Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

Galatians 3:6

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Even so Abraham BELIEVED GOD, AND IT WAS RECKONED TO HIM AS RIGHTEOUSNESS.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
English Revised Version (ERV 1885)
— Even as Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Even as Abraham believed God, and it was reckoned unto him for righteousness.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Even as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Even as Abraham believed God, and it was reckoned to him as righteousness.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Even as Abraham—believed in God, and it was reckoned unto him as righteousness.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— according as Abraham did believe God, and it was reckoned to him—to righteousness;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— As it is written: Abraham believed God: and it was reputed to him unto justice.
Geneva Bible (GNV 1560)
— Yea rather as Abraham beleeued God, and it was imputed to him for righteousnes.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Euen as Abraham beleeued God, and it was accounted to him for righteousnesse.
Lamsa Bible (1957)
— Just as Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness,
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— AS Abraham believed Aloha, and it was reckoned to him for righteousness,
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— In like manner Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
Even as 2531
{2531} Prime
καθώς
kathos
{kath-oce'}
From G2596 and G5613; just (or inasmuch) as, that.
Abraham 11
{0011} Prime
Ἀβραάμ
Abraam
{ab-rah-am'}
Of Hebrew origin [H0085]; Abraham, the Hebrew patriarch. In Acts 7:16 the text should probably read Jacob.
believed 4100
{4100} Prime
πιστεύω
pisteuo
{pist-yoo'-o}
From G4102; to have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), that is, credit; by implication to entrust (especially one's spiritual well being to Christ).
z5656
<5656> Grammar
Tense - Aorist (See G5777)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 2319
God, 2316
{2316} Prime
θεός
theos
{theh'-os}
Of uncertain affinity; a deity, especially (with G3588) the supreme Divinity; figuratively a magistrate; by Hebraism very.
and 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
it was accounted 3049
{3049} Prime
λογίζομαι
logizomai
{log-id'-zom-ahee}
Middle voice from G3056; to take an inventory, that is, estimate (literally or figuratively).
z5681
<5681> Grammar
Tense - Aorist (See G5777)
Voice - Passive (See G5786)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 602
to him 846
{0846} Prime
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
for 1519
{1519} Prime
εἰς
eis
{ice}
A primary preposition; to or into (indicating the point reached or entered), of place, time, or (figuratively) purpose (result, etc.); also in adverbial phrases.
righteousness. 1343
{1343} Prime
δικαιοσύνη
dikaiosune
{dik-ah-yos-oo'-nay}
From G1342; equity (of character or act); specifically (Christian) justification.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Galatians 3:6

_ _ The answer to the question in Galatians 3:5 is here taken for granted, It was by the hearing of faith: following this up, he says, “Even as Abraham believed,” etc. (Genesis 15:4-6; Romans 4:3). God supplies unto you the Spirit as the result of faith, not works, just as Abraham obtained justification by faith, not by works (Galatians 3:6, Galatians 3:8, Galatians 3:16; Galatians 4:22, Galatians 4:26, Galatians 4:28). Where justification is, there the Spirit is, so that if the former comes by faith, the latter must also.

Matthew Henry's Commentary

Galatians 3:6-18

_ _ The apostle having reproved the Galatians for not obeying the truth, and endeavoured to impress them with a sense of their folly herein, in these verses he largely proves the doctrine which he had reproved them for rejecting, namely, that of justification by faith without the works of the law. This he does several ways.

_ _ I. From the example of Abraham's justification. This argument the apostle uses, Rom. 4. Abraham believed God, and that was accounted to him for righteousness (Galatians 3:6); that is, his faith fastened upon the word and promise of God, and upon his believing he was owned and accepted of God as a righteous man: as on this account he is represented as the father of the faithful, so the apostle would have us to know that those who are of faith are the children of Abraham (Galatians 3:7), not according to the flesh, but according to the promise; and, consequently, that they are justified in the same way that he was. Abraham was justified by faith, and so are they. To confirm this, the apostle acquaints us that the promise made to Abraham (Genesis 12:3), In thee shall all nations be blessed, had a reference hereunto, Galatians 3:8. The scripture is said to foresee, because he that indited the scripture did foresee, that God would justify the heathen world in the way of faith; and therefore in Abraham, that is, in the seed of Abraham, which is Christ, not the Jews only, but the Gentiles also, should be blessed; not only blessed in the seed of Abraham, but blessed as Abraham was, being justified as he was. This the apostle calls preaching the gospel to Abraham; and thence infers (Galatians 3:9) that those who are of faith, that is, true believers, of what nation soever they are, are blessed with faithful Abraham. They are blessed with Abraham the father of the faithful, by the promise made to him, and therefore by faith as he was. It was through faith in the promise of God that he was blessed, and it is only in the same way that others obtain this privilege.

