Proverbs 8:4New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— “To you, O men, I call, And my voice is to the sons of men.
King James Version (KJV 1769) [2]
— Unto you, O men, I call; and my voice [is] to the sons of man.
English Revised Version (ERV 1885)
— Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of men.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Unto you, O men, I call; And my voice is to the sons of men.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— To you, O men, I call; and my voice [is] to the sons of man.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Unto you, men, I call, and my voice is to the sons of man:
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Unto you, O men, I call, and, my voice, is unto the sons of men;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— 'Unto you, O men, I call, And my voice [is] unto the sons of men.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— O ye men, to you I call, and my voice is to the sons of men.
Geneva Bible (GNV 1560)
— O men, I call vnto you, and vtter my voyce to the children of men.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— Unto you, O men, I call, and my voice [is] to the sonnes of man.
Lamsa Bible (1957)
— Unto you, O men, I call; and my voice is to the sons of men,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— You, O men, I exhort; and utter my voice to the sons of men.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Unto you, O men, I call; and my voice [is] to the sons of man. |
Unto
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
you, O men,
376 {0376} Primeאִישׁ'iysh{eesh}
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
I call;
7121 {7121} Primeקָרָאqara'{kaw-raw'}
A primitive root (rather identical with H7122 through the idea of accosting a person met); to call out to (that is, properly address by name, but used in a wide variety of applications).
z8799 <8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Imperfect (See H8811) Count - 19885
and my voice
6963 {6963} Primeקוֹלqowl{kole}
From an unused root meaning to call aloud; a voice or sound.
[ is] to
x413 (0413) Complementאֵל'el{ale}
(Used only in the shortened constructive form (the second form)); a primitive particle, properly denoting motion towards, but occasionally used of a quiescent position, that is, near, with or among; often in general, to.
the sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of man.
120 {0120} Primeאָדָם'adam{aw-dawm'}
From H0119; ruddy, that is, a human being (an individual or the species, mankind, etc.). |
Proverbs 8:4
O men — To all men without exception. |
Psalms 49:1- 3 [[To the chief Musician, A Psalm for the sons of Korah.]] Hear this, all [ ye] people; give ear, all [ ye] inhabitants of the world: ... My mouth shall speak of wisdom; and the meditation of my heart [ shall be] of understanding.
Psalms 50:1 [[A Psalm of Asaph.]] The mighty God, [even] the LORD, hath spoken, and called the earth from the rising of the sun unto the going down thereof.
Matthew 11:15 He that hath ears to hear, let him hear.
John 3:16 For God so loved the world, that he gave his only begotten Son, that whosoever believeth in him should not perish, but have everlasting life.
2 Corinthians 5:19- 20 To wit, that God was in Christ, reconciling the world unto himself, not imputing their trespasses unto them; and hath committed unto us the word of reconciliation. ... Now then we are ambassadors for Christ, as though God did beseech [ you] by us: we pray [ you] in Christ's stead, be ye reconciled to God.
Colossians 1:23 If ye continue in the faith grounded and settled, and [ be] not moved away from the hope of the gospel, which ye have heard, [ and] which was preached to every creature which is under heaven; whereof I Paul am made a minister;
Colossians 1:28 Whom we preach, warning every man, and teaching every man in all wisdom; that we may present every man perfect in Christ Jesus:
1 Timothy 2:4- 6 Who will have all men to be saved, and to come unto the knowledge of the truth. ... Who gave himself a ransom for all, to be testified in due time.
Titus 2:11- 12 For the grace of God that bringeth salvation hath appeared to all men, ... Teaching us that, denying ungodliness and worldly lusts, we should live soberly, righteously, and godly, in this present world;
Revelation 22:17 And the Spirit and the bride say, Come. And let him that heareth say, Come. And let him that is athirst come. And whosoever will, let him take the water of life freely.
|
  |
|
|
