Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleGreek Bible Study Tools

Luke 21:29

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then He told them a parable: “Behold the fig tree and all the trees;
King James Version (KJV 1769) [2]
— And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;
English Revised Version (ERV 1885)
— And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And he spake to them a parable: Behold the fig tree, and all the trees:
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And he spoke to them a parable; Behold the fig-tree, and all the trees;
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he spoke a parable to them: Behold the fig-tree and all the trees;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— And he spake a parable unto them: See the fig-tree, and all the trees,—
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And he spake a simile to them: 'See the fig-tree, and all the trees,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And he spoke to them a similitude. See the fig tree and all the trees:
Geneva Bible (GNV 1560)
— And he spake to them a parable, Behold, the figge tree, and all trees,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And he spake to them a parable, Behold the figge tree, and all the trees,
Lamsa Bible (1957)
— And he spoke to them a parable, Look at the fig tree and all the trees;
John Etheridge Peshitta-Aramaic NT (1849)
— AND he spake to them a parable, Behold the fig-tree and all the trees;
James Murdock Peshitta-Aramaic NT (1852)
— And he uttered a similitude to them. Look at the fig-tree, and all the trees.

Strong's Numbers & Red-LettersGreek New TestamentColor-Code/Key Word Studies
And 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
he spake 2036
{2036} Prime
ἔπω
epo
{ep'-o}
A primary verb (used only in the definite past tense, the others being borrowed from G2046, G4483 and G5346); to speak or say (by word or writting).
z5627
<5627> Grammar
Tense - Second Aorist (See G5780)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Indicative (See G5791)
Count - 2138 plus 1 in a variant reading in a footnote
to them 846
{0846} Prime
αὐτός
autos
{ow-tos'}
From the particle αὖ [[au]] (perhaps akin to the base of G0109 through the idea of a baffling wind; backward); the reflexive pronoun self, used (alone or in the compound of G1438) of the third person, and (with the proper personal pronoun) of the other persons.
a parable; 3850
{3850} Prime
παραβολή
parabole
{par-ab-ol-ay'}
From G3846; a similitude ('parable'), that is, (symbolically) fictitious narrative (of common life conveying a moral), apoth gm or adage.
Behold 1492
{1492} Prime
εἰδῶ
eido
{i-do'}
A primary verb; used only in certain past tenses, the others being borrowed from the equivalent, G3700 and G3708; properly to see (literally or figuratively); by implication (in the perfect only) to know.
z5628
<5628> Grammar
Tense - Second Aorist (See G5780)
Voice - Active (See G5784)
Mood - Imperative (See G5794)
Count - 459
the x3588
(3588) Complement

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
fig tree, 4808
{4808} Prime
συκῆ
suke
{soo-kay'}
From G4810; a fig tree.
and 2532
{2532} Prime
καί
kai
{kahee}
Apparently a primary particle, having a copulative and sometimes also a cumulative force; and, also, even, so, then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other particles or small words.
all 3956
{3956} Prime
πᾶς
pas
{pas}
Including all the forms of declension; apparently a primary word; all, any, every, the whole.
the x3588
(3588) Complement

ho
{ho}
The masculine, feminine (second) and neuter (third) forms, in all their inflections; the definite article; the (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom).
trees; 1186
{1186} Prime
δένδρον
dendron
{den'-dron}
Probably from δρύς [[drus]] (an oak); a tree.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

[[no comment]]

Matthew Henry's Commentary

Luke 21:29-38

_ _ Here, in the close of this discourse,

_ _ I. Christ appoints his disciples to observe the signs of the times, which they might judge by, if they had an eye to the foregoing directions, with as much certainty and assurance as they could judge of the approach of summer by the budding forth of the trees, Luke 21:29-31. As in the kingdom of nature there is a chain of causes, so in the kingdom of providence there is a consequence of one event upon another. When we see a nation filling up the measure of their iniquity, we may conclude that their ruin is nigh; when we see the ruin of persecuting powers hastening on, we may thence infer that the kingdom of God is nigh at hand, that when the opposition given to it is removed it shall gain ground. As we may lawfully prognosticate the change of the seasons when second causes have begun to work, so we may, in the disposal of events, expect something uncommon when God is already raised up out of his holy habitation (Zechariah 2:13); then stand still and see his salvation.

_ _ II. He charges them to look upon those things as neither doubtful nor distant (for then they would not make a due impression on them), but as sure and very near. The destruction of the Jewish nation, 1. Was near (Luke 21:32): This generation shall not pass away till all be fulfilled. There were some now alive that should see it; some that now heard the prediction of it. 2. It was sure; the sentence was irreversible; it was a consumption determined; the decree was gone forth (Luke 21:33): “Heaven and earth shall pass away sooner than any word of mine: nay, they certainly shall pass away, but my words shall not; whether they take hold or no, they will take effect, and not one of them fall to the ground,1 Samuel 3:19.

