Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 68:29

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Because of Your temple at Jerusalem Kings will bring gifts to You.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
English Revised Version (ERV 1885)
— Because of thy temple at Jerusalem kings shall bring presents unto thee.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Because of thy temple at Jerusalem Kings shall bring presents unto thee.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Because of thy temple above Jerusalem, Unto thee, shall kings bear along a gift—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Because of Thy temple at Jerusalem, To Thee do kings bring a present.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— From thy temple in Jerusalem, kings shall offer presents to thee.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Out of thy Temple vpon Ierusalem: and Kings shall bring presents vnto thee.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Because of thy Temple at Ierusalem, shall kings bring presents vnto thee.
Lamsa Bible (1957)
— Out of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents to thee.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Because of thy temple at Yerushalaim shall kings bring presents unto thee.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Because of thy temple 1964
{1964} Prime
הֵיכָל
heykal
{hay-kawl'}
Probably from H3201 (in the sense of capacity); a large public building, such as a palace or temple.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
at x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
Yærûšälaim יְרוּשָׁלִַם 3389
{3389} Prime
יְרוּשָׁלִַם
Y@ruwshalaim
{yer-oo-shaw-lah'-im}
A dual (in allusion to its two main hills (the true pointing, at least of the former reading, seems to be that of H3390)); probably from (the passive participle of) H3384 and H7999; founded peaceful; Jerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine.
shall kings 4428
{4428} Prime
מֶּלֶךְ
melek
{meh'-lek}
From H4427; a king.
bring 2986
{2986} Prime
יבל
yabal
{yaw-bal'}
A primitive root; properly to flow; causatively to bring (especially with pomp).
z8686
<8686> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 4046
presents 7862
{7862} Prime
שַׁי
shay
{shah'-ee}
Probably from H7737; a gift (as available).
unto thee.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 68:28-29.


Psalms 68:29

_ _ thy temple — literally, “over”

_ _ Jerusalem — His palace or residence (Psalms 5:7) symbolized His protecting presence among His people, and hence is the object of homage on the part of others.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 68:22-31.

John Wesley's Explanatory Notes

Psalms 68:29

thy temple — The temple which Solomon shall build. Kings — Kings of the Gentiles: which was done in part, in the times of Solomon and Hezekiah, but more fully when the Lord was come into his temple.

Geneva Bible Translation Notes

Psalms 68:29

(z) Because of thy temple at Jerusalem shall kings bring presents unto thee.

(z) Declare out of your holy palace your power for the defence of your Church Jerusalem.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Because:

1 Chronicles 17:4-12 Go and tell David my servant, Thus saith the LORD, Thou shalt not build me an house to dwell in: ... He shall build me an house, and I will stablish his throne for ever.
1 Chronicles 22:7-11 And David said to Solomon, My son, as for me, it was in my mind to build an house unto the name of the LORD my God: ... Now, my son, the LORD be with thee; and prosper thou, and build the house of the LORD thy God, as he hath said of thee.
1 Chronicles 28:10-21 Take heed now; for the LORD hath chosen thee to build an house for the sanctuary: be strong, and do [it]. ... And, behold, the courses of the priests and the Levites, [even they shall be with thee] for all the service of the house of God: and [there shall be] with thee for all manner of workmanship every willing skilful man, for any manner of service: also the princes and all the people [will be] wholly at thy commandment.
1 Chronicles 29:3 Moreover, because I have set my affection to the house of my God, I have of mine own proper good, of gold and silver, [which] I have given to the house of my God, over and above all that I have prepared for the holy house,
2 Chronicles 2:5-6 And the house which I build [is] great: for great [is] our God above all gods. ... But who is able to build him an house, seeing the heaven and heaven of heavens cannot contain him? who [am] I then, that I should build him an house, save only to burn sacrifice before him?
2 Chronicles 6:8-9 But the LORD said to David my father, Forasmuch as it was in thine heart to build an house for my name, thou didst well in that it was in thine heart: ... Notwithstanding thou shalt not build the house; but thy son which shall come forth out of thy loins, he shall build the house for my name.

shall:

Psalms 72:10-11 The kings of Tarshish and of the isles shall bring presents: the kings of Sheba and Seba shall offer gifts. ... Yea, all kings shall fall down before him: all nations shall serve him.
Psalms 76:11 Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.
1 Kings 10:10 And she gave the king an hundred and twenty talents of gold, and of spices very great store, and precious stones: there came no more such abundance of spices as these which the queen of Sheba gave to king Solomon.
1 Kings 10:24-25 And all the earth sought to Solomon, to hear his wisdom, which God had put in his heart. ... And they brought every man his present, vessels of silver, and vessels of gold, and garments, and armour, and spices, horses, and mules, a rate year by year.
2 Chronicles 32:33 And Hezekiah slept with his fathers, and they buried him in the chiefest of the sepulchres of the sons of David: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem did him honour at his death. And Manasseh his son reigned in his stead.
Ezra 7:13-28 I make a decree, that all they of the people of Israel, and [of] his priests and Levites, in my realm, which are minded of their own freewill to go up to Jerusalem, go with thee. ... And hath extended mercy unto me before the king, and his counsellors, and before all the king's mighty princes. And I was strengthened as the hand of the LORD my God [was] upon me, and I gathered together out of Israel chief men to go up with me.
Nehemiah 2:8 And a letter unto Asaph the keeper of the king's forest, that he may give me timber to make beams for the gates of the palace which [appertained] to the house, and for the wall of the city, and for the house that I shall enter into. And the king granted me, according to the good hand of my God upon me.
Isaiah 60:6-11 The multitude of camels shall cover thee, the dromedaries of Midian and Ephah; all they from Sheba shall come: they shall bring gold and incense; and they shall shew forth the praises of the LORD. ... Therefore thy gates shall be open continually; they shall not be shut day nor night; that [men] may bring unto thee the forces of the Gentiles, and [that] their kings [may be] brought.
Isaiah 60:16-17 Thou shalt also suck the milk of the Gentiles, and shalt suck the breast of kings: and thou shalt know that I the LORD [am] thy Saviour and thy Redeemer, the mighty One of Jacob. ... For brass I will bring gold, and for iron I will bring silver, and for wood brass, and for stones iron: I will also make thy officers peace, and thine exactors righteousness.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

1K 10:10, 24. 1Ch 17:4; 22:7; 28:10; 29:3. 2Ch 2:5; 6:8; 32:33. Ezr 7:13. Ne 2:8. Ps 72:10; 76:11. Is 60:6, 16.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments