Parallel Bible VersionsNASB/KJV Study BibleHebrew Bible Study Tools

Psalms 6:9

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— The LORD has heard my supplication, The LORD receives my prayer.
King James Version (KJV 1769) [2]
— The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
English Revised Version (ERV 1885)
— The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— Jehovah hath heard my supplication; Jehovah will receive my prayer.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
Darby's Translation (DBY 1890)
— Jehovah hath heard my supplication; Jehovah receiveth my prayer.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— Yahweh, hath heard my supplication, Yahweh, will receive, my prayer.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— The Lord hath heard my supplication: the Lord hath received my prayer.
Geneva Bible (GNV 1560)
— The Lord hath heard my petition: the Lord will receiue my prayer.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— The LORD hath heard my supplication; the LORD will receiue my prayer.
Lamsa Bible (1957)
— The LORD has heard my supplication; the LORD has received my prayer.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— The Lord has hearkened to my petition; the Lord has accepted my prayer.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— Yahweh hath heard my supplication; Yahweh will receive my prayer.

Strong's Numbers & Hebrew NamesHebrew Old TestamentColor-Code/Key Word Studies
Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
hath heard 8085
{8085} Prime
שָׁמַע
shama`
{shaw-mah'}
A primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively to tell, etc.).
z8804
<8804> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562
my supplication; 8467
{8467} Prime
תְּחִנָּה
t@chinnah
{tekh-in-naw'}
From H2603; graciousness; causatively entreaty.
Yähwè יָהוֶה 3068
{3068} Prime
יְהֹוָה
Y@hovah
{yeh-ho-vaw'}
From H1961; (the) self Existent or eternal; Jehovah, Jewish national name of God.
will receive 3947
{3947} Prime
לָקַח
laqach
{law-kakh'}
A primitive root; to take (in the widest variety of applications).
z8799
<8799> Grammar
Stem - Qal (See H8851)
Mood - Imperfect (See H8811)
Count - 19885
my prayer. 8605
{8605} Prime
תְּפִלָּה
t@phillah
{tef-il-law'}
From H6419; intercession, supplication; by implication a hymn.
Jamieson-Fausset-Brown Commentary

See commentary on Psalms 6:8-9.

Matthew Henry's Commentary

See commentary on Psalms 6:8-10.

John Wesley's Explanatory Notes

[[no comment]]

Geneva Bible Translation Notes

[[no comment]]

Cross-Reference Topical ResearchStrong's Concordance
hath heard:

Psalms 3:4 I cried unto the LORD with my voice, and he heard me out of his holy hill. Selah.
Psalms 31:22 For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.
Psalms 40:1-2 [[To the chief Musician, A Psalm of David.]] I waited patiently for the LORD; and he inclined unto me, and heard my cry. ... He brought me up also out of an horrible pit, out of the miry clay, and set my feet upon a rock, [and] established my goings.
Psalms 66:19-20 [But] verily God hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer. ... Blessed [be] God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.
Psalms 118:5 I called upon the LORD in distress: the LORD answered me, [and set me] in a large place.
Psalms 120:1 [[A Song of degrees.]] In my distress I cried unto the LORD, and he heard me.
Psalms 138:3 In the day when I cried thou answeredst me, [and] strengthenedst me [with] strength in my soul.
Jonah 2:2 And said, I cried by reason of mine affliction unto the LORD, and he heard me; out of the belly of hell cried I, [and] thou heardest my voice.
Jonah 2:7 When my soul fainted within me I remembered the LORD: and my prayer came in unto thee, into thine holy temple.
2 Corinthians 12:8-10 For this thing I besought the Lord thrice, that it might depart from me. ... Therefore I take pleasure in infirmities, in reproaches, in necessities, in persecutions, in distresses for Christ's sake: for when I am weak, then am I strong.

will receive:

Psalms 116:1-2 I love the LORD, because he hath heard my voice [and] my supplications. ... Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon [him] as long as I live.
2 Corinthians 1:10-11 Who delivered us from so great a death, and doth deliver: in whom we trust that he will yet deliver [us]; ... Ye also helping together by prayer for us, that for the gift [bestowed] upon us by the means of many persons thanks may be given by many on our behalf.
Random Bible VersesNew Quotes



Chain-Reference Bible SearchCross References with Concordance

Ps 3:4; 31:22; 40:1; 66:19; 116:1; 118:5; 120:1; 138:3. Jna 2:2, 7. 2Co 1:10; 12:8.

Newest Chat Bible Comment
Comment HereExpand User Bible CommentaryComplete Biblical ResearchComplete Chat Bible Commentary
Recent Chat Bible Comments