numbers 31:15 and moses said unto them have ye saved all the women alive

Numbers 31:15

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— And Moses said to them, “Have you spared all the women?
King James Version (KJV 1769) [2]
— And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
English Revised Version (ERV 1885)
— And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And Moses said unto them, Have ye saved all the women alive?
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And Moses said to them, Have ye saved all the women alive?
Darby's Translation (DBY 1890)
— and Moses said to them, Have ye saved all the women alive?
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And Moses said unto them,—Have ye saved alive every female?
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And Moses saith unto them, 'Have ye kept alive every female?
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Said: Why have you saved the women?
Geneva Bible (GNV 1560)
— And Moses sayde vnto them, What? haue ye saued all the women?
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And Moses said vnto them, Haue ye saued all the women aliue?
Lamsa Bible (1957)
— And Moses said to them, Why have you let all the women live?
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And Mosheh{gr.Moses} said to them, Why have ye saved every female alive?
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And Mosheh said unto them, Have ye saved all the women alive?

And Möšè מֹשֶׁה 4872

{4872} Prime
מֹשֶׁה
Mosheh
{mo-sheh'}

From H4871; drawing out (of the water), that is, rescued; Mosheh, the Israelitish lawgiver.

said 559

{0559} Prime
אָמַר
'amar
{aw-mar'}

A primitive root; to say (used with great latitude).

z8799

<8799> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885

unto x413

(0413) Complement
אֵל
'el
{ale}

(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.

them, Have ye saved y2421

[2421] Standard
חָיַה
chayah
{khaw-yaw'}

A prim root (compare H2331, H2424); to live, whether literally or figuratively; causatively to revive.

z8765

<8765> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121

all the women y5347

[5347] Standard
נְקֵבָה
n@qebah
{nek-ay-baw'}

From H5344; female (from the sexual form).

alive? 2421

{2421} Prime
חָיַה
chayah
{khaw-yaw'}

A prim root (compare H2331, H2424); to live, whether literally or figuratively; causatively to revive.

z8765

<8765> Grammar

Stem - Piel (See H8840)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2121

x3605

(3605) Complement
כֹּל
kol
{kole}

From H3634; properly the whole; hence all, any or every (in the singular only, but often in a plural sense).

x5347

(5347) Complement
נְקֵבָה
n@qebah
{nek-ay-baw'}

From H5344; female (from the sexual form).

See commentary on Numbers 31:14-18.

See commentary on Numbers 31:13-24.

[[no comment]]

Numbers 31:15

And Moses said unto them, Have ye saved all the ^(e) women alive?

^(e) As though he said, you should have spared none.

Deuteronomy 2:34 And we took all his cities at that time, and utterly destroyed the men, and the women, and the little ones, of every city, we left none to remain:

Deuteronomy 20:13 And when the LORD thy God hath delivered it into thine hands, thou shalt smite every male thereof with the edge of the sword:

Deuteronomy 20:16-18 But of the cities of these people, which the LORD thy God doth give thee [for] an inheritance, thou shalt save alive nothing that breatheth: ... That they teach you not to do after all their abominations, which they have done unto their gods; so should ye sin against the LORD your God.

Joshua 6:21 And they utterly destroyed all that [was] in the city, both man and woman, young and old, and ox, and sheep, and ass, with the edge of the sword.

Joshua 8:25 And [so] it was, [that] all that fell that day, both of men and women, [were] twelve thousand, [even] all the men of Ai.

Joshua 10:40 So Joshua smote all the country of the hills, and of the south, and of the vale, and of the springs, and all their kings: he left none remaining, but utterly destroyed all that breathed, as the LORD God of Israel commanded.

Joshua 11:14 And all the spoil of these cities, and the cattle, the children of Israel took for a prey unto themselves; but every man they smote with the edge of the sword, until they had destroyed them, neither left they any to breathe.

1 Samuel 15:3 Now go and smite Amalek, and utterly destroy all that they have, and spare them not; but slay both man and woman, infant and suckling, ox and sheep, camel and ass.

Psalms 137:8-9 O daughter of Babylon, who art to be destroyed; happy [shall he be], that rewardeth thee as thou hast served us. ... Happy [shall he be], that taketh and dasheth thy little ones against the stones.

Jeremiah 48:10 Cursed [be] he that doeth the work of the LORD deceitfully, and cursed [be] he that keepeth back his sword from blood.

Ezekiel 9:6 Slay utterly old [and] young, both maids, and little children, and women: but come not near any man upon whom [is] the mark; and begin at my sanctuary. Then they began at the ancient men which [were] before the house.

Dt 2:34; 20:13, 16. Jsh 6:21; 8:25; 10:40; 11:14. 1S 15:3. Ps 137:8. Jr 48:10. Ezk 9:6.