psalms 66:19 but verily god hath heard me he hath attended to the voice of my prayer

Psalms 66:19

New American Standard Bible (NASB ©1995) [2]
— But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.
King James Version (KJV 1769) [2]
— [But] verily God hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer.
English Revised Version (ERV 1885)
— But verily God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.
American Standard Version (ASV 1901) [2]
— But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.
Webster's Revision of the KJB (WEB 1833)
— [But] verily God hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer.
Darby's Translation (DBY 1890)
— But God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.
Rotherham's Emphasized Bible (EBR 1902)
— But in truth, God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
Young's Literal Translation (YLT 1898)
— But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
Douay-Rheims Challoner Revision (DR 1750)
— Therefore hath God heard me, and hath attended to the voice of my supplication.
Geneva Bible (GNV 1560)
— But God hath heard me, ? considered the voyce of my prayer.
Original King James Bible (AV 1611) [2]
— But verily God hath heard mee; hee hath attended to the voice of my prayer.
Lamsa Bible (1957)
— But verily God has heard me; he has attended to the voice of my prayer.
Brenton Greek Septuagint (LXX, Restored Names)
— Therefore God has hearkened to me; he has attended to the voice of my prayer.
Full Hebrew Names / Holy Name KJV (2008) [2] [3]
— [But] verily Elohim hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer.

[But] verily 403

{0403} Prime
אָכֵן
'aken
{aw-kane'}

From H3559 (compare H3651); firmly; figuratively surely; also (adversely) but.

´Élöhîm אֱלֹהִים 430

{0430} Prime
אֱלֹהִים
'elohiym
{el-o-heem'}

Plural of H0433; gods in the ordinary sense; but specifically used (in the plural thus, especially with the article) of the supreme God; occasionally applied by way of deference to magistrates; and sometimes as a superlative.

hath heard 8085

{8085} Prime
שָׁמַע
shama`
{shaw-mah'}

A primitive root; to hear intelligently (often with implication of attention, obedience, etc.; causatively to tell, etc.).

z8804

<8804> Grammar

Stem - Qal (See H8851)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 12562

[me]; he hath attended 7181

{7181} Prime
קָשַׁב
qashab
{kaw-shab'}

A primitive root; to prick up the ears, that is, hearken.

z8689

<8689> Grammar

Stem - Hiphil (See H8818)
Mood - Perfect (See H8816)
Count - 2675

to the voice 6963

{6963} Prime
קוֹל
qowl
{kole}

From an unused root meaning to call aloud; a voice or sound.

of my prayer. 8605

{8605} Prime
תְּפִלָּה
t@phillah
{tef-il-law'}

From H6419; intercession, supplication; by implication a hymn.

See commentary on Psalms 66:16-20.

See commentary on Psalms 66:13-20.

[[no comment]]

[[no comment]]

Psalms 6:9 The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Psalms 34:6 This poor man cried, and the LORD heard [him], and saved him out of all his troubles.

Psalms 116:1-2 I love the LORD, because he hath heard my voice [and] my supplications. ... Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon [him] as long as I live.

Lamentations 3:55-56 I called upon thy name, O LORD, out of the low dungeon. ... Thou hast heard my voice: hide not thine ear at my breathing, at my cry.

Hebrews 5:7 Who in the days of his flesh, when he had offered up prayers and supplications with strong crying and tears unto him that was able to save him from death, and was heard in that he feared;

1 John 3:20-22 For if our heart condemn us, God is greater than our heart, and knoweth all things. ... And whatsoever we ask, we receive of him, because we keep his commandments, and do those things that are pleasing in his sight.

Ps 6:9; 34:6; 116:1. Lm 3:55. He 5:7. 1Jn 3:20.