Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Genesis 24:26

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— Then the man bowed low and worshiped the LORD.
King James Version (KJV 1769) [2]
— And the man bowed down his head, and worshipped the LORD.
English Revised Version (ERV 1885)
— And the man bowed his head, and worshipped the LORD.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— And the man bowed his head, and worshipped Jehovah.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And the man bowed his head, and worshipped the LORD.
Darby's Translation (DBY 1890)
— And the man stooped, and bowed down before Jehovah,
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Then the man bowed his head, and bent himself down unto Yahweh;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— And the man boweth, and doth obeisance to Jehovah,
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The man bowed himself down, and adored the Lord,
Geneva Bible (GNV 1560)
— And the man bowed himselfe and worshipped the Lord,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And the man bowed downe his head, and worshipped the LORD.
Lamsa Bible (1957)
— And the man knelt on the ground and worshipped the LORD.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— And the man being well pleased, worshipped the Lord,
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And the man bowed down his head, and worshipped Yahweh.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
And the man 376
{0376} Prime
Contracted for H0582 (or perhaps rather from an unused root meaning to be extant); a man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term (and in such cases frequently not expressed in translation.).
bowed down his head, 6915
{6915} Prime
A primitive root; to shrivel up, that is, contract or bend the body (or neck) in deference.
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
and worshipped 7812
{7812} Prime
A primitive root; to depress, that is, prostrate (especially reflexively in homage to royalty or God).
<8691> Grammar
Stem - Hithpael (See H8819)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 533
Yähwè יָהוֶה. 3068
{3068} Prime
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Genesis 24:23-27.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Genesis 24:10-28.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance

Genesis 24:48 And I bowed down my head, and worshipped the LORD, and blessed the LORD God of my master Abraham, which had led me in the right way to take my master's brother's daughter unto his son.
Genesis 24:52 And it came to pass, that, when Abraham's servant heard their words, he worshipped the LORD, [bowing himself] to the earth.
Genesis 22:5 And Abraham said unto his young men, Abide ye here with the ass; and I and the lad will go yonder and worship, and come again to you.
Exodus 4:31 And the people believed: and when they heard that the LORD had visited the children of Israel, and that he had looked upon their affliction, then they bowed their heads and worshipped.
Exodus 12:27 That ye shall say, It [is] the sacrifice of the LORD'S passover, who passed over the houses of the children of Israel in Egypt, when he smote the Egyptians, and delivered our houses. And the people bowed the head and worshipped.
Exodus 34:8 And Moses made haste, and bowed his head toward the earth, and worshipped.
1 Chronicles 29:20 And David said to all the congregation, Now bless the LORD your God. And all the congregation blessed the LORD God of their fathers, and bowed down their heads, and worshipped the LORD, and the king.
2 Chronicles 20:18 And Jehoshaphat bowed his head with [his] face to the ground: and all Judah and the inhabitants of Jerusalem fell before the LORD, worshipping the LORD.
2 Chronicles 29:30 Moreover Hezekiah the king and the princes commanded the Levites to sing praise unto the LORD with the words of David, and of Asaph the seer. And they sang praises with gladness, and they bowed their heads and worshipped.
Nehemiah 8:6 And Ezra blessed the LORD, the great God. And all the people answered, Amen, Amen, with lifting up their hands: and they bowed their heads, and worshipped the LORD with [their] faces to the ground.
Psalms 22:29 All [they that be] fat upon earth shall eat and worship: all they that go down to the dust shall bow before him: and none can keep alive his own soul.
Psalms 66:4 All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing [to] thy name. Selah.
Psalms 72:9 They that dwell in the wilderness shall bow before him; and his enemies shall lick the dust.
Psalms 95:6 O come, let us worship and bow down: let us kneel before the LORD our maker.
Micah 6:6 Wherewith shall I come before the LORD, [and] bow myself before the high God? shall I come before him with burnt offerings, with calves of a year old?
Philippians 2:10 That at the name of Jesus every knee should bow, of [things] in heaven, and [things] in earth, and [things] under the earth;
Random Bible VersesNew Quotes

Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Gn 22:5; 24:48, 52. Ex 4:31; 12:27; 34:8. 1Ch 29:20. 2Ch 20:18; 29:30. Ne 8:6. Ps 22:29; 66:4; 72:9; 95:6. Mi 6:6. Php 2:10.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments