Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Proverbs 21:30

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— There is no wisdom and no understanding And no counsel against the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— [There is] no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— There is no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— There is no wisdom nor understanding Nor counsel against Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [There is] no wisdom nor understanding nor counsel against the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— There is no wisdom, nor understanding, nor counsel against Jehovah.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— There is no wisdom, nor understanding, nor counsel, to confront Yahweh.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— There is no wisdom, nor understanding, Nor counsel, over-against Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— There is no wisdom, there is no prudence, there is no counsel against the Lord.
Geneva Bible (GNV 1560)
— There is no wisedome, neither vnderstanding, nor counsell against the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— There is no wisedome, nor vnderstanding, nor counsell against the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— There is no wisdom nor understanding nor counsel like that of the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— There is no wisdom, there is no courage, there is no counsel against the ungodly.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— [There is] no wisdom nor understanding nor counsel against Yahweh.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
[There is] no x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
wisdom 2451
{2451} Prime
חָכְמָה
chokmah
{khok-maw'}
From H2449; wisdom (in a good sense).
nor x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
understanding 8394
{8394} Prime
תָּבוּן
tabuwn
{taw-boon'}
The second and third forms being feminine; from H0995; intelligence; by implication an argument; by extension caprice.
nor x369
(0369) Complement
אַיִן
'ayin
{ah'-yin}
As if from a primitive root meaning to be nothing or not exist; a non-entity; generally used as a negative particle.
counsel 6098
{6098} Prime
עֵצָה
`etsah
{ay-tsaw'}
From H3289; advice; by implication plan; also prudence.
against x5048
(5048) Complement
נֶגֶד
neged
{neh'-ghed}
From H5046; a front, that is, part opposite; specifically a counterpart, or mate; usually (adverbially, especially with preposition) over against or before.
Yähwè יָהוֶה. 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Proverbs 21:30-31

_ _ Men’s best devices and reliances are vain compared with God’s, or without His aid (Proverbs 19:21; Psalms 20:7; Psalms 33:17).

Matthew Henry's Commentary

Proverbs 21:30-31

_ _ The designing busy part of mankind are directed, in all their counsels and undertakings, to have their eye to God, and to believe, 1. That there can be no success against God, and therefore they must never act in opposition to him, in contempt of his commands, or in contradiction to his counsels. Though they think they have wisdom, and understanding, and counsel, the best politics and politicians, on their side, yet, if it be against the Lord, it cannot prosper long; it shall not prevail at last. He that sits in heaven laughs at men's projects against him and his anointed, and will carry his point in spite of them, Psalms 2:1-6. Those that fight against God are preparing shame and ruin for themselves; whoever make war with the Lamb, he will certainly overcome them, Revelation 17:14. 2. That there can be no success without God, and therefore they must never act but in dependence on him. Be the cause ever so good, and the patrons of it ever so strong, and wise, and faithful, and the means of carrying it on, and gaining the point, ever so probable, still they must acknowledge God and take him along with them. Means indeed are to be used; the horse must be prepared against the day of battle, and the foot too; they must be armed and disciplined. In Solomon's time even Israel's kings used horses in war, though they were forbidden to multiply them. But, after all, safety and salvation are of the Lord; he can save without armies, but armies cannot save without him; and therefore he must be sought to and trusted in for success, and when success is obtained he must have all the glory. When we are preparing for the day of battle our great concern must be to make God our friend and secure his favour.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Proverbs 19:21 [There are] many devices in a man's heart; nevertheless the counsel of the LORD, that shall stand.
Isaiah 7:5-7 Because Syria, Ephraim, and the son of Remaliah, have taken evil counsel against thee, saying, ... Thus saith the Lord GOD, It shall not stand, neither shall it come to pass.
Isaiah 8:9-10 Associate yourselves, O ye people, and ye shall be broken in pieces; and give ear, all ye of far countries: gird yourselves, and ye shall be broken in pieces; gird yourselves, and ye shall be broken in pieces. ... Take counsel together, and it shall come to nought; speak the word, and it shall not stand: for God [is] with us.
Isaiah 14:27 For the LORD of hosts hath purposed, and who shall disannul [it]? and his hand [is] stretched out, and who shall turn it back?
Isaiah 46:10-11 Declaring the end from the beginning, and from ancient times [the things] that are not [yet] done, saying, My counsel shall stand, and I will do all my pleasure: ... Calling a ravenous bird from the east, the man that executeth my counsel from a far country: yea, I have spoken [it], I will also bring it to pass; I have purposed [it], I will also do it.
Jeremiah 9:23 Thus saith the LORD, Let not the wise [man] glory in his wisdom, neither let the mighty [man] glory in his might, let not the rich [man] glory in his riches:
Jonah 1:13 Nevertheless the men rowed hard to bring [it] to the land; but they could not: for the sea wrought, and was tempestuous against them.
Acts 4:27-28 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together, ... For to do whatsoever thy hand and thy counsel determined before to be done.
Acts 5:39 But if it be of God, ye cannot overthrow it; lest haply ye be found even to fight against God.
1 Peter 2:8 And a stone of stumbling, and a rock of offence, [even to them] which stumble at the word, being disobedient: whereunto also they were appointed.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Pv 19:21. Is 7:5; 8:9; 14:27; 46:10. Jr 9:23. Jna 1:13. Ac 4:27; 5:39. 1P 2:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments