Psalms 97:6New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The heavens declare His righteousness, And all the peoples have seen His glory.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
English Revised Version (ERV 1885)
— The heavens declare his righteousness, and all the peoples have seen his glory.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— The heavens declare his righteousness, And all the peoples have seen his glory.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
Darby's Translation (DBY 1890)
— The heavens declare his righteousness, and all the peoples see his glory.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— The heavens, have declared, his righteousness,—And all the peoples, have seen, his glory.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— The heavens declared His righteousness, And all the peoples have seen His honour.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The heavens declared his justice: and all people saw his glory.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The heauens declare his righteousnes, and all the people see his glory.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The heauens declare his righteousnesse: and all the people see his glory.
Lamsa Bible (1957)
— The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The heavens have declared his righteousness, and all the people have seen his glory.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— The heavens declare his righteousness, and all the people see his glory. |
The heavens
8064 {8064} Primeשָׁמַיִםshamayim{shaw-mah'-yim}
The second form being dual of an unused singular; from an unused root meaning to be lofty; the sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move, as well as to the higher ether where the celestial bodies revolve).
declare
5046 {5046} Primeנָגַדnagad{naw-gad'}
A primitive root; properly to front, that is, stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manifest; figuratively to announce (always by word of mouth to one present); specifically to expose, predict, explain, praise.
z8689 <8689> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Perfect (See H8816) Count - 2675
his righteousness,
6664 {6664} Primeצֶדֶקtsedeq{tseh'-dek}
From H6663; the right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity.
and all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
the people
5971 {5971} Primeעַם`am{am}
From H6004; a people (as a congregated unit); specifically a tribe (as those of Israel); hence (collectively) troops or attendants; figuratively a flock.
see
7200 {7200} Primeרָאָהra'ah{raw-aw'}
A primitive root; to see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitively, intransitively and causatively).
z8804 <8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Perfect (See H8816) Count - 12562
his glory.
3519 {3519} Primeכָּבוֹדkabowd{kaw-bode'}
From H3513; properly weight; but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness. |
Psalms 97:6
Heavens — The angels, yea God himself from heaven. |
- The heavens:
Psalms 19:1 [[To the chief Musician, A Psalm of David.]] The heavens declare the glory of God; and the firmament sheweth his handywork.
Psalms 36:5-6 Thy mercy, O LORD, [is] in the heavens; [and] thy faithfulness [reacheth] unto the clouds. ... Thy righteousness [is] like the great mountains; thy judgments [are] a great deep: O LORD, thou preservest man and beast.
Psalms 50:6 And the heavens shall declare his righteousness: for God [is] judge himself. Selah.
Psalms 89:2 For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.
Psalms 89:5 And the heavens shall praise thy wonders, O LORD: thy faithfulness also in the congregation of the saints.
Isaiah 1:2 Hear, O heavens, and give ear, O earth: for the LORD hath spoken, I have nourished and brought up children, and they have rebelled against me.
Revelation 19:2 For true and righteous [are] his judgments: for he hath judged the great whore, which did corrupt the earth with her fornication, and hath avenged the blood of his servants at her hand.
|
- all the:
Psalms 67:4 O let the nations be glad and sing for joy: for thou shalt judge the people righteously, and govern the nations upon earth. Selah.
Psalms 98:3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.
Numbers 14:21 But [as] truly [as] I live, all the earth shall be filled with the glory of the LORD.
2 Samuel 22:47 The LORD liveth; and blessed [be] my rock; and exalted be the God of the rock of my salvation.
Isaiah 6:3 And one cried unto another, and said, Holy, holy, holy, [is] the LORD of hosts: the whole earth [is] full of his glory.
Isaiah 45:6 That they may know from the rising of the sun, and from the west, that [there is] none beside me. I [am] the LORD, and [there is] none else.
Isaiah 60:2-3 For, behold, the darkness shall cover the earth, and gross darkness the people: but the LORD shall arise upon thee, and his glory shall be seen upon thee. ... And the Gentiles shall come to thy light, and kings to the brightness of thy rising.
Habakkuk 2:14 For the earth shall be filled with the knowledge of the glory of the LORD, as the waters cover the sea.
Matthew 6:9 After this manner therefore pray ye: Our Father which art in heaven, Hallowed be thy name.
|
  |
|
|