_ _ II. He shows that we cannot be justified but by faith fastening on the gospel, because the law condemns us. If we put ourselves upon trial in that court, and stand to the sentence of it, we are certainly cast, and lost, and undone; for as many as are of the works of the law are under the curse, as many as depend upon the merit of their own works as their righteousness, as plead not guilty, and insist upon their own justification, the cause will certainly go against them; for it is written, Cursed is every one that continueth not in all things which are written in the book of the law, to do them, Galatians 3:10, and Deuteronomy 27:26. The condition of life, by the law, is perfect, personal, and perpetual, obedience; the language of it is, Do this and live; or, as Galatians 3:12, The man that doeth them shall live in them: and for every failure herein the law denounces a curse. Unless our obedience be universal, continuing in all things that are written in the book of the law, and unless it be perpetual too (if in any instance at any time we fail and come short), we fall under the curse of the law. The curse is wrath revealed, and ruin threatened: it is a separation unto all evil, and this is in full force, power, and virtue, against all sinners, and therefore against all men; for all have sinned and become guilty before God: and if, as transgressors of the law, we are under the curse of it, it must be a vain thing to look for justification by it. But, though this is not to be expected from the law, yet the apostle afterwards acquaints us that there is a way open to our escaping this curse, and regaining the favour of God, namely, through faith in Christ, who (as he says, Galatians 3:13) hath redeemed us from the curse of the law, etc. A strange method it was which Christ took to redeem us from the curse of the law; it was by his being himself made a curse for us. Being made sin for us, he was made a curse for us; not separated from God, but laid for the present under that infamous token of the divine displeasure upon which the law of Moses had put a particular brand, Deuteronomy 21:23. The design of this was that the blessing of Abraham might come on the Gentiles through Jesus Christ — that all who believed on Christ, whether Jews or Gentiles, might become heirs of Abraham's blessing, and particularly of that great promise of the Spirit, which was peculiarly reserved for the times of the gospel. Hence it appeared that it was not by putting themselves under the law, but by faith in Christ, that they become the people of God and heirs of the promise. Here note, 1. The misery which as sinners we are sunk into — we are under the curse and condemnation of the law. 2. The love and grace of our Lord Jesus Christ towards us — he has submitted to be made a curse for us, that he might redeem us from the curse of the law. 3. The happy prospect which we now have through him, not only of escaping the curse, but of inheriting the blessing. And, 4. That it is only through faith in him that we can hope to obtain this favour.

_ _ III. To prove that justification is by faith, and not by the works of the law, the apostle alleges the express testimony of the Old Testament, Galatians 3:11. The place referred to is Habakkuk 2:4, where it is said, The just shall live by faith; it is again quoted, Romans 1:17, and Hebrews 10:38. The design of it is to show that those only are just or righteous who do truly live, who are freed from death and wrath, and restored into a state of life in the favour of God; and that it is only through faith that persons become righteous, and as such obtain this life and happiness — that they are accepted of God, and enabled to live to him now, and are entitled to an eternal life in the enjoyment of him hereafter. Hence the apostle says, It is evident that no man is justified by the law in the sight of God. Whatever he may be in the account of others, yet he is not so in the sight of God; for the law is not of faith — that says nothing concerning faith in the business of justification, nor does it give life to those who believe; but the language of it is, The man that doeth them shall live in them, as Leviticus 18:5. It requires perfect obedience as the condition of life, and therefore now can by no means be the rule of our justification. This argument of the apostle's may give us occasion to remark that justification by faith is no new doctrine, but what was established and taught in the church of God long before the times of the gospel. Yea, it is the only way wherein any sinners ever were, or can be, justified.

_ _ IV. To this purpose the apostle urges the stability of the covenant which God made with Abraham, which was not vacated nor disannulled by the giving of the law to Moses, Galatians 3:15, etc. Faith had the precedence of the law, for Abraham was justified by faith. It was a promise that he built upon, and promises are the proper objects of faith. God entered into covenant with Abraham (Galatians 3:8), and this covenant was firm and steady; even men's covenants are so, and therefore much more his. When a deed is executed, or articles of agreement are sealed, both parties are bound, and it is too late then to settle things otherwise; and therefore it is not to be supposed that by the subsequent law the covenant of God should be vacated. The original word diathk signifies both a covenant and a testament. Now the promise made to Abraham was rather a testament than a covenant. When a testament has become of force by the death of the testator, it is not capable of being altered; and therefore, the promise that was given to Abraham being of the nature of a testament, it remains firm and unalterable. But, if it should be said that a grant or testament may be defeated for want of persons to claim the benefit of it (Galatians 3:16), he shows that there is no danger of that in this case. Abraham is dead, and the prophets are dead, but the covenant is made with Abraham and his seed. And he gives us a very surprising exposition of this. We should have thought it had been meant only of the people of the Jews. “Nay,” says the apostle, “it is in the singular number, and points at a single person — that seed is Christ,” So that the covenant is still in force; for Christ abideth for ever in his person, and in his spiritual seed, who are his by faith. And if it be objected that the law which was given by Moses did disannul this covenant, because that insisted so much upon works, and there was so little in it of faith or of the promised Messiah, he answers that the subsequent law could not disannul the previous covenant or promise (Galatians 3:18): If the inheritance be of the law, it is no more of promise; but, says he, God gave it to Abraham by promise, and therefore it would be inconsistent with his holiness, wisdom, and faithfulness, by any subsequent act to set aside the promise, and so alter the way of justification which he had thus established. If the inheritance was given to Abraham by promise, and thereby entailed upon his spiritual seed, we may be sure that God would not retract that promise; for he is not a man that he should repent.

John Wesley's Explanatory Notes

Galatians 3:6

Doubtless in confirmation of that grand doctrine, that we are justified by faith, even as Abraham was. The Apostle, both in this and in the epistle to the Romans, makes great use of the instance of Abraham: the rather, because from Abraham the Jews drew their great argument, as they do this day, both for their own continuance in Judaism, and for denying the gentiles to be the church of God. Genesis 15:6

Geneva Bible Translation Notes

Galatians 3:6

(5) Even as (e) Abraham believed God, and it was accounted to him for righteousness.

(5) The fifth argument which is of great force, and has three grounds. The first, that Abraham was justified by faith, that is, by free imputation of righteousness according to the promise apprehended by faith.

(e) See (Rom. 4:1-25).

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
as:

Galatians 3:9 So then they which be of faith are blessed with faithful Abraham.
Genesis 15:6 And he believed in the LORD; and he counted it to him for righteousness.
Romans 4:3-6 For what saith the scripture? Abraham believed God, and it was counted unto him for righteousness. ... Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
Romans 4:9-10 [Cometh] this blessedness then upon the circumcision [only], or upon the uncircumcision also? for we say that faith was reckoned to Abraham for righteousness. ... How was it then reckoned? when he was in circumcision, or in uncircumcision? Not in circumcision, but in uncircumcision.
Romans 4:21-22 And being fully persuaded that, what he had promised, he was able also to perform. ... And therefore it was imputed to him for righteousness.
Romans 9:32-33 Wherefore? Because [they sought it] not by faith, but as it were by the works of the law. For they stumbled at that stumblingstone; ... As it is written, Behold, I lay in Sion a stumblingstone and rock of offence: and whosoever believeth on him shall not be ashamed.
James 2:23 And the scripture was fulfilled which saith, Abraham believed God, and it was imputed unto him for righteousness: and he was called the Friend of God.

accounted:
or, imputed,
Romans 4:6 Even as David also describeth the blessedness of the man, unto whom God imputeth righteousness without works,
Romans 4:11 And he received the sign of circumcision, a seal of the righteousness of the faith which [he had yet] being uncircumcised: that he might be the father of all them that believe, though they be not circumcised; that righteousness might be imputed unto them also:
Romans 4:22 And therefore it was imputed to him for righteousness.
Romans 4:24 But for us also, to whom it shall be imputed, if we believe on him that raised up Jesus our Lord from the dead;
2 Corinthians 5:19-21 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. ... For he hath made him [to be] sin for us, who knew no sin; that we might be made the righteousness of God in him.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 15:6. Ro 4:3, 6, 9, 11, 21, 22, 24; 9:32. 2Co 5:19. Ga 3:9. Jm 2:23.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments