Psalms 112:7New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— He will not fear evil tidings; His heart is steadfast, trusting in the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He shall not be afraid of evil tidings: His heart is fixed, trusting in Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— He shall not be afraid of evil tidings; his heart is fixed confiding in Jehovah;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Of evil tidings, shall he not be afraid, Established is his heart, led to trust in Yahweh;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Of an evil report he is not afraid, Prepared is His heart, confident in Jehovah.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The just shall be in everlasting remembrance: he shall not fear the evil hearing. His heart is ready to hope in the Lord:
Geneva Bible (GNV 1560)
— He will not be afraide of euill tidings: for his heart is fixed, and beleeueth in the Lord.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— He shall not be afraid of euill tidings: his heart is fixed, trusting in the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— He shall not be afraid of evil tidings; his heart is fixed, trusting in the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— He shall not be afraid of [any] evil report: his heart is ready to trust in the Lord.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He shall not be afraid of evil tidings: his heart is fixed, trusting in Yahweh. |
He shall not
x3808 (3808) Complementלֹאlo'{lo}
lo; a primitive particle; not (the simple or abstract negation); by implication no; often used with other particles.
be afraid
3372 {3372} Primeיָרֵאyare'{yaw-ray'}
A primitive root; to fear; morally to revere; causatively to frighten.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
of evil
7451 {7451} Primeרָעra`{rah}
From H7489; bad or (as noun) evil (naturally or morally). This includes the second (feminine) form; as adjective or noun.
tidings:
8052 {8052} Primeשְׁמוּעָהsh@muw`ah{sehm-oo-aw'}
Feminine passive participle of H8074; something heard, that is, an announcement.
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses.
his heart
3820 {3820} Primeלֵבleb{labe}
A form of H3824; the heart; also used (figuratively) very widely for the feelings, the will and even the intellect; likewise for the centre of anything.
is fixed,
3559 {3559} Primeכּוּןkuwn{koon}
A primitive root; properly to be erect (that is, stand perpendicular);. hence (causatively) to set up, in a great variety of applications, whether literal ( establish, fix, prepare, apply), or figurative ( appoint, render sure, proper or prosperous).
z8737 <8737> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Participle (See H8813) Count - 793
trusting
982 {0982} Primeבָּטַחbatach{baw-takh'}
A primitive root; properly to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively to trust, be confident or sure.
z8803 <8803> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle Passive (See H8815) Count - 1415
in
Yähwè
יָהוֶה.
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God. |
Psalms 112:7
Evil tidings — At the report of approaching calamities. |
- shall not:
Psalms 27:1-3 [[[A Psalm] of David.]] The LORD [is] my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD [is] the strength of my life; of whom shall I be afraid? ... Though an host should encamp against me, my heart shall not fear: though war should rise against me, in this [will] I [be] confident.
Psalms 34:4 I sought the LORD, and he heard me, and delivered me from all my fears.
Psalms 56:3-4 What time I am afraid, I will trust in thee. ... In God I will praise his word, in God I have put my trust; I will not fear what flesh can do unto me.
Proverbs 1:33 But whoso hearkeneth unto me shall dwell safely, and shall be quiet from fear of evil.
Proverbs 3:25-26 Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh. ... For the LORD shall be thy confidence, and shall keep thy foot from being taken.
Luke 21:9 But when ye shall hear of wars and commotions, be not terrified: for these things must first come to pass; but the end [is] not by and by.
Luke 21:19 In your patience possess ye your souls.
|
- heart:
Psalms 57:7 My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise.
Psalms 118:6 The LORD [is] on my side; I will not fear: what can man do unto me?
Isaiah 26:3-4 Thou wilt keep [him] in perfect peace, [whose] mind [is] stayed [on thee]: because he trusteth in thee. ... Trust ye in the LORD for ever: for in the LORD JEHOVAH [is] everlasting strength:
Daniel 3:16 Shadrach, Meshach, and Abednego, answered and said to the king, O Nebuchadnezzar, we [are] not careful to answer thee in this matter.
Acts 20:24 But none of these things move me, neither count I my life dear unto myself, so that I might finish my course with joy, and the ministry, which I have received of the Lord Jesus, to testify the gospel of the grace of God.
Acts 21:13 Then Paul answered, What mean ye to weep and to break mine heart? for I am ready not to be bound only, but also to die at Jerusalem for the name of the Lord Jesus.
|
- trusting:
Psalms 62:8 Trust in him at all times; [ye] people, pour out your heart before him: God [is] a refuge for us. Selah.
Psalms 64:10 The righteous shall be glad in the LORD, and shall trust in him; and all the upright in heart shall glory.
Psalms 118:8-9 [It is] better to trust in the LORD than to put confidence in man. ... [It is] better to trust in the LORD than to put confidence in princes.
John 14:1 Let not your heart be troubled: ye believe in God, believe also in me.
Acts 27:25 Wherefore, sirs, be of good cheer: for I believe God, that it shall be even as it was told me.
|
  |
|
|
