Romans 8:14New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
For all who are being led by the Spirit of God, these are sons of God.
King James Version (KJV 1769) [2]
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
English Revised Version (ERV 1885)
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
For as many as are led by the Spirit of God, these are sons of God.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
Darby's Translation (DBY 1890)
for as many as are led by [the] Spirit of God, *these* are sons of God.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
For, as many as by God's Spirit are being led, the same, are God's sons,
Young's Literal Translation (YLT 1898)
for as many as are led by the Spirit of God, these are the sons of God;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
For whosoever are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
Geneva Bible (GNV 1560)
For as many as are ledde by the Spirit of God, they are the sonnes of God.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
For as many as are led by the spirit of God, they are the sonnes of God.
Lamsa Bible (1957)
Those who are led by the Spirit of God are the sons of God.
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
For they who by the Spirit of Aloha are led, they are the sons of Aloha.
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
For they who are led by the Spirit of God, they are the sons of God:) |
For
1063 {1063} Primeγάρgar{gar}
A primary particle; properly assigning a reason (used in argument, explanation or intensification; often with other particles).
as many as
3745 {3745} Primeὅσοςhosos{hos'-os}
By reduplication from G3739; as ( much, great, long, etc.) as.
are led
71 {0071} Primeἄγωago{ag'-o}
A primary verb; properly to lead; by implication to bring, drive, (reflexively) go, (specifically) pass (time), or (figuratively) induce.
z5743 <5743> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - Passive (See G5786) Mood - Indicative (See G5791) Count - 271
by the Spirit
4151 {4151} Primeπνεῦμαpneuma{pnyoo'-mah}
From G4154; a current of air, that is, breath ( blast) or a breeze; by analogy or figuratively a spirit, that is, (human) the rational soul, (by implication) vital principle, mental disposition, etc., or (superhuman) an angel, daemon, or (divine) God, Christ's spirit, the Holy spirit.
of God,
2316 {2316} Primeθεόςtheos{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.
they
3778 {3778} Primeοὗτοςhoutos{hoo'-tos}
Including the nominative masculine plural (second form), nominative feminine signular (third form), and the nominate feminine plural, (fourth form). From the article G3588 and G0846; the he ( she or it), that is, this or that (often with the article repeated).
are
1526 {1526} Primeεἰσίeisi{i-see'}
Third person plural present indicative of G1510; they are.
z5748 <5748> Grammar
Tense - Present (See G5774) Voice - No Voice Stated (See G5799) Mood - Indicative (See G5791) Count - 1612
the sons
5207 {5207} Primeυἱόςhuios{hwee-os'}
Apparently a primary word; a 'son' (sometimes of animals), used very widely of immediate, remote or figurative kinship.
of God.
2316 {2316} Primeθεόςtheos{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very. |
Romans 8:14
_ _ Romans 8:14-27. Second: The sonship of believers Their future inheritance The intercession of the Spirit for them.
_ _ For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God, they, etc. “these are sons of God.” Hitherto the apostle has spoken of the Spirit simply as a power through which believers mortify sin: now he speaks of Him as a gracious, loving Guide, whose “leading” enjoyed by all in whom is the Spirit of God’s dear Son shows that they also are “sons of God.” |
Romans 8:14
For as many as are led by the Spirit of God In all the ways of righteousness. They are the sons of God Here St. Paul enters upon the description of those blessings which he comprises, Romans 8:30, in the word glorified; though, indeed, he does not describe mere glory, but that which is still mingled with the cross. The sum is, through sufferings to glory. |
Romans 8:14
(16) For as many as are led by the Spirit of God, they are the sons of God.
(16) A confirmation of this reason: for they are the children of God who are governed by his Spirit, therefore they will have everlasting life. |
- led:
Romans 8:5 For they that are after the flesh do mind the things of the flesh; but they that are after the Spirit the things of the Spirit. Romans 8:9 But ye are not in the flesh, but in the Spirit, if so be that the Spirit of God dwell in you. Now if any man have not the Spirit of Christ, he is none of his. Psalms 143:10 Teach me to do thy will; for thou [art] my God: thy spirit [is] good; lead me into the land of uprightness. Proverbs 8:20 I lead in the way of righteousness, in the midst of the paths of judgment: Isaiah 48:16-17 Come ye near unto me, hear ye this; I have not spoken in secret from the beginning; from the time that it was, there [am] I: and now the Lord GOD, and his Spirit, hath sent me. ... Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I [am] the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way [that] thou shouldest go. Galatians 4:6 And because ye are sons, God hath sent forth the Spirit of his Son into your hearts, crying, Abba, Father. Galatians 5:16 [This] I say then, Walk in the Spirit, and ye shall not fulfil the lust of the flesh. Galatians 5:18 But if ye be led of the Spirit, ye are not under the law. Galatians 5:22-25 But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, longsuffering, gentleness, goodness, faith, ... If we live in the Spirit, let us also walk in the Spirit. Ephesians 5:9 (For the fruit of the Spirit [is] in all goodness and righteousness and truth;)
|
- they are:
Romans 8:17 And if children, then heirs; heirs of God, and joint-heirs with Christ; if so be that we suffer with [him], that we may be also glorified together. 2 Corinthians 6:18 And will be a Father unto you, and ye shall be my sons and daughters, saith the Lord Almighty. Galatians 3:26 For ye are all the children of God by faith in Christ Jesus. Ephesians 1:5 Having predestinated us unto the adoption of children by Jesus Christ to himself, according to the good pleasure of his will, 1 John 3:1 Behold, what manner of love the Father hath bestowed upon us, that we should be called the sons of God: therefore the world knoweth us not, because it knew him not. Revelation 21:7 He that overcometh shall inherit all things; and I will be his God, and he shall be my son.
|
|
|
|