sin he casts it behind his back and remembers it no more.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
the weight:

1 Kings 10:14-15 Now the weight of gold that came to Solomon in one year was six hundred threescore and six talents of gold, ... Beside [that he had] of the merchantmen, and of the traffick of the spice merchants, and of all the kings of Arabia, and of the governors of the country.
Psalms 68:29 Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Psalms 72:10 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts.
Psalms 72:15 And he shall live, and to him shall be given of the gold of Sheba: prayer also shall be made for him continually; [and] daily shall he be praised.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1K 10:14. Ps 68:29; 72:10, 15.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments