Psalms 119:125New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— I am Your servant; give me understanding, That I may know Your testimonies.
King James Version (KJV 1769) [2]
— I [am] thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
English Revised Version (ERV 1885)
— I am thy servant, give me understanding; that I may know thy testimonies.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— I am thy servant; give me understanding, That I may know thy testimonies.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— I [am] thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
Darby's Translation (DBY 1890)
— I am thy servant; give me understanding that I may know thy testimonies.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thy servant, I am—give me understanding, So shall I get to know thy testimonies.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Thy servant [am] I—cause me to understand, And I know Thy testimonies.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— I am thy servant: give me understanding that I may know thy testimonies.
Geneva Bible (GNV 1560)
— I am thy seruant: graunt mee therefore vnderstanding, that I may knowe thy testimonies.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— I [am] thy seruant, giue me vnderstanding: that I may know thy Testimonies.
Lamsa Bible (1957)
— I am thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— I am thy servant; instruct me, and I shall know thy testimonies.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— I [am] thy servant; give me understanding, that I may know thy testimonies. |
I
x589 (0589) Complementאֲנִי'aniy{an-ee'}
Contracted from H0595; I.
[ am] thy servant;
5650 {5650} Primeעֶבֶד`ebed{eh'-bed}
From H5647; a servant.
give me understanding,
995 {0995} Primeבִּיןbiyn{bene}
A primitive root; to separate mentally (or distinguish), that is, (generally) understand.
z8685 <8685> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Imperative (See H8810) Count - 731
that I may know
3045 {3045} Primeידעyada`{yaw-dah'}
A primitive root; to know (properly to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figuratively, literally, euphemistically and inferentially (including observation, care, recognition; and causatively instruction, designation, punishment, etc.).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
thy testimonies.
5713 {5713} Primeעֵדָה`edah{ay-daw'}
Feminine of H5707 in its technical sense; testimony. |
- I am thy:
Psalms 119:94 I [am] thine, save me; for I have sought thy precepts.
Psalms 86:16 O turn unto me, and have mercy upon me; give thy strength unto thy servant, and save the son of thine handmaid.
Psalms 116:16 O LORD, truly I [am] thy servant; I [am] thy servant, [and] the son of thine handmaid: thou hast loosed my bonds.
Romans 6:22 But now being made free from sin, and become servants to God, ye have your fruit unto holiness, and the end everlasting life.
|
- give:
Psalms 119:34 Give me understanding, and I shall keep thy law; yea, I shall observe it with [my] whole heart.
Psalms 119:66 Teach me good judgment and knowledge: for I have believed thy commandments.
2 Chronicles 1:7-10 In that night did God appear unto Solomon, and said unto him, Ask what I shall give thee. ... Give me now wisdom and knowledge, that I may go out and come in before this people: for who can judge this thy people, [that is so] great?
2 Corinthians 3:5-6 Not that we are sufficient of ourselves to think any thing as of ourselves; but our sufficiency [is] of God; ... Who also hath made us able ministers of the new testament; not of the letter, but of the spirit: for the letter killeth, but the spirit giveth life.
2 Timothy 2:7 Consider what I say; and the Lord give thee understanding in all things.
James 1:5 If any of you lack wisdom, let him ask of God, that giveth to all [men] liberally, and upbraideth not; and it shall be given him.
James 3:13-17 Who [is] a wise man and endued with knowledge among you? let him shew out of a good conversation his works with meekness of wisdom. ... But the wisdom that is from above is first pure, then peaceable, gentle, [and] easy to be intreated, full of mercy and good fruits, without partiality, and without hypocrisy.
|
- that I:
Psalms 119:11 Thy word have I hid in mine heart, that I might not sin against thee.
Psalms 119:18-19 Open thou mine eyes, that I may behold wondrous things out of thy law. ... I [am] a stranger in the earth: hide not thy commandments from me.
Psalms 119:29 Remove from me the way of lying: and grant me thy law graciously.
Proverbs 9:10 The fear of the LORD [is] the beginning of wisdom: and the knowledge of the holy [is] understanding.
Proverbs 14:8 The wisdom of the prudent [is] to understand his way: but the folly of fools [is] deceit.
|
  |
|
|
