Job 36:10New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “He opens their ear to instruction, And commands that they return from evil.
King James Version (KJV 1769) [2]
— He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
English Revised Version (ERV 1885)
— He openeth also their ear to instruction, and commandeth that they return from iniquity.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— He openeth also their ear to instruction, And commandeth that they return from iniquity.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And he openeth their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Thus hath he uncovered their ear to a warning, and said—that they should turn from iniquity.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And He uncovereth their ear for instruction, And saith that they turn back from iniquity.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— He also shall open their ear, to correct them: and shall speak, that they may return from iniquity.
Geneva Bible (GNV 1560)
— He openeth also their eare to discipline, and commandeth them that they returne fro iniquity.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— He openeth also their eare to discipline, and commandeth that they returne from iniquitie.
Lamsa Bible (1957)
— He opens also their ears to discipline, and commands that they return from iniquity.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— But he will hearken to the righteous: and he has said that they shall turn from unrighteousness.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— He openeth also their ear to discipline, and commandeth that they return from iniquity. |
He openeth
1540 {1540} Primeגָּלַהgalah{gaw-law'}
A primitive root; to denude (especially in a disgraceful sense); by implication to exile (captives being usually stripped); figuratively to reveal.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
also their ear
241 {0241} Primeאֹזֶן'ozen{o'-zen}
From H0238; broadness, that is, (concretely) the ear (from its form in man).
to discipline,
4148 {4148} Primeמוּסָרmuwcar{moo-sawr'}
From H3256; properly chastisement; figuratively reproof, warning or instruction; also restraint.
and commandeth
559 {0559} Primeאָמַר'amar{aw-mar'}
A primitive root; to say (used with great latitude).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
that
x3588 (3588) Complementכִּיkiy{kee}
A primitive particle (the full form of the prepositional prefix) indicating causal relations of all kinds, antecedent or consequent; (by implication) very widely used as a relative conjugation or adverb; often largely modified by other particles annexed.
they return
7725 {7725} Primeשׁוּבshuwb{shoob}
A primitive root; to turn back (hence, away) transitively or intransitively, literally or figuratively (not necessarily with the idea of return to the starting point); generally to retreat; often adverbially again.
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
from iniquity.
205 {0205} Primeאָוֶן'aven{aw-ven'}
From an unused root perhaps meaning properly to pant (hence to exert oneself, usually in vain; to come to naught); strictly nothingness; also trouble, vanity, wickedness; specifically an idol.
x4480 (4480) Complementמִןmin{min}
For H4482; properly a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses. |
Job 36:10
Openeth — He inclines them to hearken to what God speaks by the rod. |
- openeth:
Job 36:15 He delivereth the poor in his affliction, and openeth their ears in oppression.
Job 33:16-23 Then he openeth the ears of men, and sealeth their instruction, ... If there be a messenger with him, an interpreter, one among a thousand, to shew unto man his uprightness:
Psalms 40:6 Sacrifice and offering thou didst not desire; mine ears hast thou opened: burnt offering and sin offering hast thou not required.
Isaiah 48:8 Yea, thou heardest not; yea, thou knewest not; yea, from that time [that] thine ear was not opened: for I knew that thou wouldest deal very treacherously, and wast called a transgressor from the womb.
Isaiah 48:17 Thus saith the LORD, thy Redeemer, the Holy One of Israel; I [am] the LORD thy God which teacheth thee to profit, which leadeth thee by the way [that] thou shouldest go.
Isaiah 50:5 The Lord GOD hath opened mine ear, and I was not rebellious, neither turned away back.
Acts 16:14 And a certain woman named Lydia, a seller of purple, of the city of Thyatira, which worshipped God, heard [us]: whose heart the Lord opened, that she attended unto the things which were spoken of Paul.
|
- commandeth:
Proverbs 1:22-23 How long, ye simple ones, will ye love simplicity? and the scorners delight in their scorning, and fools hate knowledge? ... Turn you at my reproof: behold, I will pour out my spirit unto you, I will make known my words unto you.
Proverbs 8:4-5 Unto you, O men, I call; and my voice [is] to the sons of man. ... O ye simple, understand wisdom: and, ye fools, be ye of an understanding heart.
Proverbs 9:4-6 Whoso [is] simple, let him turn in hither: [as for] him that wanteth understanding, she saith to him, ... Forsake the foolish, and live; and go in the way of understanding.
Isaiah 1:16-20 Wash you, make you clean; put away the evil of your doings from before mine eyes; cease to do evil; ... But if ye refuse and rebel, ye shall be devoured with the sword: for the mouth of the LORD hath spoken [it].
Isaiah 55:6-7 Seek ye the LORD while he may be found, call ye upon him while he is near: ... Let the wicked forsake his way, and the unrighteous man his thoughts: and let him return unto the LORD, and he will have mercy upon him; and to our God, for he will abundantly pardon.
Jeremiah 4:3-4 For thus saith the LORD to the men of Judah and Jerusalem, Break up your fallow ground, and sow not among thorns. ... Circumcise yourselves to the LORD, and take away the foreskins of your heart, ye men of Judah and inhabitants of Jerusalem: lest my fury come forth like fire, and burn that none can quench [it], because of the evil of your doings.
Jeremiah 7:3-7 Thus saith the LORD of hosts, the God of Israel, Amend your ways and your doings, and I will cause you to dwell in this place. ... Then will I cause you to dwell in this place, in the land that I gave to your fathers, for ever and ever.
Ezekiel 18:30-31 Therefore I will judge you, O house of Israel, every one according to his ways, saith the Lord GOD. Repent, and turn [yourselves] from all your transgressions; so iniquity shall not be your ruin. ... Cast away from you all your transgressions, whereby ye have transgressed; and make you a new heart and a new spirit: for why will ye die, O house of Israel?
Hosea 14:1 O Israel, return unto the LORD thy God; for thou hast fallen by thine iniquity.
Matthew 3:8 Bring forth therefore fruits meet for repentance:
Acts 3:19 Repent ye therefore, and be converted, that your sins may be blotted out, when the times of refreshing shall come from the presence of the Lord;
Acts 17:30 And the times of this ignorance God winked at; but now commandeth all men every where to repent:
James 4:8 Draw nigh to God, and he will draw nigh to you. Cleanse [your] hands, [ye] sinners; and purify [your] hearts, [ye] double minded.
|
  |
|
|