_ _ III. He cautions them against security and sensuality, by which they would unfit themselves for the trying times that were coming on, and make them to be a great surprise and terror to them (Luke 21:34, Luke 21:35): Take heed to yourselves. This is the word of command given to all Christ's disciples: “Take heed to yourselves, that you be not overpowered by temptations, nor betrayed by your own corruptions.” Note, We cannot be safe if we be secure. It concerns us at all times, but especially at some times, to be very cautious. See here, 1. What our danger is: that the day of death and judgment should come upon us unawares, when we do not expect it, and are not prepared for it, — lest, when we are called to meet our Lord, that be found the furthest thing from our thoughts which ought always to be laid nearest our hearts, lest it come upon us as a snare; for so it will come upon the most of men, who dwell upon the earth, and mind earthly things only, and have no converse with heaven; to them it will be as a snare. See Ecclesiastes 9:12. It will be a terror and a destruction to them; it will put them into an inexpressible fright, and hold them fast for a doom yet more frightful. 2. What our duty is, in consideration of this danger: we must take heed lest our hearts be overcharged, lest they be burdened and overloaded, and so unfitted and disabled to do what must be done in preparation for death and judgment. Two things we must watch against, lest our hearts be overcharged with them: — (1.) The indulging of the appetites of the body, and allowing of ourselves in the gratifications of sense to an excess: Take heed lest you be overcharged with surfeiting and drunkenness, the immoderate use of meat and drink, which burden the heart, not only with the guilt thereby contracted, but by the ill influence which such disorders of the body have upon the mind; they make men dull and lifeless to their duty, dead and listless in their duty; they stupify the conscience, and cause the mind to be unaffected with those things that are most affecting. (2.) The inordinate pursuit of the good things of this world. The heart is overcharged with the cares of this life. The former is the snare of those that are given to their pleasures: this is the snare of the men of business, that will be rich. We have need to guard on both hands, not only lest at the time when death comes, but lest at any time our hearts should be thus overcharged. Our caution against sin, and our care of our own souls, must be constant.

_ _ IV. He counsels them to prepare and get ready for this great day, Luke 21:36. Here see, 1. What should be our aim: that we may be accounted worthy to escape all these things; that, when the judgments of God are abroad, we may be preserved from the malignity of them; that either we may not be involved in the common calamity or it may not be that to us which it is to others; that in the day of death we may escape the sting of it, which is the wrath of God, and the damnation of hell. Yet we must aim not only to escape that, but to stand before the Son of man; not only to stand acquitted before him as our Judge (Psalms 1:5), to have boldness in the day of Christ (that is supposed in our escaping all those things), but to stand before him, to attend on him as our Master, to stand continually before his throne, and serve him day and night in his temple (Revelation 7:15), always to behold his face, as the angels, Matthew 18:10. The saints are here said to be accounted worthy, as before, Luke 20:35. God, by the good work of his grace in them, makes them meet for this happiness, and, by the good will of his grace towards them, accounts them worthy of it: but, as Grotius here says, a great part of our worthiness lies in an acknowledgment of our own unworthiness. 2. What should be our actings in these aims: Watch therefore, and pray always. Watching and praying must go together, Nehemiah 4:9. Those that would escape the wrath to come, and make sure of the joys to come, must watch and pray, and must do so always, must make it the constant business of their lives, (1.) To keep a guard upon themselves. “Watch against sin, watch to every duty, and to the improvement of every opportunity of doing good. Be awake, and keep awake, in expectation of your Lord's coming, that you may be in a right frame to receive him, and bid him welcome.” (2.) To keep up their communion with God: “Pray always; be always in an habitual disposition to that duty; keep up stated times for it; abound in it; pray upon all occasions.” Those shall be accounted worthy to live a life of praise in the other world that live a life of prayer in this world.

_ _ V. In the last two verses we have an account how Christ disposed of himself during those three or four days between his riding in triumph into Jerusalem and the night in which he was betrayed. 1. He was all day teaching in the temple. Christ preached on week-days as well as sabbath days. He was an indefatigable preacher; he preached in the face of opposition, and in the midst of those that he knew sought occasion against him. 2. At night he went out to lodge at a friend's house, in the mount of Olives, about a mile out of town. It is probable that he had some friends in the city that would gladly have lodged him, but he was willing to retire in the evening out of the noise of the town, that he might have more time for secret devotion, now that his hour was at hand. 3. Early in the morning he was in the temple again, where he had a morning lecture for those that were willing to attend it; and the people were forward to hear one that they saw forward to preach (Luke 21:38): They all came early in the morning, flocking to the temple, like doves to their windows, to hear him, though the chief priests and scribes did all they could to prejudice them against him. Sometimes the taste and relish which serious, honest, plain people have of good preaching are more to be valued and judged by than the opinion of the witty and learned, and those in authority.

John Wesley's Explanatory Notes

Luke 21:29

Behold the fig tree and all the trees — Christ spake this in the spring, just before the passover; when all the trees were budding on the mount of Olives, where they then were.

Geneva Bible Translation Notes

Luke 21:29

(6) And he spake to them a parable; Behold the fig tree, and all the trees;

(6) We must be sober and watchful both day and night for the Lord's coming, so that we are not taken unexpectedly.

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
Behold:

Matthew 24:32-35 Now learn a parable of the fig tree; When his branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer [is] nigh: ... Heaven and earth shall pass away, but my words shall not pass away.
Mark 13:28-30 Now learn a parable of the fig tree; When her branch is yet tender, and putteth forth leaves, ye know that summer is near: ... Verily I say unto you, that this generation shall not pass, till all these things be done.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Mt 24:32. Mk 13:28.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments