Psalms 106:28New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They joined themselves also to Baal-peor, And ate sacrifices offered to the dead.
King James Version (KJV 1769) [2]
— They joined themselves also unto Baalpeor, and ate the sacrifices of the dead.
English Revised Version (ERV 1885)
— They joined themselves also unto Baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— They joined themselves also unto Baal-peor, And ate the sacrifices of the dead.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— They joined themselves also to Baal-peor, and ate the sacrifices of the dead.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And they joined themselves unto Baal-Peor, and ate the sacrifices of the dead;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yet they let themselves be bound to Baal-peor,—and did eat sacrifices to the dead:
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And they are coupled to Baal-Peor, And eat the sacrifices of the dead,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— They also were initiated to Beelphegor: and ate the sacrifices of the dead.
Geneva Bible (GNV 1560)
— They ioyned themselues also vnto Baalpeor, and did eate the offrings of the dead.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— They ioyned themselues also vnto Baal-Peor: and ate the sacrifices of the dead.
Lamsa Bible (1957)
— They worshipped also the idols of Baal-peor, and ate sacrifices offered for the dead.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— They were joined also to Beelphegor, and ate the sacrifices of the dead. And they provoked him with their devices;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— They joined themselves also unto Baal Peor, and ate the sacrifices of the dead. |
They joined
y6775 [6775] Standardצָמַדtsamad{tsaw-mad'}
A primitive root; to link, that is, gird; figuratively to serve, (mentally) contrive.
z8735 <8735> Grammar
Stem - Niphal (See H8833) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 1602
themselves
x6775 (6775) Complementצָמַדtsamad{tsaw-mad'}
A primitive root; to link, that is, gird; figuratively to serve, (mentally) contrive.
also unto
Ba`al Pæ`ôr
בַּעַל־פְּעוֹר,
1187 {1187} Primeבַּעַל פְּעוֹרBa`al P@`owr{bah'-al peh-ore'}
From H1168 and H6465; Baal of Peor; Baal Peor, a Moabitish deity.
and ate
398 {0398} Primeאָכַל'akal{aw-kal'}
A primitive root; to eat (literally or figuratively).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
the sacrifices
2077 {2077} Primeזֶבַחzebach{zeh'-bakh}
From H2076; properly a slaughter, that is, the flesh of an animal; by implication a sacrifice (the victim or the act).
of the dead.
4191 {4191} Primeמָמוֹתmuwth{mooth}
A primitive root; to die (literally or figuratively); causatively to kill.
z8801 <8801> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Participle (See H8813) Count - 309 |
Psalms 106:28-30
_ _ sacrifices of the dead — that is, of lifeless idols, contrasted with “the living God” (Jeremiah 10:3-10; compare Psalms 115:4-7; 1 Corinthians 12:2). On the words,
_ _ joined themselves to Baal-peor — see Numbers 25:2, Numbers 25:3, Numbers 25:5.
_ _ Baal-peor — that is, the possessor of Peor, the mountain on which Chemosh, the idol of Moab, was worshipped, and at the foot of which Israel at the time lay encamped (Numbers 23:28). The name never occurs except in connection with that locality and that circumstance. |
Psalms 106:28
Joined — They had communion with him, as God's people have with God in acts of his worship. |
Psalms 106:28
They joined themselves also unto (o) Baalpeor, and ate the sacrifices of the (p) dead.
(o) Which was the idol of the Moabites.
(p) Sacrifices offered to the dead idols. |
- joined:
Numbers 25:1-3 And Israel abode in Shittim, and the people began to commit whoredom with the daughters of Moab. ... And Israel joined himself unto Baalpeor: and the anger of the LORD was kindled against Israel.
Numbers 25:5 And Moses said unto the judges of Israel, Slay ye every one his men that were joined unto Baalpeor.
Numbers 31:16 Behold, these caused the children of Israel, through the counsel of Balaam, to commit trespass against the LORD in the matter of Peor, and there was a plague among the congregation of the LORD.
Deuteronomy 4:3 Your eyes have seen what the LORD did because of Baalpeor: for all the men that followed Baalpeor, the LORD thy God hath destroyed them from among you.
Deuteronomy 32:17 They sacrificed unto devils, not to God; to gods whom they knew not, to new [gods that] came newly up, whom your fathers feared not.
Joshua 22:17 [Is] the iniquity of Peor too little for us, from which we are not cleansed until this day, although there was a plague in the congregation of the LORD,
Hosea 9:10 I found Israel like grapes in the wilderness; I saw your fathers as the firstripe in the fig tree at her first time: [but] they went to Baalpeor, and separated themselves unto [that] shame; and [their] abominations were according as they loved.
Revelation 2:14 But I have a few things against thee, because thou hast there them that hold the doctrine of Balaam, who taught Balac to cast a stumblingblock before the children of Israel, to eat things sacrificed unto idols, and to commit fornication.
|
- of the dead:
- The word maithim signifies dead men; for the idols of the heathen were generally men - warriors, kings, or lawgivers - who had been deified after their death; though many of them had been execrated during their life.
Psalms 115:4-8 Their idols [are] silver and gold, the work of men's hands. ... They that make them are like unto them; [so is] every one that trusteth in them.
Jeremiah 10:8-10 But they are altogether brutish and foolish: the stock [is] a doctrine of vanities. ... But the LORD [is] the true God, he [is] the living God, and an everlasting king: at his wrath the earth shall tremble, and the nations shall not be able to abide his indignation.
1 Corinthians 10:19-20 What say I then? that the idol is any thing, or that which is offered in sacrifice to idols is any thing? ... But I [say], that the things which the Gentiles sacrifice, they sacrifice to devils, and not to God: and I would not that ye should have fellowship with devils.
|
  |
|
|
