1 Chronicles 23:30New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— They are to stand every morning to thank and to praise the LORD, and likewise at evening,
King James Version (KJV 1769) [2]
— And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
English Revised Version (ERV 1885)
— and to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at even;
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— And to stand every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening;
Darby's Translation (DBY 1890)
— and to stand every morning to thank and praise Jehovah, and likewise at even;
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— and to stand, morning by morning, to give thanks and offer praise unto Yahweh,—and, likewise, at even;
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— and to stand, morning by morning, to give thanks, and to give praise to Jehovah, and so at evening;
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— And the Levites are to stand in the morning to give thanks, and to sing praises to the Lord: and in like manner in the evening,
Geneva Bible (GNV 1560)
— And for to stand euery morning, to giue thanks ? praise to the Lorde, ? likewise at euen,
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— And to stand euery morning to thanke and praise the LORD, and likewise at Euen:
Lamsa Bible (1957)
— And that they might arise every morning to thank and praise the LORD, and likewise at evening,
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— and to stand in the morning to praise and give thanks to the Lord, and so in the evening;
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— And to stand every morning to thank and praise Yahweh, and likewise at even; |
And to stand
5975 {5975} Primeעָמַד`amad{aw-mad'}
A primitive root; to stand, in various relations (literally and figuratively, intransitively and transitively).
z8800 <8800> Grammar
Stem - Qal (See H8851) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 4888
every morning
1242 {1242} Primeבֹּקֶרboqer{bo'-ker}
From H1239; properly dawn (as the break of day); generally morning.
to thank
3034 {3034} Primeיָדָהyadah{yaw-daw'}
A primitive root; used only as denominative from H3027; literally to use (that is, hold out) the hand; physically to throw (a stone, an arrow) at or away; especially to revere or worship (with extended hands); intensively to bemoan (by wringing the hands).
z8687 <8687> Grammar
Stem - Hiphil (See H8818) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 1162
and praise
1984 {1984} Primeהָלַלhalal{haw-lal'}
A primitive root; to be clear (originally of sound, but usually of color); to shine; hence to make a show; to boast; and thus to be (clamorously) foolish; to rave; causatively to celebrate; also to stultify.
z8763 <8763> Grammar
Stem - Piel (See H8840) Mood - Infinitive (See H8812) Count - 790
Yähwè
יָהוֶה,
3068 {3068} PrimeיְהֹוָהY@hovah{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
and likewise
x3651 (3651) Complementכֵּןken{kane}
From H3559; properly set upright; hence (figuratively as adjective) just; but usually (as adverb or conjugation) rightly or so (in various applications to manner, time and relation; often with other particles).
at even;
6153 |
1 Chronicles 23:30
Morning and even — The two solemn times of offering sacrifices: which work was attended with publick prayer and thanksgiving. |
- stand:
1 Chronicles 6:31-33 And these [are they] whom David set over the service of song in the house of the LORD, after that the ark had rest. ... And these [are] they that waited with their children. Of the sons of the Kohathites: Heman a singer, the son of Joel, the son of Shemuel,
1 Chronicles 9:33 And these [are] the singers, chief of the fathers of the Levites, [who remaining] in the chambers [were] free: for they were employed in [that] work day and night.
1 Chronicles 16:37-42 So he left there before the ark of the covenant of the LORD Asaph and his brethren, to minister before the ark continually, as every day's work required: ... And with them Heman and Jeduthun with trumpets and cymbals for those that should make a sound, and with musical instruments of God. And the sons of Jeduthun [were] porters.
1 Chronicles 25:1-7 Moreover David and the captains of the host separated to the service of the sons of Asaph, and of Heman, and of Jeduthun, who should prophesy with harps, with psalteries, and with cymbals: and the number of the workmen according to their service was: ... So the number of them, with their brethren that were instructed in the songs of the LORD, [even] all that were cunning, was two hundred fourscore and eight.
2 Chronicles 29:25-28 And he set the Levites in the house of the LORD with cymbals, with psalteries, and with harps, according to the commandment of David, and of Gad the king's seer, and Nathan the prophet: for [so was] the commandment of the LORD by his prophets. ... And all the congregation worshipped, and the singers sang, and the trumpeters sounded: [and] all [this continued] until the burnt offering was finished.
2 Chronicles 31:2 And Hezekiah appointed the courses of the priests and the Levites after their courses, every man according to his service, the priests and Levites for burnt offerings and for peace offerings, to minister, and to give thanks, and to praise in the gates of the tents of the LORD.
Ezra 3:10-11 And when the builders laid the foundation of the temple of the LORD, they set the priests in their apparel with trumpets, and the Levites the sons of Asaph with cymbals, to praise the LORD, after the ordinance of David king of Israel. ... And they sang together by course in praising and giving thanks unto the LORD; because [he is] good, for his mercy [endureth] for ever toward Israel. And all the people shouted with a great shout, when they praised the LORD, because the foundation of the house of the LORD was laid.
Psalms 135:1-3 Praise ye the LORD. Praise ye the name of the LORD; praise [him], O ye servants of the LORD. ... Praise the LORD; for the LORD [is] good: sing praises unto his name; for [it is] pleasant.
Psalms 135:19-20 Bless the LORD, O house of Israel: bless the LORD, O house of Aaron: ... Bless the LORD, O house of Levi: ye that fear the LORD, bless the LORD.
Psalms 137:2-4 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. ... How shall we sing the LORD'S song in a strange land?
Revelation 5:8-14 And when he had taken the book, the four beasts and four [and] twenty elders fell down before the Lamb, having every one of them harps, and golden vials full of odours, which are the prayers of saints. ... And the four beasts said, Amen. And the four [and] twenty elders fell down and worshipped him that liveth for ever and ever.
Revelation 14:3 And they sung as it were a new song before the throne, and before the four beasts, and the elders: and no man could learn that song but the hundred [and] forty [and] four thousand, which were redeemed from the earth.
|
- every morning:
Exodus 29:39-42 The one lamb thou shalt offer in the morning; and the other lamb thou shalt offer at even: ... [This shall be] a continual burnt offering throughout your generations [at] the door of the tabernacle of the congregation before the LORD: where I will meet you, to speak there unto thee.
Psalms 92:1-3 [[A Psalm [or] Song for the sabbath day.]] [It is a] good [thing] to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High: ... Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound.
Psalms 134:1-2 [[A Song of degrees.]] Behold, bless ye the LORD, all [ye] servants of the LORD, which by night stand in the house of the LORD. ... Lift up your hands [in] the sanctuary, and bless the LORD.
|
  |
|
|
