Genesis 46:19New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
The sons of Jacob’s wife Rachel: Joseph and Benjamin.
King James Version (KJV 1769) [2]
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.
English Revised Version (ERV 1885)
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph and Benjamin.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
The sons of Rachel Jacob's wife; Joseph, and Benjamin.
Darby's Translation (DBY 1890)
The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph and Benjamin.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
The sons of Rachel, Jacob's wife,Joseph, and Benjamin;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
Sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
The sons of Rachel, Jacob's wife: Joseph and Benjamin.
Geneva Bible (GNV 1560)
The sonnes of Rahel Iaakobs wife were Ioseph and Beniamin.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
The sonnes of Rachel Iacobs wife: Ioseph, and Beniamin.
Lamsa Bible (1957)
The sons of Rachel Jacob's wife: Joseph, and Benjamin.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
And the sons of Rachel, the wife of Jacob; Joseph, and Benjamin.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
The sons of Rachel Yaaqov's wife; Yosef, and Binyamin. |
The sons
1121 {1121} Primeבֵּןben{bane}
From H1129; a son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative relationship, including grandson, subject, nation, quality or condition, etc., (like H0001, H0251, etc.).
of
Räçël
רָחֵל
7354 {7354} PrimeרָחֵלRachel{raw-khale'}
The same as H7353; Rachel, a wife of Jacob.
Ya`áköv's
יַעֲקֹב
3290 {3290} PrimeיַעֲקֹבYa`aqob{yah-ak-obe'}
From H6117; heel catcher (that is, supplanter); Jaakob, the Israelitish patriarch.
wife;
802 {0802} Primeאִשָּׁה'ishshah{ish-shaw'}
The first form is the feminine of H0376 or H0582; the second form is an irregular plural; a woman (used in the same wide sense as H0582).
Yôsëf
יוֹסֵף,
3130 {3130} PrimeיוֹסֵףYowceph{yo-safe'}
Future of H3254; let him add (or perhaps simply active participle adding); Joseph, the name of seven Israelites.
and
Binyämîn
בִּניָמִין.
1144 {1144} PrimeבִּנְיָמִןBinyamiyn{bin-yaw-mene'}
From H1121 and H3225; son of (the) right hand; Binjamin, youngest son of Jacob; also the tribe descended from him, and its territory. |
- Rachel:
Genesis 29:18 And Jacob loved Rachel; and said, I will serve thee seven years for Rachel thy younger daughter. Genesis 30:24 And she called his name Joseph; and said, The LORD shall add to me another son. Genesis 35:16-18 And they journeyed from Bethel; and there was but a little way to come to Ephrath: and Rachel travailed, and she had hard labour. ... And it came to pass, as her soul was in departing, (for she died) that she called his name Benoni: but his father called him Benjamin. Genesis 35:24 The sons of Rachel; Joseph, and Benjamin: Genesis 44:27 And thy servant my father said unto us, Ye know that my wife bare me two [sons]: Exodus 1:3 Issachar, Zebulun, and Benjamin, Exodus 1:5 And all the souls that came out of the loins of Jacob were seventy souls: for Joseph was in Egypt [already]. 1 Chronicles 2:2 Dan, Joseph, and Benjamin, Naphtali, Gad, and Asher.
|
- Joseph:
Genesis 37:1-36 And Jacob dwelt in the land wherein his father was a stranger, in the land of Canaan. ... And the Midianites sold him into Egypt unto Potiphar, an officer of Pharaoh's, [and] captain of the guard. Genesis 39:1-23 And Joseph was brought down to Egypt; and Potiphar, an officer of Pharaoh, captain of the guard, an Egyptian, bought him of the hands of the Ishmeelites, which had brought him down thither. ... The keeper of the prison looked not to any thing [that was] under his hand; because the LORD was with him, and [that] which he did, the LORD made [it] to prosper. Genesis 40:1-45:28 And it came to pass after these things, [that] the butler of the king of Egypt and [his] baker had offended their lord the king of Egypt. ... And Israel said, [It is] enough; Joseph my son [is] yet alive: I will go and see him before I die. Genesis 47:1-31 Then Joseph came and told Pharaoh, and said, My father and my brethren, and their flocks, and their herds, and all that they have, are come out of the land of Canaan; and, behold, they [are] in the land of Goshen. ... And he said, Swear unto me. And he sware unto him. And Israel bowed himself upon the bed's head. Genesis 49:22-27 Joseph [is] a fruitful bough, [even] a fruitful bough by a well; [whose] branches run over the wall: ... Benjamin shall ravin [as] a wolf: in the morning he shall devour the prey, and at night he shall divide the spoil. Genesis 50:1-14 And Joseph fell upon his father's face, and wept upon him, and kissed him. ... And Joseph returned into Egypt, he, and his brethren, and all that went up with him to bury his father, after he had buried his father. Numbers 1:36-37 Of the children of Benjamin, by their generations, after their families, by the house of their fathers, according to the number of the names, from twenty years old and upward, all that were able to go forth to war; ... Those that were numbered of them, [even] of the tribe of Benjamin, [were] thirty and five thousand and four hundred. Numbers 26:38-41 The sons of Benjamin after their families: of Bela, the family of the Belaites: of Ashbel, the family of the Ashbelites: of Ahiram, the family of the Ahiramites: ... These [are] the sons of Benjamin after their families: and they that were numbered of them [were] forty and five thousand and six hundred. Deuteronomy 33:12-17 [And] of Benjamin he said, The beloved of the LORD shall dwell in safety by him; [and the LORD] shall cover him all the day long, and he shall dwell between his shoulders. ... His glory [is like] the firstling of his bullock, and his horns [are like] the horns of unicorns: with them he shall push the people together to the ends of the earth: and they [are] the ten thousands of Ephraim, and they [are] the thousands of Manasseh.
|
|
|
|