psalms 115:8 they that make them are like unto them so is every one that trusteth in them

Psalms 115:8

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Those who make them will become like them, Everyone who trusts in them.
King James Version (KJV 1769) [2]
— They that make them are like unto them; [so is] every one that trusteth in them.
English Revised Version (ERV 1885)
— They that make them shall be like unto them; yea, every one that trusteth in them.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— They that make them shall be like unto them; Yea, every one that trusteth in them.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— They that make them are like them; [so is] every one that trusteth in them.
Darby's Translation (DBY 1890)
— They that make them are like unto them,—every one that confideth in them.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Like unto them, shall be they who make them, Every one who trusteth in them.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Nor do they mutter through their throat, Like them are their makers, Every one who is trusting in them.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Let them that make them become like unto them: and all such as trust in them.
Geneva Bible (GNV 1560)
— They that make them are like vnto them: so are all that trust in them.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— They that make them are like vnto them: [so] is euery one that trusteth in them.
Lamsa Bible (1957)
— Let them that make them become like them; and every one that trusts in them.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Let those that make them become like to them, and all who trust in them.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— They that make them are like unto them; [so is] every one that trusteth in them.

They that make 6213

{6213} Prime
עָשָׂה
`asah
{aw-saw'}

A primitive root; to do or make, in the broadest sense and widest application.

z8802

<8802> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386

them are x1961

(1961) Complement
הָיָה
hayah
{haw-yaw'}

A primitive root (compare H1933); to exist, that is, be or become, come to pass (always emphatic, and not a mere copula or auxiliary).

like unto them; x3644

(3644) Complement
כְמוֹ
k@mow
{kem-o'}

A form of the prefix K, but used separately (compare H3651); as, thus, so.

[so is] every one x3605

(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).

that x834

(0834) Complement
אֲשֶׁר
'asher
{ash-er'}

A primitive relative pronoun (of every gender and number); who, which, what, that; also (as adverb and conjunction) when, where, how, because, in order that, etc.

trusteth 982

{0982} Prime
בָּטַח
batach
{baw-takh'}

A primitive root; properly to hie for refuge (but not so precipitately as H2620); figuratively to trust, be confident or sure.

z8802

<8802> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Participle Active (See H8814)
Count - 5386

in them.

Psalms 115:8

_ _ every one that trusteth — they who trust, whether makers or not.

See commentary on Psalms 115:1-8.

Psalms 115:8

Are like them — As void of all sense or reason as their images.

Psalms 115:8

They that make them are ^(f) like unto them; [so is] every one that trusteth in them.

^(f) As much without sense as blocks and stones.

Psalms 135:18 They that make them are like unto them: [so is] every one that trusteth in them.

Isaiah 44:9-20 They that make a graven image [are] all of them vanity; and their delectable things shall not profit; and they [are] their own witnesses; they see not, nor know; that they may be ashamed. ... He feedeth on ashes: a deceived heart hath turned him aside, that he cannot deliver his soul, nor say, [Is there] not a lie in my right hand?

Jeremiah 10:8 But they are altogether brutish and foolish: the stock [is] a doctrine of vanities.

Jonah 2:8 They that observe lying vanities forsake their own mercy.

Habakkuk 2:18-19 What profiteth the graven image that the maker thereof hath graven it; the molten image, and a teacher of lies, that the maker of his work trusteth therein, to make dumb idols? ... Woe unto him that saith to the wood, Awake; to the dumb stone, Arise, it shall teach! Behold, it [is] laid over with gold and silver, and [there is] no breath at all in the midst of it.

Ps 135:18. Is 44:9. Jr 10:8. Jna 2:8. Hab 2:18.