Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 119:157

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Many are my persecutors and my adversaries, [Yet] I do not turn aside from Your testimonies.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Many [are] my persecutors and mine enemies; [yet] do I not decline from thy testimonies.
English Revised Version (ERV 1885)
— Many are my persecutors and mine adversaries; [yet] have I not swerved from they testimonies.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Many are my persecutors and mine adversaries; [Yet] have I not swerved from thy testimonies.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— Many [are] my persecutors and my enemies; [yet] I do not decline from thy testimonies.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Many are my persecutors and mine oppressors; I have not declined from thy testimonies.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Many, are my persecutors and mine adversaries, From thy testimonies, have I not swerved.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Many [are] my pursuers, and adversaries, From Thy testimonies I have not turned aside.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Many are they that persecute me and afflict me; but I have not declined from thy testimonies.
Geneva Bible (GNV 1560)
— My persecutours and mine oppressours are many: yet doe I not swarue from thy testimonies.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Many [are] my persecutors, and mine enemies: [yet] doe I not decline from thy testimonies.
Lamsa Bible (1957)
— Many are my persecutors and mine enemies; yet do I not decline from thy testimonies.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Many are they that persecute me and oppress me: [but] I have not declined from thy testimonies.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Many [are] my persecutors and mine enemies; [yet] do I not decline from thy testimonies.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Many 7227
{7227} Prime
רַב
rab
{rab}
By contraction from H7231; abundant (in quantity, size, age, number, rank, quality).
[are] my persecutors 7291
{7291} Prime
רָדַף
radaph
{raw-daf'}
A primitive root; to run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by).
z8802
<8802> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386
and mine enemies; 6862
{6862} Prime
צַר
tsar
{tsar}
From H6887; narrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, that is, trouble); also a pebble (as in H6864); (transitively) an opponent (as crowding).
[yet] do I not x3808
(3808) Complement
לֹא
lo'
{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
decline 5186
{5186} Prime
נָטָה
natah
{naw-taw'}
A primitive root; to stretch or spread out; by implication to bend away (including moral deflection); used in a great variety of applications.
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
from thy testimonies. 5715
{5715} Prime
עֵדוּת
`eduwth
{ay-dooth'}
Feminine of H5707; testimony.
x4480
(4480) Complement
מִן
min
{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

Psalms 119:157

_ _ (Compare Psalms 119:86, Psalms 119:87, Psalms 119:95).

Matthew Henry's Commentary

Psalms 119:157

_ _ Here is, 1. David surrounded with difficulties and dangers: Many are my persecutors and my enemies. When Saul the king was his persecutor and enemy no marvel that many more were so: multitudes will follow the pernicious ways of abused authority. David, being a public person, had many enemies, but withal he had many friends, who loved him and wished him well; let him set the one over-against the other. In this David was a type both of Christ and his church. The enemies, the persecutors, of both, are many, very many. 2. David established in the way of his duty, notwithstanding: “Yet do I not decline from thy testimonies, as knowing that while I adhere to them God is for me; and then no matter who is against me.” A man who is steady in the way of his duty, though he may have many enemies, needs fear none.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Many:

Psalms 3:1-2 [[A Psalm of David, when he fled from Absalom his son.]] LORD, how are they increased that trouble me! many [are] they that rise up against me. ... Many [there be] which say of my soul, [There is] no help for him in God. Selah.
Psalms 22:12 Many bulls have compassed me: strong [bulls] of Bashan have beset me round.
Psalms 22:16 For dogs have compassed me: the assembly of the wicked have inclosed me: they pierced my hands and my feet.
Psalms 25:19 Consider mine enemies; for they are many; and they hate me with cruel hatred.
Psalms 56:2 Mine enemies would daily swallow [me] up: for [they be] many that fight against me, O thou most High.
Psalms 118:10-12 All nations compassed me about: but in the name of the LORD will I destroy them. ... They compassed me about like bees; they are quenched as the fire of thorns: for in the name of the LORD I will destroy them.
Matthew 24:9 Then shall they deliver you up to be afflicted, and shall kill you: and ye shall be hated of all nations for my name's sake.
Matthew 26:47 And while he yet spake, lo, Judas, one of the twelve, came, and with him a great multitude with swords and staves, from the chief priests and elders of the people.
Acts 4:27 For of a truth against thy holy child Jesus, whom thou hast anointed, both Herod, and Pontius Pilate, with the Gentiles, and the people of Israel, were gathered together,

yet do I:

Psalms 119:51 The proud have had me greatly in derision: [yet] have I not declined from thy law.
Psalms 119:110 The wicked have laid a snare for me: yet I erred not from thy precepts.
Psalms 44:17 All this is come upon us; yet have we not forgotten thee, neither have we dealt falsely in thy covenant.
Job 17:9 The righteous also shall hold on his way, and he that hath clean hands shall be stronger and stronger.
Job 23:11 My foot hath held his steps, his way have I kept, and not declined.
Isaiah 42:4 He shall not fail nor be discouraged, till he have set judgment in the earth: and the isles shall wait for his law.
Acts 20:23-24 Save that the Holy Ghost witnesseth in every city, saying that bonds and afflictions abide me. ... But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
1 Corinthians 15:58 Therefore, my beloved brethren, be ye stedfast, unmoveable, always abounding in the work of the Lord, forasmuch as ye know that your labour is not in vain in the Lord.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Jb 17:9; 23:11. Ps 3:1; 22:12, 16; 25:19; 44:17; 56:2; 118:10; 119:51, 110. Is 42:4. Mt 24:9; 26:47. Ac 4:27; 20:23. 1Co 15:58.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments