Psalms 148:9New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
Mountains and all hills; Fruit trees and all cedars;
King James Version (KJV 1769) [2]
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
English Revised Version (ERV 1885)
Mountains and all hills; fruitful trees and all cedars:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
Mountains and all hills; Fruitful trees and all cedars;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
Darby's Translation (DBY 1890)
Mountains and all hills, fruit-trees and all cedars;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
Ye mountains, and all hills, fruit trees, and all cedars;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
The mountains and all heights, Fruit tree, and all cedars,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars:
Geneva Bible (GNV 1560)
Mountaines and all hils, fruitfull trees and all ceders:
Original King James Bible (AV 1611) [2]
Mountaines and all hilles: fruitfull trees, and all cedars.
Lamsa Bible (1957)
Mountains and all hills, fruitful trees and all cedars,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars:
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
Mountains, and all hills; fruitful trees, and all cedars: |
Mountains,
2022 {2022} Primeהַרhar{har}
A shortened form of H2042; a mountain or range of hills (sometimes used figuratively).
and all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
hills;
1389 {1389} Primeגִּבְעָהgib`ah{ghib-aw'}
Feminine from the same as H1387; a hillock.
fruitful
6529 {6529} Primeפְּרִיp@riy{per-ee'}
From H6509; fruit (literally or figuratively).
trees,
6086 {6086} Primeעֵץ`ets{ates}
From H6095; a tree (from its firmness); hence wood (plural sticks).
and all
x3605 (3605) Complementכֹּלkol{kole}
From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).
cedars:
730 {0730} Primeאֶרֶז'erez{eh-rez'}
From H0729; a cedar tree (from the tenacity of its roots). |
Psalms 148:9
_ _ fruitful trees or, “trees of fruit,” as opposed to forest trees. Wild and domestic, large and small animals are comprehended. |
- Mountains:
Psalms 65:12-13 They drop [upon] the pastures of the wilderness: and the little hills rejoice on every side. ... The pastures are clothed with flocks; the valleys also are covered over with corn; they shout for joy, they also sing. Psalms 96:11-13 Let the heavens rejoice, and let the earth be glad; let the sea roar, and the fulness thereof. ... Before the LORD: for he cometh, for he cometh to judge the earth: he shall judge the world with righteousness, and the people with his truth. Psalms 97:4-5 His lightnings enlightened the world: the earth saw, and trembled. ... The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth. Psalms 98:7-9 Let the sea roar, and the fulness thereof; the world, and they that dwell therein. ... Before the LORD; for he cometh to judge the earth: with righteousness shall he judge the world, and the people with equity. Psalms 114:3-7 The sea saw [it], and fled: Jordan was driven back. ... Tremble, thou earth, at the presence of the Lord, at the presence of the God of Jacob; Isaiah 42:11 Let the wilderness and the cities thereof lift up [their voice], the villages [that] Kedar doth inhabit: let the inhabitants of the rock sing, let them shout from the top of the mountains. Isaiah 44:23 Sing, O ye heavens; for the LORD hath done [it]: shout, ye lower parts of the earth: break forth into singing, ye mountains, O forest, and every tree therein: for the LORD hath redeemed Jacob, and glorified himself in Israel. Isaiah 49:13 Sing, O heavens; and be joyful, O earth; and break forth into singing, O mountains: for the LORD hath comforted his people, and will have mercy upon his afflicted. Isaiah 55:12-13 For ye shall go out with joy, and be led forth with peace: the mountains and the hills shall break forth before you into singing, and all the trees of the field shall clap [their] hands. ... Instead of the thorn shall come up the fir tree, and instead of the brier shall come up the myrtle tree: and it shall be to the LORD for a name, for an everlasting sign [that] shall not be cut off. Isaiah 64:1 Oh that thou wouldest rend the heavens, that thou wouldest come down, that the mountains might flow down at thy presence, Ezekiel 36:1-15 Also, thou son of man, prophesy unto the mountains of Israel, and say, Ye mountains of Israel, hear the word of the LORD: ... Neither will I cause [men] to hear in thee the shame of the heathen any more, neither shalt thou bear the reproach of the people any more, neither shalt thou cause thy nations to fall any more, saith the Lord GOD.
|
|
|
|