Psalms 119:127New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Therefore I love Your commandments Above gold, yes, above fine gold.
King James Version (KJV 1769) [2]
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold.
English Revised Version (ERV 1885)
Therefore I love thy commandments above gold, yea, above fine gold.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Therefore I love thy commandments Above gold, yea, above fine gold.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Therefore I love thy commandments above gold; yes, above fine gold.
Darby's Translation (DBY 1890)
Therefore I love thy commandments above gold, yea, above fine gold.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
For this cause, do I love thy commandments, More than gold, yea than fine gold!
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Therefore I have loved Thy commands Above goldeven fine gold.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Therefore have I loved thy commandments above gold and the topaz.
Geneva Bible (GNV 1560)
Therefore loue I thy commaundements aboue golde, yea, aboue most fine golde.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Therefore I loue thy Commandements: aboue gold, yea aboue fine gold.
Lamsa Bible (1957)
Therefore I love thy commandments above gold, yea, above precious stones.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Therefore have I loved thy commandments more than gold, or the topaz.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Therefore I love thy commandments above gold; yea, above fine gold. |
Therefore
x5921 (5921) Complementעַל`al{al}
Properly the same as H5920 used as a preposition (in the singular or plural, often with prefix, or as conjugation with a particle following); above, over, upon, or against (yet always in this last relation with a downward aspect) in a great variety of applications.
x3651 (3651) Complementכֵּןken{kane}
From H3559; properly set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles).
I love
157 {0157} Primeאָהַב'ahab{aw-hab'}
A primitive root; to have affection for (sexually or otherwise).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
thy commandments
4687 {4687} Primeמִצְוָהmitsvah{mits-vaw'}
From H6680; a command, whether human or divine (collectively the Law).
above gold;
2091 {2091} Primeזָהָבzahab{zaw-hawb'}
From an unused root meaning to shimmer; gold; figuratively something gold colored (that is, yellow), as oil, a clear sky.
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
yea, above fine gold.
6337 {6337} Primeפַּזpaz{pawz}
From H6388; pure (gold); hence gold itself (as refined).
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses. |
Psalms 119:127-128
_ _ Therefore that is, In view of these benefits, or, Because of the glory of Thy law, so much praised in the previous parts of the Psalm.
_ _ I love ... [and] Therefore (repeated) All its precepts, on all subjects, are estimable for their purity, and lead one imbued with their spirit to hate all evil (Psalms 19:10). The Word of God admits of no eclecticism; its least title is perfect (Psalms 12:6; Matthew 5:17-19). |
Psalms 119:127-128
_ _ David here, as often in this psalm, professes the great love he had to the word and law of God; and, to evidence the sincerity of it, observe, 1. The degree of his love. He loved his Bible better than he loved his money above gold, yea, above fine gold. Gold, fine gold, is what most men set their hearts upon; nothing charms them and dazzles their eyes so much as gold does. It is fine gold, a fine thing in their eyes; they will venture their souls, their God, their all, to get and keep it. But David saw that the word of God answers all purposes better than money does, for it enriches the soul towards God; and therefore he loved it better than gold, for it had done that for him which gold could not do, and would stand him in stead when the wealth of the world would fail him. 2. The ground of his love. He loved all God's commandments because he esteemed them to be right, all reasonable and just, and suited to the end for which they were made. They are all as they should be, and no fault can be found with them; and we must love them because they bear God's image and are the revelations of his will. If we thus consent to the law that it is good, we shall delight in it after the inner man. 3. The fruit and evidence of this love: He hated every false way. The way of sin being directly contrary to God's precepts, which are right, is a false way, and therefore those that have a love and esteem for God's law hate it and will not be reconciled to it. |
Psalms 119:127
Therefore Because the general apostacy of others makes this duty more necessary. |
- I love:
Psalms 119:72 The law of thy mouth [is] better unto me than thousands of gold and silver. Psalms 19:10 More to be desired [are they] than gold, yea, than much fine gold: sweeter also than honey and the honeycomb. Proverbs 3:13-18 Happy [is] the man [that] findeth wisdom, and the man [that] getteth understanding. ... She [is] a tree of life to them that lay hold upon her: and happy [is every one] that retaineth her. Proverbs 8:11 For wisdom [is] better than rubies; and all the things that may be desired are not to be compared to it. Proverbs 16:16 How much better [is it] to get wisdom than gold! and to get understanding rather to be chosen than silver! Matthew 13:45-46 Again, the kingdom of heaven is like unto a merchant man, seeking goodly pearls: ... Who, when he had found one pearl of great price, went and sold all that he had, and bought it. Ephesians 3:8 Unto me, who am less than the least of all saints, is this grace given, that I should preach among the Gentiles the unsearchable riches of Christ;
|
|
|
|