Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 104:34

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Let my meditation be pleasing to Him; As for me, I shall be glad in the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— Let my meditation be sweet unto him: I will rejoice in the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Let thy meditation be sweet unto him: I will rejoice in Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— My meditation of him shall be sweet: I will be glad in the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— My meditation shall be pleasant unto him; I will rejoice in Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Pleasing unto him, be my meditation, I, will rejoice in Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Sweet is my meditation on Him, I—I do rejoice in Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Let my speech be acceptable to him: but I will take delight in the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Let my wordes be acceptable vnto him: I will reioyce in the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— My meditation of him shalbe sweete: I will be glad in the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— Let my praise be acceptable to him; I will be glad in the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Let my meditation be sweet to him: and I will rejoice in the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— My meditation of him shall be sweet: I will be glad in Yahweh.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
My meditation 7879
{7879} Prime
שִׂיחַ
siyach
{see'-akh}
From H7878; a contemplation; by implication an utterance.
of x5921
(5921) Complement
עַל
`al
{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
him shall be sweet: 6149
{6149} Prime
עָרֵב
`areb
{aw-rabe'}
A primitive root (rather identical with H6148 through the idea of close association); to be agreeable.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
I x595
(0595) Complement
אָנֹכִי
'anokiy
{aw-no-kee'}
A primitive pronoun; I.
will be glad 8055
{8055} Prime
שָׂמַח
samach
{saw-makh'}
A primitive root; probably to brighten up, that is, (figuratively) be (causatively make) blithe or gleesome.
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
in Yähwè יָהוֶה. 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 104:31-34.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 104:31-35.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
meditation:

Psalms 1:2 But his delight [is] in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night.
Psalms 63:5-6 My soul shall be satisfied as [with] marrow and fatness; and my mouth shall praise [thee] with joyful lips: ... When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches.
Psalms 77:12 I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
Psalms 119:15-16 I will meditate in thy precepts, and have respect unto thy ways. ... I will delight myself in thy statutes: I will not forget thy word.
Psalms 119:111 Thy testimonies have I taken as an heritage for ever: for they [are] the rejoicing of my heart.
Psalms 119:127-128 Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold. ... Therefore I esteem all [thy] precepts [concerning] all [things to be] right; [and] I hate every false way.
Psalms 119:167 My soul hath kept thy testimonies; and I love them exceedingly.
Psalms 139:17-18 How precious also are thy thoughts unto me, O God! how great is the sum of them! ... [If] I should count them, they are more in number than the sand: when I awake, I am still with thee.
Proverbs 24:14 So [shall] the knowledge of wisdom [be] unto thy soul: when thou hast found [it], then there shall be a reward, and thy expectation shall not be cut off.

I will be:

Psalms 32:11 Be glad in the LORD, and rejoice, ye righteous: and shout for joy, all [ye that are] upright in heart.
Habakkuk 3:17-18 Although the fig tree shall not blossom, neither [shall] fruit [be] in the vines; the labour of the olive shall fail, and the fields shall yield no meat; the flock shall be cut off from the fold, and [there shall be] no herd in the stalls: ... Yet I will rejoice in the LORD, I will joy in the God of my salvation.
Luke 1:47 And my spirit hath rejoiced in God my Saviour.
Philippians 4:4 Rejoice in the Lord alway: [and] again I say, Rejoice.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 1:2; 32:11; 63:5; 77:12; 119:15, 111, 127, 167; 139:17. Pv 24:14. Hab 3:17. Lk 1:47. Php 4:4.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments